Learn British Slang Words and Phrases | UK Meaning and Accent Explained TOP 5

60,021 views ・ 2021-11-14

Shaw English Online


Mesedez, egin klik bikoitza beheko ingelesezko azpitituluetan bideoa erreproduzitzeko.

00:00
Hello, my name's Sarah.
0
0
2020
Kaixo, nire izena Sarah da.
00:02
Today I'm going to be teaching you
1
2020
1380
Gaur
00:03
my top five favorite British slang words and phrases.
2
3400
3500
, gehien gustatzen zaizkidan bost argot hitz eta esaldi britainiarrak irakatsiko dizkizut
00:06
They're really common. Everyone uses them.
3
6900
2460
. Benetan ohikoak dira. Denek erabiltzen dituzte.
00:09
I use them all the time and I really do hope you'll find good use for them.
4
9360
4120
Denbora guztian erabiltzen ditut eta benetan espero dut erabilera ona aurkituko duzula.
00:16
So the first word we're going to learn is bugger.
5
16680
3500
Beraz, ikasiko dugun lehen hitza bugger da.
00:20
It's a very popular word.
6
20180
1480
Oso hitz ezaguna da.
00:21
I'm sure you've heard it before.
7
21660
1520
Ziur nago lehenago entzun duzula.
00:23
If not, go to England and I'm sure you're hear it.
8
23180
2480
Hala ez bada, zoaz Ingalaterrara eta ziur nago entzun duzula.
00:25
You'll hear it everywhere.
9
25660
1740
Leku guztietan entzungo duzu.
00:27
So this word has many meanings.
10
27480
2740
Beraz, hitz honek esanahi asko ditu.
00:30
I'd advise you - be careful when you use it and to whom.
11
30220
3820
Gomendatuko nizuke: kontuz ibili noiz erabiltzen duzun eta nori.
00:34
Maybe around friends is the best idea.
12
34040
2780
Agian lagunen inguruan da ideiarik onena.
00:36
I use it as an exclamation.
13
36820
2200
Harridura gisa erabiltzen dut.
00:39
If I've dropped something, I missed the train...
14
39080
2720
Zerbait erori banaiz, trena galdu dut...
00:41
Maybe, I forgot my phone at home.
15
41800
1720
Beharbada, etxean telefonoa ahaztu zait.
00:43
I'll say, "bugger!"
16
43520
2100
Nik esango dut, "bugger!"
00:45
It sounds really good.
17
45620
1520
Oso ona dirudi.
00:47
It's really useful and I do hope you'll find a good use for it.
18
47140
4380
Benetan erabilgarria da eta espero dut erabilera ona aurkitzea.
00:51
The next word is Cheers.
19
51520
2460
Hurrengo hitza Zorionak da.
00:53
This means "Thank you."
20
53980
1520
Horrek "Eskerrik asko" esan nahi du.
00:55
If I'm talking to a friend it's quite informal. I might say "cheers mate."
21
55500
4460
Lagun batekin hitz egiten ari banaiz, nahiko informala da. "Animo lagun" esango nuke.
00:59
And 'mate' of course means friend.
22
59960
2120
Eta 'laguna', noski, laguna esan nahi du.
01:02
So when you use this, you can use it
23
62080
1920
Beraz, hau erabiltzen duzunean, egoera informaletan erabil dezakezu
01:04
in informal situations and you can also use it to finish off an email.
24
64000
4540
eta mezu elektroniko bat amaitzeko ere erabil dezakezu.
01:08
For example, I will say" Cheers, Sarah" at the end of emails.
25
68620
3860
Adibidez, "Animo, Sarah" esango dut mezu elektronikoen amaieran.
01:12
I hope you'll find good use for this word. It's really British.
26
72480
4140
Hitz honen erabilera ona aurkituko duzula espero dut. Benetan britainiarra da.
01:16
The third word is brilliant.
27
76840
2460
Hirugarren hitza bikaina da.
01:19
You might hear this a lot.
28
79300
1640
Baliteke hau asko entzungo duzula.
01:20
It's used for everything, so the meaning itself means when something is really really nice.
29
80940
5820
Denetarako erabiltzen da,
beraz, esanahiak berak esan nahi du zerbait benetan polita denean.
01:26
It might even be fantastic.
30
86760
2620
Fantastikoa ere izan daiteke.
Beraz, esango nuke: "Oh, zure jantzi bikaina da, lagun".
01:29
So I might say, "Oh your outfit is brilliant, mate."
31
89380
3440
01:32
Or I might say, "That skirts really brilliant."
32
92820
2860
Edo esango nuke: "Gona hori benetan bikaina".
01:35
"I had a brilliant day at work today."
33
95880
