Jill Sobule: A happy song about global warming

71,117 views ・ 2007-05-16

TED


वीडियो चलाने के लिए कृपया नीचे दिए गए अंग्रेजी उपशीर्षक पर डबल-क्लिक करें।

Translator: Gaurav Gupta Reviewer: Anshul Tyagi
00:26
Okay.
0
26000
2000
ठीक है.
00:30
♫ Strolling along in Central Park ♫
1
30000
4000
♫सेंट्रल पार्क में टहलते हुए ♫
00:34
♫ Everyone's out today ♫
2
34000
5000
♫हर कोई आज बाहर है♫
00:39
♫ The daisies and dogwoods are all in bloom ♫
3
39000
4000
♫ दैसिएस और दोग्वूड्स खिले हैं♫
00:43
♫ Oh, what a glorious day ♫
4
43000
4000
♫ओह, क्या शानदार दिन है♫
00:47
♫ For picnics and Frisbees and roller skaters, ♫
5
47000
5000
♫पिकनिक और फ्रिस्बीस और रोलर स्कतेर्स हैं♫
00:52
♫ Friends and lovers and lonely sunbathers ♫
6
52000
5000
♫ दोस्तों और प्रेमियों और अकेले धूप सेंकने के लिए♫
00:57
♫ Everyone's out in merry Manhattan in January ♫
7
57000
8000
♫हर कोई जनवरी मैं मगन मैनहट्टन में बाहर है♫
01:05
(Laughter) (Applause)
8
65000
5000
(हँसी) (तालियाँ)
01:13
♫ I brought the iced tea; ♫
9
73000
2000
♫मैं बर्फीली चाय लायी हूँ ♫
01:15
♫ Did you bring the bug spray? ♫
10
75000
2000
♫ क्या आप खटमल स्प्रे लाये? ♫
01:17
♫ The flies are the size of your head ♫
11
77000
4000
♫ मक्खियां आपके सिर के नाप की हैं♫
01:21
♫ Next to the palm tree, ♫
12
81000
3000
♫ ताड़ के पेड़ के पास हैं♫
01:24
♫ Did you see the 'gators ♫
13
84000
2000
♫ क्या आप 'मगरमच्छ देखा है♫
01:26
♫ Looking happy and well fed? ♫
14
86000
4000
♫ खुश और पेट उसका भरा है♫
01:30
♫ Everyone's out in merry Manhattan in January ♫
15
90000
9000
♫हर कोई जनवरी मैं मगन मैनहट्टन में बाहर है♫
01:41
(Whistling)
16
101000
4000
(सीटी)
01:47
Everyone!
17
107000
2000
सब लोग!
01:49
(Whistling) (Laughter)
18
109000
9000
(सीटी) (हंसी)
02:00
♫ My preacher said, ♫
19
120000
3000
♫ मेरे उपदेशक ने कहा♫
02:03
♫ Don't you worry ♫
20
123000
2000
♫ तुम चिंता क्यों करती हो♫
02:05
♫ The scientists have it all wrong ♫
21
125000
4000
♫ वैज्ञानिकों को सब गलत पता है♫
02:09
♫ And so, who cares it's winter here? ♫
22
129000
4000
♫ और, किसे परवाह है, जो यहाँ सर्दिया हैं ♫
02:13
♫ And I have my halter-top on ♫
23
133000
4000
♫ और मैंने पहना छोटा टॉप है♫
02:17
♫ I have my halter-top on ♫
24
137000
4000
♫ और मैंने पहना छोटा टॉप है♫
02:22
♫ Everyone's out in merry Manhattan in January. ♫
25
142000
11000
♫हर कोई जनवरी मैं मगन मैनहट्टन में बाहर है♫
02:33
(Applause)
26
153000
4000
(तालियां)
02:37
Chris Anderson: Jill Sobule!
27
157000
2000
क्रिस एंडरसन: जिल सोबुले!
इस वेबसाइट के बारे में

यह साइट आपको YouTube वीडियो से परिचित कराएगी जो अंग्रेजी सीखने के लिए उपयोगी हैं। आप दुनिया भर के शीर्षस्थ शिक्षकों द्वारा पढ़ाए जाने वाले अंग्रेजी पाठ देखेंगे। वहां से वीडियो चलाने के लिए प्रत्येक वीडियो पृष्ठ पर प्रदर्शित अंग्रेजी उपशीर्षक पर डबल-क्लिक करें। उपशीर्षक वीडियो प्लेबैक के साथ सिंक में स्क्रॉल करते हैं। यदि आपकी कोई टिप्पणी या अनुरोध है, तो कृपया इस संपर्क फ़ॉर्म का उपयोग करके हमसे संपर्क करें।

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7