Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film.
Tłumaczenie: Bartłomiej Szóstak
Korekta: Karol Rembacz
00:15
Today I'm going to talk
0
15260
2000
Dziś omówię przypadkowe odkrycia.
00:17
about unexpected discoveries.
1
17260
2000
Dziś omówię przypadkowe odkrycia.
00:19
Now I work in the solar technology industry.
2
19260
4000
Obecnie pracuję w przemyśle
technologii słonecznej.
00:23
And my small startup
3
23260
3000
Moja mała firma chce wszystkich nakłonić,
00:26
is looking to force ourselves
4
26260
3000
żebyśmy przyjrzeli się środowisku
00:29
into the environment
5
29260
3000
żebyśmy przyjrzeli się środowisku,
00:32
by paying attention to ...
6
32260
3000
zwracając uwagę
00:40
... paying attention to crowd-sourcing.
7
40260
3000
na crowdsourcing.
00:43
It's just a quick video
8
43260
4000
To krótkie nagranie
00:47
of what we do.
9
47260
2000
pokaże, czym się zajmujemy.
00:49
Huh. Hang on a moment.
10
49260
2000
Poczekajcie.
00:51
It might take a moment to load.
11
51260
3000
Musi się załadować.
00:54
(Laughter)
12
54260
4000
(Śmiech)
00:58
We'll just -- we can just skip --
13
58260
4000
To pominiemy...
01:02
I'll just skip through the video instead ...
14
62260
3000
A może w ogóle wam tego nie pokażę?
01:05
(Laughter)
15
65260
9000
(Śmiech)
01:14
No.
16
74260
2000
Nie.
01:16
(Laughter)
17
76260
11000
(Śmiech)
01:29
(Laughter)
18
89260
3000
(Śmiech)
01:37
(Music)
19
97260
8000
(Muzyka)
03:08
This is not ...
20
188260
2000
To nie...
03:13
(Laughter)
21
193260
3000
(Śmiech)
03:16
Okay.
22
196260
3000
OK.
03:21
(Laughter)
23
201260
3000
(Śmiech)
03:26
Solar technology is ...
24
206260
3000
Energia słoneczna to...
03:29
Oh, that's all my time?
25
209260
2000
Już muszę kończyć?
03:31
Okay. Thank you very much.
26
211260
2000
OK. Dziękuję bardzo.
03:33
(Applause)
27
213260
10000
(Brawa)
New videos
O tej stronie
Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.