Marco Tempest: A magical tale (with augmented reality)

215,350 views ・ 2012-03-30

TED


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:15
Marco Tempest: What I'd like to show you today
0
15260
2000
00:17
is something in the way of an experiment.
1
17260
3000
00:20
Today's its debut.
2
20260
2000
00:22
It's a demonstration of augmented reality.
3
22260
3000
00:25
And the visuals you're about to see are not prerecorded.
4
25260
3000
00:28
They are live
5
28260
2000
00:30
and reacting to me in real time.
6
30260
2000
00:32
I like to think of it as a kind of technological magic.
7
32260
5000
00:37
So fingers crossed.
8
37260
3000
00:40
And keep your eyes on the big screen.
9
40260
4000
00:44
Augmented reality
10
44260
2000
00:46
is the melding of the real world
11
46260
3000
00:49
with computer-generated imagery.
12
49260
3000
00:52
It seems the perfect medium
13
52260
2000
00:54
to investigate magic
14
54260
2000
00:56
and ask, why, in a technological age,
15
56260
3000
00:59
we continue to have
16
59260
2000
01:01
this magical sense of wonder.
17
61260
3000
01:04
Magic is deception,
18
64260
3000
01:07
but it is a deception we enjoy.
19
67260
3000
01:10
To enjoy being deceived,
20
70260
2000
01:12
an audience must first
21
72260
2000
01:14
suspend its disbelief.
22
74260
2000
01:16
It was the poet Samuel Taylor Coleridge
23
76260
3000
01:19
who first suggested this receptive state of mind.
24
79260
3000
01:22
Samuel Taylor Coleridge: I try to convey a semblance of truth in my writing
25
82260
4000
01:26
to produce for these shadows of the imagination
26
86260
3000
01:29
a willing suspension of disbelief
27
89260
3000
01:32
that, for a moment,
28
92260
2000
01:34
constitutes poetic faith.
29
94260
2000
01:36
MT: This faith in the fictional is essential
30
96260
3000
01:39
for any kind of theatrical experience.
31
99260
3000
01:42
Without it,
32
102260
2000
01:44
a script is just words.
33
104260
2000
01:46
Augmented reality
34
106260
2000
01:48
is just the latest technology.
35
108260
2000
01:50
And sleight of hand
36
110260
2000
01:52
is just an artful demonstration
37
112260
2000
01:54
of dexterity.
38
114260
2000
01:56
We are all very good at suspending our disbelief.
39
116260
2000
01:58
We do it every day,
40
118260
2000
02:00
while reading novels,
41
120260
2000
02:02
watching television
42
122260
2000
02:04
or going to the movies.
43
124260
2000
02:06
We willingly enter fictional worlds
44
126260
2000
02:08
where we cheer our heroes
45
128260
2000
02:10
and cry for friends we never had.
46
130260
3000
02:13
Without this ability
47
133260
2000
02:15
there is no magic.
48
135260
2000
02:17
It was Jean Robert-Houdin,
49
137260
2000
02:19
France's greatest illusionist,
50
139260
2000
02:21
who first recognized the role of the magician
51
141260
2000
02:23
as a storyteller.
52
143260
2000
02:25
He said something that I've posted on the wall of my studio.
53
145260
3000
02:28
Jean Robert-Houdin: A conjurer is not a juggler.
54
148260
2000
02:30
He is an actor playing the part of a magician.
55
150260
4000
02:34
MT: Which means magic is theater
56
154260
2000
02:36
and every trick
57
156260
2000
02:38
is a story.
58
158260
2000
02:40
The tricks of magic
59
160260
2000
02:42
follow the archetypes of narrative fiction.
60
162260
2000
02:44
There are tales of creation and loss,
61
164260
4000
02:48
death and resurrection,
62
168260
3000
02:51
and obstacles that must be overcome.
63
171260
4000
02:55
Now many of them are intensely dramatic.
64
175260
3000
02:58
Magicians play with fire and steel,
65
178260
2000
03:00
defy the fury of the buzzsaw,
66
180260
2000
03:02
dare to catch a bullet
67
182260
2000
03:04
or attempt a deadly escape.
68
184260
4000
03:08
But audiences don't come to see the magician die,
69
188260
3000
03:11
they come to see him live.
70
191260
2000
03:13
Because the best stories
71
193260
2000
03:15
always have a happy ending.
72
195260
2000
03:17
The tricks of magic have one special element.
