A TED speaker's worst nightmare | Colin Robertson

963,560 views ・ 2012-03-09

TED


請雙擊下方英文字幕播放視頻。

譯者: I-Hsiang Lin 審譯者: Paoli Lee
00:15
Today I'm going to talk
0
15260
2000
今天我要講的主題是
00:17
about unexpected discoveries.
1
17260
2000
令人想像不到的新發現。
00:19
Now I work in the solar technology industry.
2
19260
4000
我從事太陽能科技產業。
00:23
And my small startup
3
23260
3000
我新創立的小公司,
00:26
is looking to force ourselves
4
26260
3000
想要藉由
00:29
into the environment
5
29260
3000
群眾外包的力量,
00:32
by paying attention to ...
6
32260
3000
將我們自己
00:40
... paying attention to crowd-sourcing.
7
40260
3000
融入環境之中。
00:43
It's just a quick video
8
43260
4000
這是個介紹我們工作的
00:47
of what we do.
9
47260
2000
簡短影片。
00:49
Huh. Hang on a moment.
10
49260
2000
稍微等一下。
00:51
It might take a moment to load.
11
51260
3000
可能要花點時間啟動。
00:54
(Laughter)
12
54260
4000
(笑聲)
00:58
We'll just -- we can just skip --
13
58260
4000
我看我們就...
01:02
I'll just skip through the video instead ...
14
62260
3000
我就直接跳過這段影片。
01:05
(Laughter)
15
65260
9000
(笑聲)
01:14
No.
16
74260
2000
不。
01:16
(Laughter)
17
76260
11000
(笑聲)
01:29
(Laughter)
18
89260
3000
(笑聲)
01:37
(Music)
19
97260
8000
(音樂)
03:08
This is not ...
20
188260
2000
這不是...
03:13
(Laughter)
21
193260
3000
(笑聲)
03:16
Okay.
22
196260
3000
好吧。
03:21
(Laughter)
23
201260
3000
(笑聲)
03:26
Solar technology is ...
24
206260
3000
太陽能科技是...
03:29
Oh, that's all my time?
25
209260
2000
喔,我的時間到了嗎?
03:31
Okay. Thank you very much.
26
211260
2000
好吧。非常謝謝你們。
03:33
(Applause)
27
213260
10000
(掌聲)
關於本網站

本網站將向您介紹對學習英語有用的 YouTube 視頻。 您將看到來自世界各地的一流教師教授的英語課程。 雙擊每個視頻頁面上顯示的英文字幕,從那裡播放視頻。 字幕與視頻播放同步滾動。 如果您有任何意見或要求,請使用此聯繫表與我們聯繫。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7