Shubhendu Sharma: How to grow a tiny forest anywhere

Vertaald door: Dick Stada Nagekeken door: Rik Delaet

I'm an industrial engineer.

Ik ben technisch bedrijfskundige.

The goal in my life has always been to make

Het is altijd mijn levensdoel geweest

more and more products

meer en meer producten te maken.

in the least amount of time and resources.

Zo snel mogelijk en met een minimum aan middelen.

While working at Toyota,

Als werknemer bij Toyota

all I knew was how to make cars

had ik alleen maar verstand van auto's maken,

until I met Dr. Akira Miyawaki,

totdat ik in contact kwam met Dr. Akira Miyawaki

who came to our factory to make a forest in it

die bij onze fabriek een bos kwam aanleggen

in order to make it carbon-neutral.

om ze CO2-neutraal te maken.

I was so fascinated

Ik was zo gefascineerd

that I decided to learn this methodology

dat ik meer wilde weten over deze methode

by joining his team as a volunteer.

en me bij het team aansloot als vrijwilliger.

Soon, I started making a forest

Algauw legde ik een bos aan

in the backyard of my own house,

in mijn eigen achtertuin.

and this is how it looks after three years.

Zo ziet het eruit na drie jaar.

These forests,

Deze bossen groeien

compared to a conventional plantation,

vergeleken met conventionele beplanting

grow 10 times faster,

tien maal sneller,

they're 30 times more dense,

zijn 30 keer zo dicht

and 100 times more biodiverse.

en 100 keer meer biodivers.

Within two years of having this forest in our backyard,

Na twee jaar met dit bos in onze tuin

I could observe that the groundwater

kon ik zien dat het grondwater

didn't dry during summers,

in de zomer niet meer opdroogde

the number of bird species I spotted in this area

en het aantal vogelsoorten in het gebied verdubbelde.

doubled.

Quality of air became better,

De luchtkwaliteit werd beter

and we started harvesting seasonal fruits

en we konden zonder moeite

growing effortlessly

fruit in onze eigen achtertuin telen.

right in the backyard of our house.

I wanted to make more of these forests.

Ik wilde meer van dit soort bossen aanleggen.

I was so moved by these results

Deze resultaten moedigden me aan

that I wanted to make these forests

om bossen aan te gaan leggen

with the same acumen with which we make cars

met dezelfde gedrevenheid waarmee ik auto's maakte,

or write software or do any mainstream business,

software schreef of enige andere zaak behartigde.

so I founded a company

Ik richtte een bedrijf op.

which is an end-to-end service provider

Een end-to-end dienstverlener,

to create these native natural forests.

die dit soort streekgebonden natuurbossen aanlegt.

But to make afforestation as a mainstream business

Maar om van bebossing een echt bedrijf te maken,

or an industry, we had to standardize

moesten we eerst het bebossen gaan standaardiseren.

the process of forest-making.

So we benchmarked the Toyota Production System

We namen het Toyota Productiesysteem als uitgangspunt,

known for its quality and efficiency

dat bekend was om zijn kwaliteit en efficiëntie

for the process of forest-making.

bij het bebossen.

For an example, the core of TPS,

Zo ligt bijvoorbeeld de kern van TPS,

Toyota Production System, lies in heijunka,

het Toyota Productiesysteem, in de 'heijunka',

which is making manufacturing

wat neerkomt op het fabriceren

of different models of cars

van verschillende automodellen

on a single assembly line.

op één enkele assemblagelijn.

We replaced these cars with trees,

We vervingen de auto's door bomen

using which now we can make multi-layered forests.

en daarmee leggen we nu meerlagige bossen aan.

These forests utilize 100 percent vertical space.

Deze bossen benutten de verticale ruimte 100%.

Ze zijn zo dicht

They are so dense

that one can't even walk into them.

dat je er zelfs niet in kunt rondwandelen.

For an example, we can make a 300-tree forest

Zo kunnen we een bos met 300 bomen aanleggen

in an area as small as the parking spaces of six cars.

in een ruimte waar je maar zes auto's kan parkeren.

In order to reduce cost and our own carbon footprint,

Om de kosten te verlagen en de CO2-voetafdruk te verminderen,

we started utilizing local biomass

gingen we plaatselijke biomassa

as soil amender and fertilizers.

als bodemverbeteraar en meststof gebruiken.

For example, coconut shells crushed in a machine

Zo vermaalden we kokosnootdoppen in een machine

mixed with rice straw,

en vermengden ze met rijststro,

powder of rice husk mixed with organic manure

poeder van rijstkaf vermengd met organische mest

is finally dumped in soil on which

werd uitgespreid op de grond

our forest is planted.

waarop ons bos werd geplant.

Once planted, we use grass or rice straw

Na het planten, gebruikten we gras- of rijststro

to cover the soil

om de bodem te bedekken.

so that all the water which goes into irrigation

Zo verdampt het bevloeiingswater

doesn't get evaporated back into the atmosphere.

niet gelijk weer.

And using these simple improvisations,

Door dit simpele improviseren,

today we can make a forest

kunnen we nu een bos aanleggen

for a cost as low as the cost of an iPhone.

voor de prijs van een iPhone.

Today, we are making forests in houses,

Vandaag leggen we bossen aan bij huizen,

in schools, even in factories with the corporates.

scholen en zelfs bij de fabrieken van het bedrijf.

But that's not enough.

Maar daar blijft het niet bij.

There is a huge number of people

Veel mensen willen zelf aan de slag.

who want to take matters into their own hands.

So we let it happen.

Dat maken wij mogelijk.

Today, we are working on an Internet-based platform

We zijn bezig met het uitwerken van een internetplatform

where we are going to share our methodology

waar we onze methode

on an open source

als open source beschikbaar stellen.

using which anyone and everyone

Daarmee kan dan iedereen

can make their own forest

op eigen kracht zijn eigen bos

without our physical presence being there,

using our methodology.

volgens deze methode aanleggen.

At the click of a button,

Met één muisklik

they can get to know all the native species

kunnen ze alle soorten

of their place.

uit hun streek te weten komen.

By installing a small hardware probe on site,

Door ter plekke een kleine sonde te installeren

we can do remote soil testing,

kunnen wij op afstand de grond testen.

using which we can give step-by-step instructions

Op basis daarvan kunnen we stap-voor-stap instructies geven

on forest-making remotely.

en op afstand een bos aanleggen.

Also we can monitor the growth of this forest

We kunnen de groei van het bos volgen

without being on site.

zonder ter plaatse te hoeven zijn.

This methodology, I believe,

Ik denk dat deze methode

has a potential.

toekomstmogelijkheden heeft.

By sharing, we can actually bring back our native forests.

Door te delen, kunnen we onze oerbossen herstellen.

Now, when you go back home,

Als je weer thuis bent

if you see a barren piece of land,

en een stuk grond braak ziet liggen,

do remember that it can be a potential forest.

bedenk dan dat dit een bos zou kunnen zijn.

Thank you very much. Thanks.

Heel erg bedankt.

(Applause)

(Applaus)