73
197260
3000
03:20
They are stories with a twist.
74
200260
3000
03:23
Now Edward de Bono argued
75
203260
2000
03:25
that our brains are pattern matching machines.
76
205260
3000
03:28
He said that magicians deliberately exploit
77
208260
3000
03:31
the way their audiences think.
78
211260
3000
03:34
Edward de Bono: Stage magic relies almost wholly
79
214260
2000
03:36
on the momentum error.
80
216260
2000
03:38
The audience is led to make assumptions or elaborations
81
218260
3000
03:41
that are perfectly reasonable,
82
221260
2000
03:43
but do not, in fact, match
83
223260
2000
03:45
what is being done in front of them.
84
225260
2000
03:47
MT: In that respect,
85
227260
2000
03:49
magic tricks are like jokes.
86
229260
2000
03:51
Jokes lead us down a path
87
231260
3000
03:54
to an expected destination.
88
234260
2000
03:56
But when the scenario we have imagined suddenly flips
89
236260
3000
03:59
into something entirely unexpected,
90
239260
2000
04:01
we laugh.
91
241260
2000
04:03
The same thing happens
92
243260
2000
04:05
when people watch magic tricks.
93
245260
2000
04:07
The finale
94
247260
3000
04:10
defies logic,
95
250260
2000
04:12
gives new insight into the problem,
96
252260
2000
04:14
and audiences express their amazement
97
254260
3000
04:17
with laughter.
98
257260
2000
04:19
It's fun to be fooled.
99
259260
2000
04:21
One of the key qualities of all stories
100
261260
2000
04:23
is that they're made to be shared.
101
263260
2000
04:25
We feel compelled to tell them.
102
265260
2000
04:27
When I do a trick at a party --
103
267260
3000
04:30
(Laughter)
104
270260
2000
04:32
that person will immediately pull their friend over
105
272260
2000
04:34
and ask me to do it again.
106
274260
2000
04:36
They want to share the experience.
107
276260
2000
04:38
That makes my job more difficult,
108
278260
2000
04:40
because, if I want to surprise them,
109
280260
2000
04:42
I need to tell a story that starts the same,
110
282260
2000
04:44
but ends differently --
111
284260
2000
04:46
a trick with a twist
112
286260
2000
04:48
on a twist.
113
288260
2000
04:50
It keeps me busy.
114
290260
2000
04:52
Now experts believe
115
292260
2000
04:54
that stories go beyond our capacity for keeping us entertained.
116
294260
4000
04:58
We think in narrative structures.
117
298260
2000
05:00
We connect events and emotions
118
300260
4000
05:04
and instinctively transform them
119
304260
3000
05:07
into a sequence that can be easily understood.
120
307260
3000
05:10
It's a uniquely human achievement.
121
310260
2000
05:12
We all want to share our stories,
122
312260
2000
05:14
whether it is the trick we saw at the party,
123
314260
3000
05:17
the bad day at the office
124
317260
2000
05:19
or the beautiful sunset we saw on vacation.
125
319260
3000
05:22
Today, thanks to technology,
126
322260
3000
05:25
we can share those stories as never before,
127
325260
3000
05:28
by email, Facebook,
128
328260
3000
05:31
blogs, tweets,
129
331260
2000
05:33
on TED.com.
130
333260
2000
05:35
The tools of social networking,
131
335260
3000
05:38
these are the digital campfires
132
338260
2000
05:40
around which the audience gathers
133
340260
2000
05:42
to hear our story.
134
342260
2000
05:44
We turn facts into similes and metaphors,
135
344260
3000
05:47
and even fantasies.
136
347260
2000
05:49
We polish the rough edges of our lives
137
349260
2000
05:51
so that they feel whole.
138
351260
2000
05:53
Our stories make us the people we are
139
353260
3000
05:56
and, sometimes, the people we want to be.
140
356260
3000
05:59
They give us our identity
141
359260
2000
06:01
and a sense of community.
142
361260
3000
06:04
And if the story is a good one,
143
364260
3000
06:07
it might even make us smile.
144
367260
6000
06:13
Thank you.
145
373260
2000
06:15
(Applause)
146
375260
4000
06:19
Thank you.
147
379260
2000
06:21
(Applause)
148
381260
4000
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7