A TED speaker's worst nightmare | Colin Robertson

962,948 views ・ 2012-03-09

TED


Моля, кликнете два пъти върху английските субтитри по-долу, за да пуснете видеото.

Translator: Anton Hikov Reviewer: Darina Stoyanova
00:15
Today I'm going to talk
0
15260
2000
Днес ще говоря
00:17
about unexpected discoveries.
1
17260
2000
за неочаквани открития.
00:19
Now I work in the solar technology industry.
2
19260
4000
Работя в технологичната индустрия със слънчева енергия.
00:23
And my small startup
3
23260
3000
И моята малка фирма
00:26
is looking to force ourselves
4
26260
3000
се опитва да ни подтикне
00:29
into the environment
5
29260
3000
към околната среда
00:32
by paying attention to ...
6
32260
3000
като обръщаме внимание на ...
00:40
... paying attention to crowd-sourcing.
7
40260
3000
... обръщаме внимание на принос от хората.
00:43
It's just a quick video
8
43260
4000
Само на бързо ще ви покажа клип
00:47
of what we do.
9
47260
2000
за това, което правим.
00:49
Huh. Hang on a moment.
10
49260
2000
Хм. Задръжте за момент.
00:51
It might take a moment to load.
11
51260
3000
Може да отнеме известно време, за да се зареди.
00:54
(Laughter)
12
54260
4000
(Смях)
00:58
We'll just -- we can just skip --
13
58260
4000
Просто може, просто може да пропуснем,
01:02
I'll just skip through the video instead ...
14
62260
3000
просто ще прескоча в края на клипа, вместо това ...
01:05
(Laughter)
15
65260
9000
(Смях)
01:14
No.
16
74260
2000
Не.
01:16
(Laughter)
17
76260
11000
(Смях)
01:29
(Laughter)
18
89260
3000
(Смях)
01:37
(Music)
19
97260
8000
(Музика)
03:08
This is not ...
20
188260
2000
Това не е ...
03:13
(Laughter)
21
193260
3000
(Смях)
03:16
Okay.
22
196260
3000
Добре.
03:21
(Laughter)
23
201260
3000
(Смях)
03:26
Solar technology is ...
24
206260
3000
Слънчевата технология е ...
03:29
Oh, that's all my time?
25
209260
2000
О, това ли бе цялото ми време?
03:31
Okay. Thank you very much.
26
211260
2000
Добре. Много ви благодаря.
03:33
(Applause)
27
213260
10000
(Ръкопляскания)
Относно този уебсайт

Този сайт ще ви запознае с видеоклипове в YouTube, които са полезни за изучаване на английски език. Ще видите уроци по английски език, преподавани от първокласни учители от цял свят. Кликнете два пъти върху английските субтитри, показани на всяка страница с видеоклипове, за да възпроизведете видеото оттам. Субтитрите се превъртат в синхрон с възпроизвеждането на видеото. Ако имате някакви коментари или искания, моля, свържете се с нас, като използвате тази форма за контакт.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7