The Ahn Trio: A modern take on piano, violin, cello
Ahn Trio: Modern piano, keman, çello üzerine
126,967 views ・ 2011-03-16
Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız.
Çeviri: Sancak Gülgen
Gözden geçirme: osman oguz ahsen
00:15
(Applause)
0
15260
3000
(Alkış)
00:23
(Music)
1
23260
10000
(Music)
04:01
(Applause)
2
241260
10000
(Alkış)
04:11
Angella Ahn: Thank you.
3
251260
2000
Angella Ahn: Teşekkür ederim.
04:13
(Applause)
4
253260
2000
(Alkış)
04:15
Thank you so much.
5
255260
2000
Çok teşekkür ederim.
04:17
We are so honored to be here at TEDWomen,
6
257260
2000
TEDWomen'da olmaktan, müziğimizi sizinle
04:19
sharing our music with you.
7
259260
2000
paylaşmaktan çok onur duyuyoruz.
04:21
What an exciting and inspiring event.
8
261260
4000
Ne heyacan ve ilham veren bir olay.
04:25
What you just heard is "Skylife" by David Balakrishnan.
9
265260
3000
Dinlediğiniz David Balakrishanan'dan Skylife'dı
04:28
We want to play you one more selection.
10
268260
3000
Bir tane daha çalacağız.
04:31
It's by Astor Piazzolla, an Argentine composer.
11
271260
3000
Arjantinli besteci, Astor Piazolla'dan.
04:34
And we talk about different ideas --
12
274260
2000
Ve farklı fikirler hakkında konuştuk --
04:36
he had this idea
13
276260
2000
müziğin kalpten olması gerektiğini düşünen
04:38
that he thought music should be from the heart.
14
278260
3000
bir fikre sahipti.
04:41
This was in the middle of the 20th century
15
281260
2000
20nci yüzyılın ortalarında kalpten gelen
04:43
when music from the heart, beautiful music,
16
283260
2000
güzel müziğin klasik müzik dünyasında
04:45
wasn't the most popular thing in the classical music world.
17
285260
3000
en popüler şey olmadığı zamanlardı.
04:48
It was more atonal and twelve-tone.
18
288260
3000
Daha atonal(anahtar olmadan) ve kromatikti.
04:51
And he insisted on beautiful music.
19
291260
3000
Güzel müzikte ısrar etti.
04:54
So this is "Oblivion" by Astor Piazzolla.
20
294260
2000
Bu yüzden bu Astor Piazolla'dan "Oblivion"
04:56
Thank you.
21
296260
2000
Teşekkür ederim.
05:01
(Music)
22
301260
10000
(Müzik)
08:59
(Applause)
23
539260
19000
(Alkış)
New videos
Bu web sitesi hakkında
Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.