Bill T. Jones: The dancer, the singer, the cellist ... and a moment of creative magic

126,681 views ・ 2015-05-06

TED


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

المترجم: Eman Abdel-Gawad المدقّق: Mohamed Gouraizim
00:12
Isadora Duncan --
0
12719
1910
إيزادورا دنكان
00:14
(Music) --
1
14629
1898
(موسيقى)
00:16
crazy, long-legged woman from San Francisco,
2
16527
5123
امرأة مجنونة طويلة الساقين من سان فرانسيسكو،
00:21
got tired of this country, and she wanted to get out.
3
21650
4719
سأمت من هذا البلد، وأرادت الخروج منه.
00:27
Isadora was famous somewhere around 1908
4
27849
5085
كانت إيزادورا مشهورة حوالي عام 1908
00:32
for putting up a blue curtain,
5
32934
4365
بوضعها ستارا أزرق،
00:37
and she would stand
6
37299
2205
وكانت تقف
00:39
with her hands over her solar plexus
7
39504
3249
واضعة يديها فوق ضفيرتها الشمسية
00:43
and she would wait,
8
43800
2181
وكانت تنتظر،
00:47
and she would wait,
9
47144
2127
وتنتظر،
00:49
and then, she would move.
10
49271
4179
ثم عندئذ، تتحرك.
00:53
(Music)
11
53450
4921
(موسيقى)
01:21
Josh and I and Somi call this piece
12
81856
5671
كنا جوش وأنا وسومي نسمي هذه القطعة
01:27
"The Red Circle and the Blue Curtain."
13
87527
4897
"الدائرة الحمراء والستار الأزرق"
01:36
Red circle.
14
96768
2740
الدائرة الحمراء.
01:39
Blue curtain.
15
99508
3848
والستار الأزرق.
01:43
But,
16
103356
2273
ولكن،
01:51
this is not the beginning of the 20th century.
17
111397
3975
هذه ليست بداية القرن العشرين.
01:55
This is a morning in Vancouver
18
115372
4868
هذا صباح ما في فانكوفر
02:00
in 2015.
19
120240
2374
في عام 2015.
02:03
(Music)
20
123824
5779
(موسيقى)
02:34
(Singing)
21
154404
7750
(غناء)
03:26
Come on, Josh!
22
206068
2297
هيا يا جوش!
03:28
(Music)
23
208365
5165
(موسيقى)
03:46
(Singing)
24
226522
8570
(غناء)
04:07
Go!
25
247082
1350
ابدأ!
04:24
Are we there yet?
26
264506
2634
هل وصلنا؟
04:27
I don't think so.
27
267140
2200
لا أعتقد ذلك.
04:29
Hey, yeah!
28
269340
2109
هيا، نعم!
04:31
(Music)
29
271449
4526
(موسيقى)
04:49
What time is it?
30
289583
2173
كم الساعة؟
04:51
(Music)
31
291756
1672
(موسيقى)
04:53
Where are we?
32
293428
2683
أين نحن؟
04:59
Josh.
33
299178
1962
جوش.
05:03
Somi.
34
303775
2476
سومي.
05:06
Bill T.
35
306251
2336
بيل ت.
05:08
Josh.
36
308587
2218
جوش.
05:13
Somi.
37
313315
2647
سومي.
05:18
Bill T.
38
318185
3603
بيل ت.
06:02
(Applause)
39
362650
5264
(تصفيق)
06:20
Yeah, yeah!
40
380457
4000
نعم، نعم!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7