Norėdami paleisti vaizdo įrašą, dukart spustelėkite žemiau esančius angliškus subtitrus.
Translator: Kristina Baškytė
Reviewer: Sigita Šimkutė-Macanko
00:26
Okay.
0
26000
2000
Gerai.
♫ Vaikštinėjant po Centrinį parką ♫
00:30
♫ Strolling along in Central Park ♫
1
30000
4000
00:34
♫ Everyone's out today ♫
2
34000
5000
♫ Visi šiandien lauke ♫
00:39
♫ The daisies and dogwoods are all in bloom ♫
3
39000
4000
♫ Ramunės ir sedulos visos žydi ♫
00:43
♫ Oh, what a glorious day ♫
4
43000
4000
♫ O, kokia puiki diena ♫
00:47
♫ For picnics and Frisbees and roller skaters, ♫
5
47000
5000
♫ Piknikams, „Frisbee“ lėkštėms
ir riedutininkams ♫
00:52
♫ Friends and lovers and lonely sunbathers ♫
6
52000
5000
♫ Draugams, mylimiesiems ir
vienišiems saulės vonių mėgėjams ♫
00:57
♫ Everyone's out in merry Manhattan in January ♫
7
57000
8000
♫ Visi sausį lauke linksmajame Manhatane ♫
01:05
(Laughter) (Applause)
8
65000
5000
(Juokas.) (Plojimai.)
01:13
♫ I brought the iced tea; ♫
9
73000
2000
♫ Atsinešiau šaltos arbatos ♫
01:15
♫ Did you bring the bug spray? ♫
10
75000
2000
♫ Ar turi purškiklį nuo vabzdžių? ♫
01:17
♫ The flies are the size of your head ♫
11
77000
4000
♫ Musės didumo lyg tavo galva ♫
01:21
♫ Next to the palm tree, ♫
12
81000
3000
♫ Šalia palmės ♫
01:24
♫ Did you see the 'gators ♫
13
84000
2000
♫ Ar matei aligatorius ♫
01:26
♫ Looking happy and well fed? ♫
14
86000
4000
♫ Atrodančius laimingai ir sočiai? ♫
01:30
♫ Everyone's out in merry Manhattan in January ♫
15
90000
9000
♫ Visi sausį lauke linksmajame Manhatane ♫
01:41
(Whistling)
16
101000
4000
(Švilpimas.)
01:47
Everyone!
17
107000
2000
Ei, visi!
01:49
(Whistling) (Laughter)
18
109000
9000
(Švilpimas.) (Juokas.)
02:00
♫ My preacher said, ♫
19
120000
3000
♫ Mano pamokslininkas tarė: ♫
02:03
♫ Don't you worry ♫
20
123000
2000
♫ Nesijaudink ♫
02:05
♫ The scientists have it all wrong ♫
21
125000
4000
♫ Mokslininkai neteisūs ♫
02:09
♫ And so, who cares it's winter here? ♫
22
129000
4000
♫ Ir todėl kam rūpi, kad čia žiema? ♫
02:13
♫ And I have my halter-top on ♫
23
133000
4000
♫ Ir aš su palaidine be rankovių ♫
02:17
♫ I have my halter-top on ♫
24
137000
4000
♫ Ir aš su palaidine be rankovių ♫
02:22
♫ Everyone's out in merry Manhattan in January. ♫
25
142000
11000
♫ Visi sausį lauke linksmajame Manhatane ♫
02:33
(Applause)
26
153000
4000
(Plojimai.)
02:37
Chris Anderson: Jill Sobule!
27
157000
2000
Chris Anderson: Jill Sobule!
New videos
Apie šią svetainę
Šioje svetainėje rasite "YouTube" vaizdo įrašų, naudingų mokantis anglų kalbos. Pamatysite anglų kalbos pamokas, kurias veda aukščiausio lygio mokytojai iš viso pasaulio. Dukart spustelėkite angliškus subtitrus, rodomus kiekvieno vaizdo įrašo puslapyje, kad iš ten paleistumėte vaizdo įrašą. Subtitrai slenka sinchroniškai su vaizdo įrašo atkūrimu. Jei turite pastabų ar pageidavimų, susisiekite su mumis naudodami šią kontaktinę formą.