What’s the smartest age? - Shannon Odell

1,511,482 views ・ 2022-10-18

TED-Ed


Vennligst dobbeltklikk på de engelske undertekstene nedenfor for å spille av videoen.

Translator: Linda Myrvold Reviewer: Thomas Bedin
00:07
What is the smartest age?
0
7295
2294
Når er vi smartest?
00:09
Perhaps a day of friendly competition will lead us to the answer.
1
9589
4171
Kanskje en dag med vennskapelig konkurranse vil gi oss svaret.
00:14
Tomorrow’s the annual Brain Clash—
2
14802
2962
I morgen er det den årlige “Brain Clash”—
00:17
ten teams of two competing in a decathlon of mental challenges,
3
17764
3795
ti lag med to deltakere konkurrerer i en tikamp med hjernetrim,
00:21
trivia competitions, and puzzles.
4
21559
2461
quiz-konkurranser og gåter.
00:24
I’ve been training all year.
5
24020
1376
Jeg har trent hele året.
00:25
I’ll need to pick the smartest, most capable teammate.
6
25396
3337
Jeg må finne den smarteste, dyktigste lagkameraten.
00:29
I’ve narrowed down the roster.
7
29192
1501
Jeg har kortet ned listen.
00:31
First we have Gabriela.
8
31069
2168
Først har vi Gabriela.
00:33
She may only be 8, but don’t underestimate her!
9
33237
3045
Hun er bare åtte år gammel, men ikke undervurder henne!
00:36
She’s fluent in two languages and is the ultimate outside-the-box thinker.
10
36282
4213
Hun snakker to språk flytende, og er den ultimate utenfor-boksen-tenkeren.
00:41
Then there’s Ama.
11
41120
1085
Og så er det Ama.
00:42
She can recite 100 digits of pi, designs satellites for a living,
12
42205
4212
Hun kan ramse opp 100 desimaler av pi, jobber med å designe satellitter,
00:46
and bakes a perfect soufflé.
13
46417
2378
og baker perfekte suffléer.
00:49
Or I could go with Mr. Taylor.
14
49462
1877
Eller jeg kunne velge herr Taylor.
00:51
He’s the best chess player in the neighborhood,
15
51339
2210
Han er den beste sjakkspilleren i nabolaget,
00:53
not to mention he’s competed in over 20 Brain Clashes
16
53549
3128
for ikke å nevne at han har konkurrert i over 20 “Brain Clash”-er,
00:56
and is a five-time champion!
17
56677
2086
óg han har vunnet fem ganger!
00:59
I’m not sure who to pick! Who’s the smartest?
18
59472
3378
Jeg vet ikke hvem jeg skal velge! Hvem er smartest?
01:05
Which of these teammates should Amir choose for tomorrow's contest and why?
19
65186
4129
Hvem burde Amir velge til morgendagens konkurranse, og hvorfor?
01:09
Of course, it depends.
20
69732
1627
Det kommer an på, selvfølgelig.
01:11
While intelligence is often associated with things like IQ tests,
21
71359
4004
Selv om intelligens ofte blir forbundet med ting som IQ-tester,
01:15
these assessments fail to capture the scope and depth
22
75363
2878
klarer ikke disse testene å måle omfanget og dybden
01:18
of a person’s varied abilities.
23
78241
1918
av en persons varierte evner.
01:20
So instead, we’ll break down the idea of “smart” into categories
24
80409
4630
Så i stedet bryter vi ned idéen om “smart” i ulike kategorier
01:25
like creativity, memory, and learning
25
85039
2628
som kreativitet, hukommelse og læringsevne
01:27
and explore when the brain’s best at each of them.
26
87667
2627
og utforsker når hjernen er best til hver av dem.
01:30
Let's start at the very beginning.
27
90461
1669
La oss starte fra begynnelsen.
01:32
In the first few years of life,
28
92130
1543
I de aller første leveårene
01:33
your brain undergoes incredible rapid growth, called synaptogenesis,
29
93673
4129
utvikles hjernen din utrolig raskt, kalt synaptogenese,
01:37
where more than 1 million new neural connections are formed every second.
30
97802
3879
hvor mer enn én million nye nerveforbindelser lages hvert sekund.
01:42
As the brain develops, it goes through a pruning process.
31
102431
3045
Mens hjernen utvikles, går den gjennom en opprenskingsprosess.
01:45
Based on your experience and environment,
32
105852
2127
Basert på erfaringene og omgivelsene dine,
01:47
used connections are strengthened and unused connections are removed.
33
107979
4796
vil brukte koblinger styrkes, og ubrukte koblinger fjernes.
01:53
Frequently used neuronal pathways are myelinated,
34
113276
3003
Ofte brukte nervebaner blir myelinisert,
01:56
wrapped in a layer of insulation, allowing information to travel faster.
35
116279
4671
dekket med et lag beskyttende isolasjon, som gjør at informasjon sendes raskere.
02:01
This creates a more efficient, fine-tuned brain.
36
121242
2920
Dette skaper en mer effektiv, finjustert hjerne.
02:04
But this brain remodeling happens within and between brain regions
37
124829
3670
Men denne hjerneombyggingen skjer inni og mellom ulike hjerneområder
02:08
at different times,
38
128499
1293
til forskjellige tider,
02:09
allowing different skills to flourish at different ages.
39
129792
2795
noe som tillater ulike ferdigheter å blomstre i ulike aldre.
02:13
For example, in childhood, brain regions involved in language learning
40
133296
3920
I barndommen vil hjerneområder knyttet til språklæring
02:17
develop quickly,
41
137216
1210
utvikles raskt,
02:18
which is why many children can learn and master multiple languages.
42
138426
3754
noe som er grunnen til at mange barn kan lære og mestre flere språk.
02:22
Yet the prefrontal cortex,
43
142305
1585
Likevel vil fremre pannelapp,
