How menstruation works - Emma Bryce

2,070,823 views ・ 2016-01-12

TED-Ed


This video has Persian subtitles only. Please double-click on the Persian subtitles below to play the video.

00:00
Translator: soheila Jafari Reviewer: Leila Ataei
0
0
7000
00:06
شاید باور این سخت باشد که در حال حاضر
1
6931
3145
00:10
۳۰۰ میلیون زن در سراسر جهان چیزی مشابه را تجربه می‌کنند:
2
10076
4627
00:14
پریودی.( قاعده ماهیانه)
3
14703
1584
00:16
چرخه ماهانه‌ای که منجر به پریود می‌شود
4
16287
2510
00:18
واقعیتی هست که تمامی زنان روی زمین در زندگیشان وارد آن می‌شوند.
5
18797
4087
00:22
اما چرا این چرخه جهانی هست؟
6
22884
2574
00:25
و در وهله اول چه چیز چرخه بودن آن را می‌سازد؟
7
25458
2752
00:28
پریود بین دو تا هفت روز
8
28210
3892
00:32
در یک دوره ۲۸ روزه انجام می‌شود.
9
32102
3557
00:35
تمامی این سیستم در حدود
10
35659
2125
00:37
۴۵۰ مرتبه در طول زندگی یک زن تکرار می‌شود.
11
37784
4881
00:42
در پشت این موضوع یک سری از هورمونهای کنترلی هستند
12
42665
2777
00:45
که فعالیتهای داخلی بدن را به خوبی تنظیم می‌کنند
13
45442
2732
00:48
تا عادت ماهانه در طی این ۲۸ روز شروع یا متوقف شود.
14
48174
4876
00:53
این ماشین داخلی شامل دو تخمدان و
15
53050
2318
00:55
هزاران کیسه کوچک فولیکول نام ذخیره شده در داخل آن است
16
55368
2986
00:58
که هریک دارای یک تخمک و سلول تخمک بارور نشده است.
17
58354
4210
01:02
در زمان بلوغ تخمدان ها چهارصد هزار سلول تخمک در خود دارند،
18
62564
3919
01:06
اما هر ماه تنها یکی را آزاد می‌کنند،
19
66483
2443
01:08
که نتیجه آن یا بارداری یا یک پریود است.
20
68926
3533
01:12
در اینجا این چرخه باز شده است.
21
72459
2665
01:15
هر ماه از ابتدای بلوغ،
22
75124
1836
01:16
هورمونهایی از غده هیپوفیز در مغز ترشح می‌شوند
23
76960
2664
01:19
که باعث آزاد شدن دو ماده در خون می‌شوند:
24
79624
2921
01:22
هورمون تحریک کننده فولیکول و هورمون لوتئینه یا جسم زرد.
25
82545
3570
01:26
هنگامی که به تخمدانها می‌رسند،
26
86115
1562
01:27
سلولهای تخمک را برای رشد و بالغ شدن می‌پرورانند.
27
87677
3664
01:31
این فولیکول‌ها با ترشح استروژن واکنش نشان می‌دهند.
28
91341
2988
01:34
سلول تخمک رشد کرد و سطح استروژن خون به بالاترین حد می‌رسد،
29
94329
3339
01:37
و هورمون تحریک کننده فولیکول را مهار می‌کند،
30
97668
2409
01:40
و به هیپوفیز می‌گوید که هورمون لوتئینه بیشتری پمپ کند.
31
100077
3722
01:43
این موجب می‌شود تنها بالغ‌ترین سلول‌های‌تخمک از یکی از تخمدان‌ها
32
103799
3502
01:47
از فولیکول و از طریق دیواره تخمدان آزاد شوند.
33
107301
3573
01:50
به این تخمک‌گذاری می‌گویند.
34
110874
1368
01:52
و معمولا ۱۶ روز قبل از شروع پریود اتفاق می‌افتد.
35
112242
4269
01:56
این تخمک کوچک در لوله فالوپ حرکت می‌کند.
36
116511
3055
01:59
بارداری تنها زمانی رخ می‌دهد که تخمک با اسپرم
37
119566
4534
02:04
