Leah Buechley: How to "sketch" with electronics

51,758 views ・ 2012-11-15

TED


Dobbeltklik venligst på de engelske undertekster nedenfor for at afspille videoen.

00:00
Translator: Joseph Geni Reviewer: Thu-Huong Ha
0
0
7000
Translator: Bálint Ármai Reviewer: Anders Finn Jørgensen
00:16
Today, I'm going to talk to you about sketching electronics.
1
16037
4416
I dag vil jeg tale om at skitse elektronik.
00:20
I'm, among several other things, an electrical engineer,
2
20453
5368
Jeg er, blandt andet, en elektroingeniør,
00:25
and that means that I spend a good amount of time
3
25821
3697
og det betyder, at jeg bruger en god mængde tid
00:29
designing and building new pieces of technology,
4
29518
4374
på at designe og bygge nye stykker af teknologi,
00:33
and more specifically designing and building electronics.
5
33892
4540
og mere specifikt designe og bygge elektronik.
00:38
And what I've found is that the process of designing
6
38432
4358
Og hvad jeg har fundet er, at processen med udformning
00:42
and building electronics is problematic in all sorts of ways.
7
42790
5594
og bygning elektronik er problematisk i alle mulige måder.
00:48
So it's a really slow process, it's really expensive,
8
48384
4841
Så er det en virkelig langsom process, det er virkelig dyrt,
00:53
and the outcome of that process,
9
53225
2440
og resultatet af denne proces,
00:55
namely electronic circuit boards,
10
55665
2416
nemlig elektroniske kredsløb,
00:58
are limited in all sorts of kind of interesting ways.
11
58081
3029
er begrænsede i alle mulige interessante måder.
01:01
So they're really small, generally, they're square
12
61110
3640
Så er de virkelig små, generelt, de er firkantede
01:04
and flat and hard, and frankly, most of them
13
64750
4365
og flade og hårde, og helt ærligt, de fleste af dem
01:09
just aren't very attractive, and so my team and I
14
69115
4313
bare ikke er meget attraktive, så har mit hold og jeg
01:13
have been thinking of ways to really change and mix up
15
73428
3988
tænkt på måder at virkeligt ændre og blande op
01:17
the process and the outcome of designing electronics.
16
77416
4661
processen og resultatet af at designe elektronik.
01:22
And so what if you could design and build electronics
17
82077
4088
Og hvad hvis du kunne designe og bygge elektronik
01:26
like this? So what if you could do it extremely quickly,
18
86165
4040
således? Så hvad nu hvis du kunne gøre det ekstremt hurtigt,
01:30
extremely inexpensively, and maybe more interestingly,
19
90205
5665
ekstremt billigt, og måske mere interessant,
01:35
really fluidly and expressively and even improvisationally?
20
95870
5264
virkelig gnidningsløst og udtryksfuldt og endda improviseret?
01:41
Wouldn't that be so cool, and that wouldn't that open up
21
101134
3322
Ville det ikke være så cool, og ville det ikke åbne op
01:44
all sorts of new possibilities?
22
104456
2448
alle mulige former for nye muligheder?
01:46
I'm going to share with you two projects that are
23
106904
3384
Jeg vil gerne dele med jer to projekter, der er
01:50
investigations along these lines, and we'll start with this one.
24
110288
4709
undersøgelser i den retning, og vi begynder med denne.
01:54
(Video) Magnetic electronic pieces and ferrous paper.
25
114997
5737
(Video) Magnetiske elektroniske stykker og jernpapir.
02:00
A conductive pen from the Lewis lab at UIUC.
26
120734
3832
En ledende pen fra Lewis lab på UIUC.
02:04
Sticker templates.
27
124566
2874
Klistermærkeskabeloner.
02:07
Speed x 4.
28
127440
2560
Hastighed x 4.
02:25
Making a switch.
29
145519
4149
Fremstillingen af en switch.
02:37
Music: DJ Shadow.
30
157469
2687
Musik: DJ Shadow.
02:55
Adding some intelligence with a microcontroller.
31
175435
3317
At tilføje nogen intelligens med en mikrokontroller.
03:11
Sketching an interface.
32
191995
3499
At skitsere en grænseflade.
03:19
(Music)
33
199528
7799
(Musik)
03:28
(Laughter)
34
208895
4170
(Latter)
03:33
(Applause)
35
213065
5706
(Bifald)
03:38
Pretty cool, huh? We think so.
36
218771
2997
Ret sejt, hva´? Vi tror det.
03:41
So now that we developed these tools
37
221768
3784
Så nu, at vi har udviklet disse værktøjer,
03:45
and found these materials that let us do these things,
38
225552
3738
og fandt disse materialer, der lader os gøre disse ting,
03:49
we started to realize that, essentially, anything
39
229290
4168
vi begyndte at indse, at hovedsageligt, hvad som helst
03:53
that we can do with paper, anything that we can do
40
233458
2384
vi kan gøre med papir, hvad som helst vi kan gøre med
03:55
with a piece of paper and a pen
41
235842
2415
et stykke papir og en pen,
03:58
we can now do with electronics.
42
238257
2417
kan vi gøre nu med elektronik.
04:00
So the next project that I want to show you is kind of a
43
240674
2368
Så det næste projekt, jeg vil gerne vise jer er en slags
04:03
deeper exploration of that possibility.
44
243042
3560
dybere udforskning af den mulighed.
04:06
And I'll kind of let it speak for itself.
45
246602
3864
Og jeg vil gerne lade det tale for sig selv.
04:10
(Music)
46
250466
90446
(Musik)
05:40
(Applause)
47
340912
5368
(Bifald)
05:46
So the next step for us in this process
48
346280
4800
Så det næste skridt for os i denne process
05:51
is now to find a way to let all of you
49
351080
3728
er nu at finde en måde at lade jer alle
05:54
build things like this,
50
354808
2896
bygge ting som dette,
05:57
and so the way that we're approaching that is by
51
357704
3080
og så den måde, vi prøver at nærme os dette er ved at
06:00
teaching workshops to people where we explain
52
360784
2607
undervise workshops for folk, hvor vi forklarer,
06:03
how they can use these kinds of tools, and then also
53
363391
3113
hvordan de kan bruge disse slags værktøjer, og desuden
06:06
working to get the tools and the materials and techniques
54
366504
3742
arbejder vi på at få de værktøjer og materialer og teknikker
06:10
out into the real world in a variety of ways.
55
370246
3750
udad i den virkelige verden i en række forskellige måder.
06:13
And so sometime soon, you'll be able to play and build
56
373996
3584
Og så engang snart, vil I være i stand til at spille og bygge
06:17
and sketch with electronics in this fundamentally new way.
57
377580
3794
og skitse med elektronik på denne fundamentalt ny måde.
06:21
So thank you very much. (Applause)
58
381374
4000
Så mange tak. (Bifald)
Om denne hjemmeside

På dette websted kan du se YouTube-videoer, der er nyttige til at lære engelsk. Du vil se engelskundervisning, der er udført af førsteklasses lærere fra hele verden. Dobbeltklik på de engelske undertekster, der vises på hver videoside, for at afspille videoen derfra. Underteksterne ruller i takt med videoafspilningen. Hvis du har kommentarer eller ønsker, bedes du kontakte os ved hjælp af denne kontaktformular.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7