გთხოვთ, ორჯერ დააწკაპუნოთ ქვემოთ მოცემულ ინგლისურ სუბტიტრებზე ვიდეოს დასაკრავად.
Translator: George Tsaava
Reviewer: Mariam Gabedava
00:15
Today I'm going to talk
0
15260
2000
დღეს ვაპირებ გესაუბროთ
00:17
about unexpected discoveries.
1
17260
2000
მოულოდნელ აღმოჩენებზე.
00:19
Now I work in the solar technology industry.
2
19260
4000
ახლა მე ვმუშაობ მზის ტექნოლოგიების ინდუსტრიაში
00:23
And my small startup
3
23260
3000
და ჩემი ახალი ბიზნესი
00:26
is looking to force ourselves
4
26260
3000
ცდილობს მოგვიწოდოს შევიჭრათ
00:29
into the environment
5
29260
3000
ისეთ გარემოში,
00:32
by paying attention to ...
6
32260
3000
სადაც ყურადღებას მივაქცევთ ...
00:40
... paying attention to crowd-sourcing.
7
40260
3000
... სადაც ყურადღებას მივაქცევთ ხალხის ძიებას.
00:43
It's just a quick video
8
43260
4000
პატარა ვიდეოა
00:47
of what we do.
9
47260
2000
იმაზე თუ რას ვაკეთებთ.
00:49
Huh. Hang on a moment.
10
49260
2000
ერთი წუთით.
00:51
It might take a moment to load.
11
51260
3000
წუთი დაჭირდება რომ ჩაიტვირთოს.
00:54
(Laughter)
12
54260
4000
(სიცილი)
00:58
We'll just -- we can just skip --
13
58260
4000
მოდით -- ეს შეგვიძლია გამოვტოვოთ --
01:02
I'll just skip through the video instead ...
14
62260
3000
მოდით გამოვტოვებ ვიდეოს ...
01:05
(Laughter)
15
65260
9000
(სიცილი)
01:14
No.
16
74260
2000
არა.
01:16
(Laughter)
17
76260
11000
(სიცილი)
01:29
(Laughter)
18
89260
3000
(სიცილი)
01:37
(Music)
19
97260
8000
(მუსიკა)
03:08
This is not ...
20
188260
2000
ეს არ არის ...
03:13
(Laughter)
21
193260
3000
(სიცილი)
03:16
Okay.
22
196260
3000
კარგი.
03:21
(Laughter)
23
201260
3000
(სიცილი)
03:26
Solar technology is ...
24
206260
3000
მზის ტექნოლოგია არის ...
03:29
Oh, that's all my time?
25
209260
2000
სულ ეს არის ჩემი დრო?
03:31
Okay. Thank you very much.
26
211260
2000
კარგით. ძალიან დიდი მადლობა.
03:33
(Applause)
27
213260
10000
(აპლოდისმენტები)
New videos
ამ საიტის შესახებ
ეს საიტი გაგაცნობთ YouTube-ის ვიდეოებს, რომლებიც სასარგებლოა ინგლისური ენის შესასწავლად. თქვენ ნახავთ ინგლისური ენის გაკვეთილებს, რომლებსაც ასწავლიან საუკეთესო მასწავლებლები მთელი მსოფლიოდან. ორჯერ დააწკაპუნეთ ინგლისურ სუბტიტრებზე, რომლებიც ნაჩვენებია თითოეულ ვიდეო გვერდზე, რომ იქიდან დაკვრა ვიდეო. სუბტიტრების გადახვევა სინქრონიზებულია ვიდეოს დაკვრასთან. თუ თქვენ გაქვთ რაიმე კომენტარი ან მოთხოვნა, გთხოვთ დაგვიკავშირდეთ ამ საკონტაქტო ფორმის გამოყენებით.