Bill T. Jones: The dancer, the singer, the cellist ... and a moment of creative magic

123,945 views ・ 2015-05-06

TED


Κάντε διπλό κλικ στους αγγλικούς υπότιτλους παρακάτω για να αναπαραγάγετε το βίντεο.

Μετάφραση: Ioannis Papacheimonas Επιμέλεια: Chryssa Takahashi
00:12
Isadora Duncan --
0
12719
1910
Ισιδώρα Ντάνκαν --
00:14
(Music) --
1
14629
1898
(Μουσική) --
00:16
crazy, long-legged woman from San Francisco,
2
16527
5123
μια τρελή γυναίκα με μακριά πόδια από το Σαν Φρανσίσκο,
00:21
got tired of this country, and she wanted to get out.
3
21650
4719
βαρέθηκε αυτή τη χώρα, και ήθελε να φύγει.
00:27
Isadora was famous somewhere around 1908
4
27849
5085
Η Ισιδώρα ήταν διάσημη κάπου στα 1908
00:32
for putting up a blue curtain,
5
32934
4365
για το στήσιμο μιας γαλάζιας αυλαίας,
00:37
and she would stand
6
37299
2205
και στεκόταν
00:39
with her hands over her solar plexus
7
39504
3249
με τα χέρια της πάνω από το ηλιακό της πλέγμα
00:43
and she would wait,
8
43800
2181
και περίμενε,
00:47
and she would wait,
9
47144
2127
και περίμενε,
00:49
and then, she would move.
10
49271
4179
και μετά, κινούνταν.
00:53
(Music)
11
53450
4921
(Μουσική)
01:21
Josh and I and Somi call this piece
12
81856
5671
Ο Τζος και εγώ και η Σόμι λέμε αυτό το κομμάτι
01:27
"The Red Circle and the Blue Curtain."
13
87527
4897
«Ο Κόκκινος Κύκλος και η Γαλάζια Αυλαία».
01:36
Red circle.
14
96768
2740
Κόκκινος κύκλος.
01:39
Blue curtain.
15
99508
3848
Γαλάζια αυλαία.
01:43
But,
16
103356
2273
Αλλά,
01:51
this is not the beginning of the 20th century.
17
111397
3975
Αυτό δεν είναι οι αρχές του 20ού αιώνα.
01:55
This is a morning in Vancouver
18
115372
4868
Αυτό είναι ένα πρωινό στο Βανκούβερ
02:00
in 2015.
19
120240
2374
το 2015.
02:03
(Music)
20
123824
5779
(Μουσική)
02:34
(Singing)
21
154404
7750
(Τραγούδι)
03:26
Come on, Josh!
22
206068
2297
Εμπρός Τζος!
03:28
(Music)
23
208365
5165
(Μουσική)
03:46
(Singing)
24
226522
8570
(Τραγούδι)
04:07
Go!
25
247082
1350
Πάμε!
04:24
Are we there yet?
26
264506
2634
Φτάσαμε;
04:27
I don't think so.
27
267140
2200
Δεν νομίζω.
04:29
Hey, yeah!
28
269340
2109
Ναι!
04:31
(Music)
29
271449
4526
(Μουσική)
04:49
What time is it?
30
289583
2173
Τι ώρα είναι;
04:51
(Music)
31
291756
1672
(Μουσική)
04:53
Where are we?
32
293428
2683
Πού είμαστε;
04:59
Josh.
33
299178
1962
Τζος.
05:03
Somi.
34
303775
2476
Σόμι.
05:06
Bill T.
35
306251
2336
Μπιλ Τ.
05:08
Josh.
36
308587
2218
Τζος.
05:13
Somi.
37
313315
2647
Σόμι.
05:18
Bill T.
38
318185
3603
Μπιλ Τ.
06:02
(Applause)
39
362650
5264
(Χειροκρότημα)
06:20
Yeah, yeah!
40
380457
4000
Ναι, ναι!
Σχετικά με αυτόν τον ιστότοπο

Αυτός ο ιστότοπος θα σας παρουσιάσει βίντεο στο YouTube που είναι χρήσιμα για την εκμάθηση της αγγλικής γλώσσας. Θα δείτε μαθήματα αγγλικών που διδάσκουν κορυφαίοι καθηγητές από όλο τον κόσμο. Κάντε διπλό κλικ στους αγγλικούς υπότιτλους που εμφανίζονται σε κάθε σελίδα βίντεο για να αναπαράγετε το βίντεο από εκεί. Οι υπότιτλοι μετακινούνται συγχρονισμένα με την αναπαραγωγή του βίντεο. Εάν έχετε οποιαδήποτε σχόλια ή αιτήματα, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας χρησιμοποιώντας αυτή τη φόρμα επικοινωνίας.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7