02:23
a brain region responsible for cognitive control and inhibition,
44
143890
3712
et hjerneområde ansvarlig for kognitiv kontroll og hemninger,
02:27
is slower to develop.
45
147602
1710
utvikles saktere.
02:29
As a result, some young children may struggle with strategic games,
46
149395
3545
Som et resultat av dette, kan yngre barn streve med strategiske spill,
02:32
such as chess or checkers,
47
152940
1543
slik som sjakk eller dam,
02:34
which require constant concentration, planning, and abstract thought.
48
154483
4171
siden det krever konstant konsentrasjon, planlegging, og abstrakt tenkning.
02:38
At the same time, children tend to be more flexible, exploration-based learners.
49
158821
4713
Samtidig har barn en tendens til å være mer fleksible, utforskende studenter.
02:43
They often use more creative approaches when finding solutions to riddles
50
163743
3962
De bruker ofte mer kreative strategier for å finne løsninger på gåter,
02:47
and are, on average, less afraid to make mistakes.
51
167705
3045
og er i gjennomsnitt mindre redde for å gjøre feil.
02:51
But adults have their own unique set of abilities.
52
171125
2961
Men voksne har sitt eget sett med unike ferdigheter.
02:54
Adults benefit from a well-developed prefrontal cortex,
53
174462
3587
Voksne drar nytte av en velutviklet fremre pannelapp,
02:58
allowing them to better execute skills that require learning, focus, and memory,
54
178049
4254
noe som lettere lar dem bruke ferdigheter som krever læring, fokus og arbeidsminne,
03:02
making them quick and efficient puzzle solvers or crossword masters.
55
182303
3879
og gjør dem til raske og effektive gåteløsere og kryssordmestre.
03:06
Late in adulthood, these same skills may decline
56
186641
2877
Senere i voksenlivet kan de samme ferdighetene avta
03:09
as the brain’s memory center, known as the hippocampus, shrinks.
57
189518
3754
ettersom hukommelsessenteret i hjernen, kjent som hippocampus, krymper.
03:13
But there’s a reason for the phrase “older and wiser.”
58
193397
3254
Men det er en grunn til frasen “man blir klokere med alderen.”
03:16
After a lifetime of learning,
59
196943
1960
Etter et helt liv med læring,
03:18
older adults have more knowledge to recall and utilize,
60
198903
3128
vil eldre mennesker ha mer kunnskap å hente fram og bruke,
03:22
making them excellent trivia partners.
61
202031
2544
noe som gjør dem til utmerkede quiz-partnere.
03:24
Other factors that Amir should consider are his own strengths.
62
204909
3545
Andre faktorer Amir bør ta hensyn til er hans egne styrker.
03:28
As an adolescent, the prefrontal cortical regions of your brain are more developed
63
208454
4296
Som ungdom er den fremre pannelappen mer utviklet
03:32
than in childhood.
64
212750
1210
enn i barndommen.
03:33
This allows you to better navigate logic and math puzzles.
65
213960
3962
Dette gjør at du lettere kan løse logiske problemer og gåter.
03:37
Simultaneously, deep inside the brain,
66
217922
2336
Samtidig, dypt inne i hjernen,
03:40
regions that are important in motivation and reward are developing even faster,
67
220258
4546
utvikles områder som er viktige for motivasjon og belønning enda raskere,
03:44
driving teenagers like Amir to be curious and adventurous learners.
68
224804
4212
og driver tenåringer som Amir til å være nysgjerrige og eventyrlystne studenter.
03:49
In many ways, you can think of the teenager as a jack-of-all-trades,
69
229809
3962
Du kan på mange måter tenke på tenåringen som en tusenkunstner,
03:53
with brains wired to seek out new experiences and learn quickly.
70
233771
3879
med en hjerne som er programmert til å skaffe nye erfaringer og lære raskt.
03:57
You’re at a dynamic stage,
71
237733
2044
Du er på et dynamisk stadium,
03:59
where the choices you make and the skills you focus on
72
239777
3253
der valgene du tar og ferdighetene du fokuserer på
04:03
can actually guide the development of your brain.
73
243030
3170
faktisk kan styre utviklingen av hjernen din.
04:06
So, what’s the smartest age?
74
246784
2169
Så når er vi på det smarteste?
04:09
There’s no single answer.
75
249203
2169
Det finnes ikke noe enkelt svar.
04:11
It’s 8, 16, 25, 65, and everything in between;
76
251580
4505
Det er åtte, 16, 25, 65, og alt imellom;
04:16
our brains have adapted to prioritize different skills at various ages
77
256502
4087
hjernen vår har lært å prioritere ulike ferdigheter i ulike aldre
04:20
to meet that stage of life’s challenges and demands.
78
260589
3337
for å møte ulike utfordringer og krav i alle livets stadier.
04:24
So no matter who Amir picks, having an age-diverse team is a good strategy.
79
264468
5005
Så uansett hvem Amir velger, er det lurt å ha et lag med deltagere i ulike aldre.
Om denne nettsiden

Denne siden vil introdusere deg til YouTube-videoer som er nyttige for å lære engelsk. Du vil se engelsktimer undervist av førsteklasses lærere fra hele verden. Dobbeltklikk på de engelske undertekstene som vises på hver videoside for å spille av videoen derfra. Undertekstene ruller synkronisert med videoavspillingen. Hvis du har kommentarer eller forespørsler, vennligst kontakt oss ved å bruke dette kontaktskjemaet.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7