يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.
المترجم: Mahmoud Aghiorly
المدقّق: Anwar Dafa-Alla
00:25
♫ Like the heather ♫
0
25000
3000
♫مثل الأعشاب♫
00:28
♫ on the hillside ♫
1
28000
4000
♫على جانب تل ♫
00:32
♫ as they drove us ♫
2
32000
3000
♫وهي تقودنا ♫
00:35
♫ from the Highlands ♫
3
35000
4000
♫من الأراضي المرتفعة♫
00:39
♫ Like the ice flow ♫
4
39000
4000
♫مثل هطول الثلج♫
00:43
♫ from the Arctic ♫
5
43000
3000
♫من القطب المتجمد♫
00:46
♫ where we landed ♫
6
46000
4000
♫حيث هبطنا ♫
00:50
♫ in Newfoundland ♫
7
50000
5000
♫في أرض جديدة♫
00:55
♫ There's a color ♫
8
55000
5000
♫هنالك لون ♫
01:00
♫ to my sorrow ♫
9
60000
3000
♫لحزني الشديد♫
01:03
♫ There's a name for ♫
10
63000
4000
♫وهناك أسمٌ♫
01:07
♫ all this sadness ♫
11
67000
3000
♫لكل هذا الحزن♫
01:10
♫ Like the ocean ♫
12
70000
4000
♫مثل المحيط ♫
01:14
♫ in between us ♫
13
74000
3000
♫الذي يفصل بيننا ♫
01:17
♫ I am blue ♫
14
77000
4000
♫لوني أزرق ♫
01:25
♫ Blue is a river ♫
15
85000
4000
♫أزرق مثل النهر ♫
01:29
♫ Blue remembered ♫
16
89000
4000
♫ذكريات زرقاء ♫
01:33
♫ Blue water ♫
17
93000
5000
♫وماء أزرق ♫
01:38
♫ running clear ♫
18
98000
3000
♫وماء جارٍ♫
01:41
♫ Blue like a planet ♫
19
101000
4000
♫أزرق مثل الكوكب♫
01:45
♫ to a spaceman ♫
20
105000
3000
♫الذي يبدو لرجل الفضاء ♫
01:48
♫ Blue river ♫
21
108000
4000
♫نهر أزرق ♫
01:52
♫ of my tears ♫
22
112000
4000
♫يتشكل من دموعي ♫
01:56
(Fiddle and synthesizer)
23
116000
33000
( عزف كمان .. وتوزيع )
02:29
♫ So I came here ♫
24
149000
3000
♫لذا قد جئت هنا ♫
02:32
♫ to the city ♫
25
152000
4000
♫إلى هذه المدينة ♫
02:36
♫ where the dream burns ♫
26
156000
4000
♫حيث حرقت أحلامي ♫
02:40
♫ like a furnace ♫
27
160000
4000
♫مثل الفرن♫
02:44
♫ And I dazzled ♫
28
164000
4000
♫وها قد تُهت♫
02:48
♫ in these dark streets ♫
29
168000
3000
♫في هذه الشوارع العتمة ♫
02:51
♫ like a diamond ♫
30
171000
5000
♫مثل ألماسة ♫
02:56
♫ in a coalface ♫
31
176000
4000
♫يُغلفها غلاف من الفحم ♫
03:00
♫ Then the cold wind ♫
32
180000
4000
♫ومن ثم تأتي ريح بادرة ♫
03:04
♫ from the islands ♫
33
184000
3000
♫من إحدى الجزر ♫
03:07
♫ blew a storm cloud ♫
34
187000
4000
♫تُشكل عاصفة باردة ♫
03:11
♫ across the new moon ♫
35
191000
5000
♫تمر عبر القمر الجديد ♫
03:16
♫ Like the gun smoke ♫
36
196000
4000
♫مثل أدخنة المداخن♫
03:20
♫ above the houses ♫
37
200000
3000
♫فوق البيوت ♫
03:23
♫ in my home ♫
38
203000
4000
♫في منزلي ♫
03:30
♫ Blue is a river ♫
39
210000
4000
♫أزرق مثل النهر ♫
03:34
♫ Blue remembered ♫
40
214000
5000
♫ذكريات زرقاء ♫
03:39
♫ Blue water ♫
41
219000
4000
♫ماء أزرق ♫
03:43
♫ running clear ♫
42
223000
3000
♫ماء جار♫
03:46
♫ Blue like a planet ♫
43
226000
4000
♫أزرق مثل الكوكب♫
03:50
♫ to a spaceman ♫
44
230000
4000
♫الذي يبدو لرجل الفضاء ♫
03:54
♫ Blue river ♫
45
234000
5000
♫نهر أزرق ♫
03:59
♫ of my tears ♫
46
239000
3000
♫يتشكل من دموعي ♫
04:02
♫ Blue river ♫
47
242000
5000
♫نهر أزرق ♫
04:07
♫ of my tears ♫
48
247000
3000
♫يتشكل من دموعي ♫
04:10
(Fiddle and synthesizer)
49
250000
61000
( عزف كمان .. وتوزيع موسيقي)
05:11
(Applause)
50
311000
7000
(تصفيق)
New videos
حول هذا الموقع
سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.