Моля, кликнете два пъти върху английските субтитри по-долу, за да пуснете видеото.
Translator: MaYoMo com
Reviewer: Anton Hikov
00:25
♫ Like the heather ♫
0
25000
3000
♫ Като пирена ♫
00:28
♫ on the hillside ♫
1
28000
4000
♫ на хълма, ♫
00:32
♫ as they drove us ♫
2
32000
3000
♫ когато ни прогониха ♫
00:35
♫ from the Highlands ♫
3
35000
4000
♫ от планините, ♫
00:39
♫ Like the ice flow ♫
4
39000
4000
♫ като ледохода ♫
00:43
♫ from the Arctic ♫
5
43000
3000
♫ от Арктика, ♫
00:46
♫ where we landed ♫
6
46000
4000
♫ където пристигнахме ♫
00:50
♫ in Newfoundland ♫
7
50000
5000
♫ в Нюфаундленд. ♫
00:55
♫ There's a color ♫
8
55000
5000
♫ Мъката ми ♫
01:00
♫ to my sorrow ♫
9
60000
3000
♫ има цвят. ♫
01:03
♫ There's a name for ♫
10
63000
4000
♫ Има име ♫
01:07
♫ all this sadness ♫
11
67000
3000
♫ за цялата тази тъга. ♫
01:10
♫ Like the ocean ♫
12
70000
4000
♫ Като океана ♫
01:14
♫ in between us ♫
13
74000
3000
♫ между нас ♫
01:17
♫ I am blue ♫
14
77000
4000
♫ аз съм син. ♫
01:25
♫ Blue is a river ♫
15
85000
4000
♫ Синя е реката. ♫
01:29
♫ Blue remembered ♫
16
89000
4000
♫ Сини спомени, ♫
01:33
♫ Blue water ♫
17
93000
5000
♫ синя вода ♫
01:38
♫ running clear ♫
18
98000
3000
♫ бистро тече. ♫
01:41
♫ Blue like a planet ♫
19
101000
4000
♫ Синя като планета ♫
01:45
♫ to a spaceman ♫
20
105000
3000
♫ за космонавт. ♫
01:48
♫ Blue river ♫
21
108000
4000
♫ Синя река ♫
01:52
♫ of my tears ♫
22
112000
4000
♫ на сълзите ми. ♫
01:56
(Fiddle and synthesizer)
23
116000
33000
(Цигулка и синтезатор)
02:29
♫ So I came here ♫
24
149000
3000
♫ И тъй, дойдох тук, ♫
02:32
♫ to the city ♫
25
152000
4000
♫ в града, ♫
02:36
♫ where the dream burns ♫
26
156000
4000
♫ където гори мечтата ♫
02:40
♫ like a furnace ♫
27
160000
4000
♫ като пещ. ♫
02:44
♫ And I dazzled ♫
28
164000
4000
♫ И бях заслепен ♫
02:48
♫ in these dark streets ♫
29
168000
3000
♫ в тези тъмни улици ♫
02:51
♫ like a diamond ♫
30
171000
5000
♫ като диамант ♫
02:56
♫ in a coalface ♫
31
176000
4000
♫ във въглища. ♫
03:00
♫ Then the cold wind ♫
32
180000
4000
♫ После студеният вятър ♫
03:04
♫ from the islands ♫
33
184000
3000
♫ от островите ♫
03:07
♫ blew a storm cloud ♫
34
187000
4000
♫ довя буреносен облак ♫
03:11
♫ across the new moon ♫
35
191000
5000
♫ пред новата луна. ♫
03:16
♫ Like the gun smoke ♫
36
196000
4000
♫ Като оръжейният дим ♫
03:20
♫ above the houses ♫
37
200000
3000
♫ над къщите ♫
03:23
♫ in my home ♫
38
203000
4000
♫ в моя дом. ♫
03:30
♫ Blue is a river ♫
39
210000
4000
♫ Синя е реката, ♫
03:34
♫ Blue remembered ♫
40
214000
5000
♫ сини спомени, ♫
03:39
♫ Blue water ♫
41
219000
4000
♫ синя вода ♫
03:43
♫ running clear ♫
42
223000
3000
♫ бистра тече. ♫
03:46
♫ Blue like a planet ♫
43
226000
4000
♫ Синя като планета ♫
03:50
♫ to a spaceman ♫
44
230000
4000
♫ за космонавт. ♫
03:54
♫ Blue river ♫
45
234000
5000
♫ Синя река ♫
03:59
♫ of my tears ♫
46
239000
3000
♫ на моите сълзи. ♫
04:02
♫ Blue river ♫
47
242000
5000
♫ Синя река ♫
04:07
♫ of my tears ♫
48
247000
3000
♫ на моите сълзи. ♫
04:10
(Fiddle and synthesizer)
49
250000
61000
(Цигулка и синтезатор)
05:11
(Applause)
50
311000
7000
(Аплодисменти)
New videos
Относно този уебсайт
Този сайт ще ви запознае с видеоклипове в YouTube, които са полезни за изучаване на английски език. Ще видите уроци по английски език, преподавани от първокласни учители от цял свят. Кликнете два пъти върху английските субтитри, показани на всяка страница с видеоклипове, за да възпроизведете видеото оттам. Субтитрите се превъртат в синхрон с възпроизвеждането на видеото. Ако имате някакви коментари или искания, моля, свържете се с нас, като използвате тази форма за контакт.