در طی ۲۴ ساعت آینده بارور شود.
38
124100
2442
02:06
در غیر اینصورت، تخمک‌ها به پایان راه می‌رسند،
39
126542
2023
02:08
و پنجره بارداری برای یک ماه بسته می‌شود.
40
128565
3494
02:12
در همین حال، حالا این فولیکول خالی شروع به آزاد کردن پروژسترون می‌کنند،
41
132059
3952
02:16
هورمون دیگری به پوشش داخل رحم می‌گوید
42
136011
2253
02:18
که خون و مواد غذایی را به منظور آماده سازی
43
138264
2507
02:20
برای رشد یک تخمک بارور شده که شاید آنجا جا گرفته باشد پمپ کند.
44
140771
4424
02:25
اگر تخمک بارور شده در رحم نباشد،
45
145195
1381
02:26
چند روز بعد، سطح هورمون‌های آستروژن و پروژسترون کاهش می‌یابد
46
146576
4084
02:30
و این بدین معناست که رحم جمع کردن خون را متوقف کند و شروع به ریزش بافت پوششی کند،
47
150660
4167
02:34
و در نهایت خونریزی شروع می‌شود.
48
154827
2442
02:37
خون و بافت‌هایی که از بدن خارج می‌شوند، پریود و یا قاعده گی را تشکیل می‌دهند.
49
157269
4011
02:41
رحم می‌تواند برای پاک کردن محتویات استفاده نشده تا یک هفته زمان صرف می‌کند،
50
161280
4561
02:45
بعد از این، چرخه دوباره از نو شروع می‌شود.
51
165841
2439
02:48
خیلی زود بعد ازاین، تخمدان‌ها دوباره شروع به ترشح استروژن می‌کنند،
52
168280
3310
02:51
و بافت پوششی داخل رحم دوباره شروع به کلفت شدن می‌کند،
53
171590
1697
02:53
و برای جا سازی یک تخمک بارور شده
54
173287
2700
02:55
یا دفع تخمک آماده می‌شود.
55
175987
2224
02:58
هورمون ها مداوما این فعالیتها را
56
178211
2334
03:00
با به گردش درآوردن مقادیر مناسب درست در زمان مناسب کنترل می‌کند.
57
180545
4922
03:05
این چرخه ادامه می‌یابد
58
185467
1343
03:06
و هر روز و هر هفته را تبدیل به یک نقطه عطف در طول یک دوره کند
59
186810
4274
03:11
تا به سمت بارداری و یا یک پریود برود.
60
191084
2334
03:13
اگر چه به نظر می‌رسد که این چرخه مثل ساعت دقیق کار می‌کند،
61
193418
2416
03:15
اما جایی برای تفاوت‌ها نیز وجود دارد.
62
195834
2305
03:18
زنان و بدن آنها منحصر به فرد هستند،
63
198139
2346
03:20
چرخه قاعدگی در زمان‌های مختلف در ماه رخ می‌دهد،
64
200485
3409
03:23
تخمک‌گذاری در نقاط مختلف در این چرخه صورت می‌گیرد،
65
203894
2984
03:26
و برخی ازافراد پریودهای طولانی تر از دیگران دارند.
66
206878
3491
03:30
حتی زمان شروع و پایان برای قاعدگی در زندگی
67
210369
3122
03:33
زنان متفاوت نیز فرق دارد.
68
213491
2216
03:35
به عبارت دیگر، تغییرات بین پریود همگی طبیعی هستند.
69
215707
3689
03:39
درک این تفاوتها و یادگیری در مورد این فرایند ماهانه
70
219396
3408
03:42
می تواند زنان را توانمند ساخته،
71
222804
1765
03:44
به آنها ابزاری برای درک و مراقبت از بدنشان را دهد.
72
224569
4016
03:48
به این ترتیب، آنها قادر می‌شوند که عاملی شوند برای تبدیل این چرخه کوچک
73
228585
3185
03:51
به چرخه بسیار بزرگتری از زندگی.
74
231770
2725
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7