Incredible high school musicians from Venezuela! | Gustavo Dudamel
Gustavo Dudamel dirigiert das Teresa Carreño Jugendorchester.
1,526,013 views ・ 2009-02-19
Bitte doppelklicken Sie auf die englischen Untertitel unten, um das Video abzuspielen.
Übersetzung: Valentina Wellbrock
Lektorat: Judith Matz
00:20
Chris Anderson: And now we go live to Caracas
0
20160
3000
Chris Anderson: Wir schalten jetzt live nach Caracas
00:23
to see one of Maestro Abreu's great proteges.
1
23160
3000
zu einem der größten Protegés des Maestro Abreu.
00:26
He is the new musical director of the Los Angeles Philharmonic Orchestra.
2
26160
5000
Hier ist der neue Musikdirektor des Los Angeles Philharmonic Orchestra.
00:31
He's the greatest young conductor in the world.
3
31160
3000
Er ist der größte Jungdirigent der Welt.
00:34
Gustavo Dudamel!
4
34160
3000
Gustavo Dudamel!
00:37
(Applause)
5
37160
5000
Applaus
00:57
(Music)
6
57160
4000
Musik
04:54
(Applause)
7
294160
16000
Applaus
05:25
Gustavo Dudamel: Hi everybody in L.A.
8
325160
2000
Gustavo Dudamel: Hi alle miteinander in L.A.
05:27
Hi Quincy. Hi Maestro Zander. Hi Mark.
9
327160
5000
Hi Quincy. Hi Maestro Zander. Hi Mark.
05:32
We are very happy to have the possibility to be with you
10
332160
5000
Wir sind sehr froh, die Möglichkeit zu haben, bei Euch
05:37
in the other side of the world.
11
337160
3000
auf der anderen Seite der Welt zu sein.
05:42
We can speak only with music.
12
342160
4000
Wir können nur durch die Musik sprechen.
05:46
We are very happy
13
346160
3000
Wir sind sehr glücklich,
05:49
because we have the opportunity
14
349160
3000
weil wir die Möglichkeit haben,
05:52
to have this angel in the world --
15
352160
3000
diesen Engel in der Welt zu haben.
05:55
not only in our country, Venezuela,
16
355160
3000
Nicht nur in unserem Land: Venezuela.
05:58
but in our world.
17
358160
3000
In unserer gesamten Welt.
06:01
He has given us the possibility
18
361160
3000
Er gab uns die Möglichkeit
06:04
to have dreams and to make true the dreams.
19
364160
3000
zu träumen und diese Träume wahr zu machen.
06:07
And here are the results
20
367160
3000
Und hier sind die Ergebnisse
06:10
of this wonderful project
21
370160
3000
dieses wundervollen Projektes
06:13
that is The System in Venezuela.
22
373160
4000
es ist "Das System" in Venezuela.
06:19
We hope to have, our Maestro,
23
379160
4000
Wir hoffen unseren Maestro zu haben,
06:23
to have orchestras in all the countries
24
383160
3000
Orchester zu haben in allen Ländern,
06:26
in all Americas.
25
386160
3000
in allen Amerikas.
06:29
And we want to play a little piece for you
26
389160
3000
Und wir wollen euch ein kleines Stück
06:32
by one of the most important composers
27
392160
5000
von einem der einflussreichsten Komponisten Amerikas
06:37
of America.
28
397160
3000
vorspielen.
06:40
A Mexican composer: Arturo Marquez.
29
400160
3000
Ein Stück des mexikanischen Komponisten Arturo Marquez.
06:43
"Danzon No. 2."
30
403160
3000
"Danzon No. 2."
06:55
(Music)
31
415160
5000
Musik
16:06
(Applause)
32
966160
10000
Applaus
New videos
Original video on YouTube.com
Über diese Website
Auf dieser Seite finden Sie YouTube-Videos, die zum Englischlernen nützlich sind. Sie sehen Englischlektionen, die von hochkarätigen Lehrern aus der ganzen Welt unterrichtet werden. Doppelklicken Sie auf die englischen Untertitel, die auf jeder Videoseite angezeigt werden, um das Video von dort aus abzuspielen. Die Untertitel laufen synchron mit der Videowiedergabe. Wenn Sie irgendwelche Kommentare oder Wünsche haben, kontaktieren Sie uns bitte über dieses Kontaktformular.