2420
«Egun bikaina izan dut gaur lanean».
01:38
When something's really nice, make sure you use this word.
34
98380
2960
Zerbait oso polita denean, ziurtatu hitz hau erabiltzen duzula.
01:41
The fourth word is well.
35
101440
2460
Laugarren hitza ondo dago.
01:43
Now this is a little bit more unusual,
36
103900
2140
Orain hori pixka bat ezohikoa da,
01:46
but I actually use this every day.
37
106040
2520
baina egia esan egunero erabiltzen dut.
01:48
So we use this instead of 'very'.
38
108560
3280
Beraz, hau erabiltzen dugu 'oso'-ren ordez.
01:52
You might hear someone say, "He's very tall."
39
112020
2760
Baliteke norbaitek esaten: "Oso altua da".
01:54
Well I would rather say, "He's well tall."
40
114780
2760
Ba nik esan nahiko nuke: "Ondo altua da".
01:57
Or someone might ask me, "How are you?"
41
117540
2740
Edo norbaitek galdetuko dit: "Zer moduz?"
02:00
And I might say, "I'm well good."
42
120280
2640
Eta esango nuke: "Ondo nago".
02:02
So it's a really useful word.
43
122960
2040
Beraz, hitz benetan erabilgarria da.
02:05
People might not know what you mean,
44
125000
1480
Jendeak agian ez daki zer esan nahi duzun,
02:06
but you will sound very British if you use this.
45
126480
3040
baina oso britainiarra izango duzu hau erabiltzen baduzu.
02:09
Now we've come to the final word which is bloody.
46
129520
3860
Orain odoltsua den azken hitzera iritsi gara.
02:13
This has many different usages,
47
133380
1840
Honek hainbat erabilera ditu,
02:15
but the way that I use it is more for emphasis for certain words.
48
135220
4020
baina nik erabiltzen dudan modua hitz jakin batzuen azpimarratzekoa da.
02:19
So for example I might say, "Oh, that's bloody brilliant."
49
139240
3590
Beraz, adibidez, esango nuke: "Oh, hori izugarria da".
02:22
Or I might say, "I had a bloody hard day today at work."
50
142830
3570
Edo esango nuke: "egun gogorra izan dut gaur lanean".
02:26
But it's also quite common to hear it as "bloody heck."
51
146400
3540
Baina "arraio odoltsua" bezala entzutea ere nahiko ohikoa da.
02:29
Something that I like to use very often.
52
149940
2506
Askotan erabiltzea gustatzen zaidan zerbait.
02:32
And you might even have heard this used in Harry Potter
53
152446
3014
Eta agian hau Harry Potter-en erabilita ere entzun izana
02:35
because it's one of Ron Weasley's favorite words to use.
54
155580
2940
Ron Weasleyren hitz gogokoenetako bat delako.
02:38
So I hope you'll find a really good use for this one.
55
158520
2360
Beraz, honen erabilera oso ona aurkituko duzula espero dut.
02:40
Even if it's a bit strong, you'll hear it a lot.
56
160880
3380
Nahiz eta indartsua izan, asko entzungo duzu.
02:44
So those were my top 5 favorite British slang words to use
57
164440
3400
Horiek izan ziren nire 5 argot britainiar hitz gogokoenak erabiltzeko.
02:47
I hope you enjoyed it and I hope
58
167840
1620
Espero dut gustatu izana eta
02:49
you'll make really good use of them.
59
169460
2000
oso ondo erabiliko dituzula espero dut.
02:51
Thanks so much for today and see you next time.
60
171460
2340
Mila esker gaurkoagatik eta hurrengora arte.
02:56
If you enjoyed this video, please click like, subscribe, and
61
176840
3960
Bideo hau gustatu bazaizu, mesedez egin klik gustatu, harpidetu eta
03:00
share this with all your friends.
62
180800
1780
partekatu hau zure lagun guztiekin.
03:02
Thank you.
63
182580
1880
Eskerrik asko.
Webgune honi buruz

Gune honek ingelesa ikasteko erabilgarriak diren YouTube bideoak aurkeztuko dizkizu. Mundu osoko goi mailako irakasleek emandako ingeleseko ikasgaiak ikusiko dituzu. Egin klik bikoitza bideo-orri bakoitzean bistaratzen diren ingelesezko azpitituluetan, hortik bideoa erreproduzitzeko. Azpitituluak bideoaren erreprodukzioarekin sinkronizatuta mugitzen dira. Iruzkin edo eskaerarik baduzu, jar zaitez gurekin harremanetan harremanetarako formulario hau erabiliz.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7