Bill T. Jones: The dancer, the singer, the cellist ... and a moment of creative magic
126,293 views ・ 2015-05-06
Dubbelklicka på de engelska undertexterna nedan för att spela upp videon.
Översättare: Anette Smedberg
Granskare: Annika Bidner
00:12
Isadora Duncan --
0
12719
1910
Isadora Duncan --
00:14
(Music) --
1
14629
1898
(Musik) --
00:16
crazy, long-legged woman
from San Francisco,
2
16527
5123
frigjord, långbent kvinna
från San Francisco,
00:21
got tired of this country,
and she wanted to get out.
3
21650
4719
tröttnade på sitt land,
och ville ge sig iväg.
00:27
Isadora was famous
somewhere around 1908
4
27849
5085
Isadora var berömd kring 1908
00:32
for putting up a blue curtain,
5
32934
4365
för att hänga upp en blå ridå
00:37
and she would stand
6
37299
2205
och hon brukade stå
00:39
with her hands over her solar plexus
7
39504
3249
med händerna över solar plexus
00:43
and she would wait,
8
43800
2181
och väntade,
00:47
and she would wait,
9
47144
2127
och väntade,
00:49
and then, she would move.
10
49271
4179
och sen började hon dansa.
(Musik)
00:53
(Music)
11
53450
4921
01:21
Josh and I and Somi call this piece
12
81856
5671
Josh, jag och Somi kallar detta stycke
01:27
"The Red Circle and the Blue Curtain."
13
87527
4897
"Den röda cirkeln och den blå ridån."
01:36
Red circle.
14
96768
2740
Röd cirkel.
01:39
Blue curtain.
15
99508
3848
Blå ridå.
01:43
But,
16
103356
2273
Men,
01:51
this is not the beginning
of the 20th century.
17
111397
3975
nu är det inte början på 1900-talet.
01:55
This is a morning in Vancouver
18
115372
4868
Det är en morgon i Vancouver
02:00
in 2015.
19
120240
2374
2015.
02:03
(Music)
20
123824
5779
(Musik)
02:34
(Singing)
21
154404
7750
(Sång)
03:26
Come on, Josh!
22
206068
2297
Kom igen, Josh!
03:28
(Music)
23
208365
5165
(Musik)
03:46
(Singing)
24
226522
8570
(Sång)
04:07
Go!
25
247082
1350
Kom igen!
04:24
Are we there yet?
26
264506
2634
Är vi framme än?
Jag tror inte det.
04:27
I don't think so.
27
267140
2200
Hej, jaa!
04:29
Hey, yeah!
28
269340
2109
(Musik)
04:31
(Music)
29
271449
4526
04:49
What time is it?
30
289583
2173
Hur mycket är klockan?
04:51
(Music)
31
291756
1672
(Musik)
04:53
Where are we?
32
293428
2683
Var är vi?
04:59
Josh.
33
299178
1962
Josh.
05:03
Somi.
34
303775
2476
Somi.
05:06
Bill T.
35
306251
2336
Bill T.
05:08
Josh.
36
308587
2218
Josh.
05:13
Somi.
37
313315
2647
Somi.
05:18
Bill T.
38
318185
3603
Bill T.
06:02
(Applause)
39
362650
5264
(Applåder)
06:20
Yeah, yeah!
40
380457
4000
Ja, jaa!
New videos
Original video on YouTube.com
Om denna webbplats
På den här webbplatsen hittar du YouTube-videor som är användbara för att lära sig engelska. Du kommer att få se engelska lektioner som ges av förstklassiga lärare från hela världen. Dubbelklicka på de engelska undertexterna som visas på varje videosida för att spela upp videon därifrån. Undertexterna rullar i takt med videouppspelningen. Om du har några kommentarer eller önskemål kan du kontakta oss via detta kontaktformulär.