Jill Sobule: A happy song about global warming

71,144 views ・ 2007-05-16

TED


Ju lutemi, klikoni dy herë mbi titrat në anglisht më poshtë për të luajtur videon.

Translator: Aida Musai Reviewer: Helena Bedalli
00:26
Okay.
0
26000
2000
Ok.
00:30
♫ Strolling along in Central Park ♫
1
30000
4000
♫ Shetis neper Central Park ♫
00:34
♫ Everyone's out today ♫
2
34000
5000
♫ Sot te gjithe kane dale ♫
00:39
♫ The daisies and dogwoods are all in bloom ♫
3
39000
4000
♫ Margaritat dhe thanat kane celur ♫
00:43
♫ Oh, what a glorious day ♫
4
43000
4000
♫ Oh, c'dite e bukur eshte sot ♫
00:47
♫ For picnics and Frisbees and roller skaters, ♫
5
47000
5000
♫ Per piknik, per frizbi dhe roller skate ♫
00:52
♫ Friends and lovers and lonely sunbathers ♫
6
52000
5000
♫ Per miq e dashnore, e per ata qe shtrihen nen diell ♫
00:57
♫ Everyone's out in merry Manhattan in January ♫
7
57000
8000
♫ Te gjithe kane dale shetitje ne Manhatanin e bukur ne janar ♫
01:05
(Laughter) (Applause)
8
65000
5000
(te qeshura) (duatrokitje)
01:13
♫ I brought the iced tea; ♫
9
73000
2000
♫ Une kam marre caj te ftohte ♫
01:15
♫ Did you bring the bug spray? ♫
10
75000
2000
♫ Po ti e more sprain kunder insekteve? ♫
01:17
♫ The flies are the size of your head ♫
11
77000
4000
♫ Mizat jane te medha sa koka jote ♫
01:21
♫ Next to the palm tree, ♫
12
81000
3000
♫ Afer palmes ♫
01:24
♫ Did you see the 'gators ♫
13
84000
2000
♫ A i pe aligatoret ♫
01:26
♫ Looking happy and well fed? ♫
14
86000
4000
♫ Qe dukeshin te lumtur e te ushqyer mire? ♫
01:30
♫ Everyone's out in merry Manhattan in January ♫
15
90000
9000
♫Te gjithe kane dale shetitje ne Manhatanin e bukur ne janar ♫
01:41
(Whistling)
16
101000
4000
(fishkellen)
01:47
Everyone!
17
107000
2000
Te gjithe bashke!
01:49
(Whistling) (Laughter)
18
109000
9000
(fishkellen) (te qeshura)
02:00
♫ My preacher said, ♫
19
120000
3000
♫ Pastori im tha ♫
02:03
♫ Don't you worry ♫
20
123000
2000
♫ Mos u shqeteso ♫
02:05
♫ The scientists have it all wrong ♫
21
125000
4000
♫ Shkencetaret e kane gabim ♫
02:09
♫ And so, who cares it's winter here? ♫
22
129000
4000
♫ E pastaj, kujt iu be vone qe eshte dimer ketu? ♫
02:13
♫ And I have my halter-top on ♫
23
133000
4000
♫ Une kam veshur kanatieren time ♫
02:17
♫ I have my halter-top on ♫
24
137000
4000
♫ Kam veshur kanatiere ♫
02:22
♫ Everyone's out in merry Manhattan in January. ♫
25
142000
11000
♫ Te gjithe kane dale shetitje ne Manhatanin e bukur ne janar. ♫
02:33
(Applause)
26
153000
4000
(duartrokitje)
02:37
Chris Anderson: Jill Sobule!
27
157000
2000
Chris Anderson: Jill Sobule!
Rreth kësaj faqe interneti

Kjo faqe do t'ju prezantojë me videot e YouTube që janë të dobishme për të mësuar anglisht. Do të shihni mësime angleze të mësuara nga mësues të nivelit më të lartë nga e gjithë bota. Klikoni dy herë mbi titrat në anglisht të shfaqura në secilën faqe të videos për të luajtur videon prej andej. Titrat lëvizin në sinkron me riprodhimin e videos. Nëse keni ndonjë koment ose kërkesë, ju lutemi na kontaktoni duke përdorur këtë formular kontakti.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7