How menstruation works - Emma Bryce

2,070,823 views ・ 2016-01-12

TED-Ed


This video has Swedish subtitles only. Please double-click on the Swedish subtitles below to play the video.

00:00
Översättare: Lisbeth Pekkari Granskare: Annika Bidner
0
0
7000
00:06
Det kan verka svårt att tro, men just precis nu
1
6581
3495
00:10
upplever 300 miljoner kvinnor runtom i världen samma sak:
2
10076
4627
00:14
mens.
3
14703
1324
00:16
Den månatliga menstruationscykeln som ger upphov till mens
4
16027
2770
00:18
är en verklighet som de flesta kvinnor i världen får hantera under sin livstid.
5
18797
4087
00:22
Men varför är denna cykel så universell?
6
22884
2574
00:25
Och vad är det som gör det till en cykel?
7
25458
2752
00:28
Mensen varar ungefär två till sju dagar,
8
28920
3182
00:32
och återkommer var tjugoåttonde dag.
9
32102
3557
00:35
Hela systemet är satt på upprepning,
10
35659
2125
00:37
och händer ungefär 450 gånger under en kvinnas liv.
11
37784
4881
00:42
Bakom kulisserna finns ett gäng hormonreglage
12
42665
2777
00:45
som finjusterar kroppens inre funktioner
13
45442
2732
00:48
för att få mensen att starta eller upphöra under de 28 dagarna.
14
48174
4706
00:52
Detta inre maskineri inkluderar två äggstockar
15
52880
2488
00:55
fyllda med tusentals små säckar som kallas folliklar,
16
55368
2986
00:58
var och en innehåller en oocyt, en obefruktad äggcell.
17
58354
3910
01:02
Vid puberteten innehåller äggstockarna fler än 400 000 äggceller,
18
62734
3749
01:06
men släpper bara iväg ett varje månad,
19
66483
2443
01:08
vilket resulterar i graviditet eller mens.
20
68926
3193
01:12
Så här ser cykeln ut.
21
72589
2365
01:14
Varje månad med början kring puberteten,
22
74954
2006
01:16
börjar hypofysen, i hjärnan,
23
76960
2664
01:19
att frisläppa två ämnen till blodomloppet:
24
79624
2921
01:22
follikelstimulerande hormon, FSH, och luteiniserande hormon, LH.
25
82545
3570
01:26
När de når äggstockarna,
26
86115
1562
01:27
uppmuntrar de äggcellerna att växa och mogna.
27
87677
3664
01:31
Folliklarna svarar med att pumpa ut östrogen.
28
91341
2988
01:34
Äggcellerna växer och östrogenhalten når sin topp,
29
94329
3339
01:37
vilket hindrar produktionen av FSH,
30
97668
2409
01:40
och talar om för hypofysen att pumpa ut mer LH.
31
100077
3722
01:43
Detta får den mest mogna äggcellen från en av äggstockarna
32
103799
3502
01:47
att slå sig ut ur follikeln och genom äggstocksväggen.
33
107301
3573
01:50
Detta kallas ägglossning,
34
110874
1368
01:52
och inträffar vanligtvis tio till sexton dagar innan mens.
35
112242
4269
01:56
Den minimala oocyten färdas genom äggledaren.
36
116511
3305
01:59
Graviditet kan bara inträffa om ägget befruktas av en spermiecell
37
119816
4284
02:04
inom de närmsta 24 timmarna.
38
124100
2442
02:06
Annars slutar äggets äventyr
39
126542
2023
02:08
och dörren till graviditet stängs för den månaden.
40
128565
3494
02:12
Samtidigt börjar den nu tomma follikeln att utsöndra progesteron,
41
132059
3952
02:16
ett hormon som får livmoderslemhinnan
42
136011
2253
02:18
att tjockna med blod och näringsämnen
43
138264
2507
02:20
som förberedelse för ett befruktat ägg som kanske fäster sig där för att växa.
44
140771
4424
02:25
Om ägget inte fäster,
45
145195
1381
02:26
faller progesteron- och östrogenhalterna några dagar senare,
46
146576
4084
02:30
vilket innebär att livmoderslemhinnan slutar fyllas ut, börjar brytas ner
47
150660
4167
02:34
och till slut stöts bort.
48
154827
2442
02:37
Blod och vävnad lämnar kroppen, och utgör menstruationen.
49
157269
4011
02:41
Livmodern kan ta upp till en vecka på sig att rensa bort oanvänt innehåll,
50
161280
4561
02:45
och efter det börjar cykeln om igen.
51
165841
2439
02:48
Snart börjar äggstockarna utsöndra östrogen igen,
52
168280
3310
02:51
och livmoderslemhinnan förtjockas
53
171590
1697
02:53
för att kunna ta emot ett befruktat ägg
54
173287
2700
02:55
eller stötas bort.
55
175987
2224
02:58
Hormonerna sköter kontinuerligt dessa aktiviteter
56
178211
2334
03:00
genom att cirkulera i perfekta mängder som levereras vid rätt tidpunkt.
57
180545
4922
03:05
Cykeln fortsätter snurra,
58
185467
1343
03:06
och förvandlar varje dag och varje vecka till en milstolpe på dess väg
59
186810
4274
03:11
mot graviditet eller mens.
60
191084
2334
03:13
Trots att cykeln verkar gå som klockan,
61
193418
2416
03:15
finns det utrymme för variation.
62
195834
2305
03:18
Kvinnor och deras kroppar är ju trots allt unika.
63
198139
2346
03:20
Menstruationscykler inträffar vid olika tider i månaden,
64
200485
3409
03:23
ägglossningen inträffar vid olika tidpunkter i cykeln,
65
203894
2984
03:26
och vissa menstruationer varar längre än andra.
66
206878
3491
03:30
Mensen börjar och slutar också vid olika tidpunkter i livet
67
210369
3122
03:33
för olika kvinnor.
68
213491
2216
03:35
Med andra ord, mensvariationer är normala.
69
215707
3689
03:39
Att förstå skillnaderna och lära sig mer om den månatliga processen
70
219396
3408
03:42
kan stärka kvinnor
71
222804
1765
03:44
och ge dem verktygen för att förstå och ta kontrollen över sina egna kroppar.
72
224569
4016
03:48
På så vis kan denna lilla cykel bli en byggsten
73
228585
3185
03:51
i en mycket större livscykel.
74
231770
2725
Om denna webbplats

På den här webbplatsen hittar du YouTube-videor som är användbara för att lära sig engelska. Du kommer att få se engelska lektioner som ges av förstklassiga lärare från hela världen. Dubbelklicka på de engelska undertexterna som visas på varje videosida för att spela upp videon därifrån. Undertexterna rullar i takt med videouppspelningen. Om du har några kommentarer eller önskemål kan du kontakta oss via detta kontaktformulär.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7