A TED speaker's worst nightmare | Colin Robertson

962,637 views ・ 2012-03-09

TED


Mesedez, egin klik bikoitza beheko ingelesezko azpitituluetan bideoa erreproduzitzeko.

Reviewer: Begoña Laka
00:15
Today I'm going to talk
0
15260
2000
Gaurko hitzaldian
00:17
about unexpected discoveries.
1
17260
2000
ezusteko aurkikuntzei buruz hitz egingo dizuet.
00:19
Now I work in the solar technology industry.
2
19260
4000
Nik eguzki-teknologiaren industrian lan egiten dut.
00:23
And my small startup
3
23260
3000
Eta nire enpresaren helburua,
00:26
is looking to force ourselves
4
26260
3000
gure burua
00:29
into the environment
5
29260
3000
ingurugiroarekin sartzea da
00:32
by paying attention to ...
6
32260
3000
arreta jarriz...
00:40
... paying attention to crowd-sourcing.
7
40260
3000
...borondatezko-lankidetzan arreta jarriz.
00:43
It's just a quick video
8
43260
4000
Bideo labur bat da
00:47
of what we do.
9
47260
2000
egiten duguna azaltzen duena.
00:49
Huh. Hang on a moment.
10
49260
2000
Ea ba. Itxaron apur bat.
00:51
It might take a moment to load.
11
51260
3000
Agian denbora behar du kargatzeko.
00:54
(Laughter)
12
54260
4000
(Barreak)
00:58
We'll just -- we can just skip --
13
58260
4000
Beno... beharbada jarraitu egingo dugu...
01:02
I'll just skip through the video instead ...
14
62260
3000
Alde batera utziko dugu bideoa...
01:05
(Laughter)
15
65260
9000
(Barreak)
01:14
No.
16
74260
2000
Ez.
01:16
(Laughter)
17
76260
11000
(Barreak)
01:29
(Laughter)
18
89260
3000
(Barreak)
01:37
(Music)
19
97260
8000
(Musika)
03:08
This is not ...
20
188260
2000
Hau ez da...
03:13
(Laughter)
21
193260
3000
(Barreak)
03:16
Okay.
22
196260
3000
Ederki.
03:21
(Laughter)
23
201260
3000
(Barreak)
03:26
Solar technology is ...
24
206260
3000
Eguzki-teknologia...
03:29
Oh, that's all my time?
25
209260
2000
O! Denbora amaitu zait?
03:31
Okay. Thank you very much.
26
211260
2000
Ondo da. Eskerrik asko.
03:33
(Applause)
27
213260
10000
(Txaloak)
Webgune honi buruz

Gune honek ingelesa ikasteko erabilgarriak diren YouTube bideoak aurkeztuko dizkizu. Mundu osoko goi mailako irakasleek emandako ingeleseko ikasgaiak ikusiko dituzu. Egin klik bikoitza bideo-orri bakoitzean bistaratzen diren ingelesezko azpitituluetan, hortik bideoa erreproduzitzeko. Azpitituluak bideoaren erreprodukzioarekin sinkronizatuta mugitzen dira. Iruzkin edo eskaerarik baduzu, jar zaitez gurekin harremanetan harremanetarako formulario hau erabiliz.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7