Lai atskaņotu videoklipu, divreiz noklikšķiniet uz zemāk redzamajiem subtitriem angļu valodā.
Translator: Laura Sudraba
Reviewer: Kristaps Kadiķis
00:26
Okay.
0
26000
2000
Labi.
00:30
♫ Strolling along in Central Park ♫
1
30000
4000
♪ Staigāju pa Centrālparku ♪
00:34
♫ Everyone's out today ♫
2
34000
5000
♪ Šodien ir ārā ikviens ♪
00:39
♫ The daisies and dogwoods are all in bloom ♫
3
39000
4000
♪ Margrietiņ's un kizili visi zied ♪
00:43
♫ Oh, what a glorious day ♫
4
43000
4000
♪ Ak, kas par brīnišķu dienu ♪
00:47
♫ For picnics and Frisbees and roller skaters, ♫
5
47000
5000
♪ Piknikiem un šķīvīšiem,
un skrituļslidotājiem ♪
00:52
♫ Friends and lovers and lonely sunbathers ♫
6
52000
5000
♪ Draugiem un mīlniekiem,
un vientuļiem sauļotājiem ♪
00:57
♫ Everyone's out in merry Manhattan in January ♫
7
57000
8000
♪ Visi steidz priekā kārā,
Manhetenā janvārī ārā ♪
01:05
(Laughter) (Applause)
8
65000
5000
(Smiekli) (Aplausi)
01:13
♫ I brought the iced tea; ♫
9
73000
2000
♪ Es atnesu ledus tēju; ♪
01:15
♫ Did you bring the bug spray? ♫
10
75000
2000
♪ Vai atnesi pretodu pūšamo? ♪
01:17
♫ The flies are the size of your head ♫
11
77000
4000
♪ Mušas ir tavas galvas lielumā ♪
01:21
♫ Next to the palm tree, ♫
12
81000
3000
♪ Blakus mums palmām ♪
01:24
♫ Did you see the 'gators ♫
13
84000
2000
♪ Te laiskojas krokši, ♪
01:26
♫ Looking happy and well fed? ♫
14
86000
4000
♪ Laimīgi un labi ēduši? ♪
01:30
♫ Everyone's out in merry Manhattan in January ♫
15
90000
9000
♪ Visi steidz priekā kārā,
Manhetenā janvārī ārā ♪
01:41
(Whistling)
16
101000
4000
(Svilpošana)
01:47
Everyone!
17
107000
2000
Visi kopā!
01:49
(Whistling) (Laughter)
18
109000
9000
(Svilpošana) (Smiekli)
02:00
♫ My preacher said, ♫
19
120000
3000
♪ Man mācītājs teica ♪
02:03
♫ Don't you worry ♫
20
123000
2000
♪ Nesatraucies ♪
02:05
♫ The scientists have it all wrong ♫
21
125000
4000
♪ Zinātniek' kaut ko te jauc ♪
02:09
♫ And so, who cares it's winter here? ♫
22
129000
4000
♪ Vai nav vienalga, ka šeit ir ziema? ♪
02:13
♫ And I have my halter-top on ♫
23
133000
4000
♪ Un man ir virsū tik krekliņš ♪
02:17
♫ I have my halter-top on ♫
24
137000
4000
♪ Man ir virsū tik krekliņš ♪
02:22
♫ Everyone's out in merry Manhattan in January. ♫
25
142000
11000
♪ Visi steidz priekā kārā,
Manhetenā janvārī ārā ♪
02:33
(Applause)
26
153000
4000
(Aplausi)
02:37
Chris Anderson: Jill Sobule!
27
157000
2000
Kriss Andersons: Džila Sobjula!
New videos
Par šo vietni
Šajā vietnē jūs iepazīstinās ar YouTube videoklipiem, kas noder angļu valodas apguvei. Jūs redzēsiet angļu valodas nodarbības, ko pasniedz augstas klases skolotāji no visas pasaules. Divreiz uzklikšķiniet uz angļu subtitriem, kas redzami katrā video lapā, lai atskaņotu video no turienes. Subtitri ritinās sinhroni ar video atskaņošanu. Ja jums ir kādi komentāri vai pieprasījumi, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot šo kontaktformu.