Моля, кликнете два пъти върху английските субтитри по-долу, за да пуснете видеото.
Translator: Anton Hikov
Reviewer: MaYoMo com
00:20
Chris Anderson: And now we go live to Caracas
0
20160
3000
Крис Андерсън: А сега се пренасяме наживо в Каракас,
00:23
to see one of Maestro Abreu's great proteges.
1
23160
3000
за да видим един от големите ученици на Маестро Абреу.
00:26
He is the new musical director of the Los Angeles Philharmonic Orchestra.
2
26160
5000
Той е новият музикален директор на Лос Анджелиския Филхармоничен Оркестър.
00:31
He's the greatest young conductor in the world.
3
31160
3000
Той е най-големият млад диригент в света.
00:34
Gustavo Dudamel!
4
34160
3000
Густаво Дюдамел!
00:37
(Applause)
5
37160
5000
(Ръкопляскане)
00:57
(Music)
6
57160
4000
(Музика)
04:54
(Applause)
7
294160
16000
(Ръкопляскане)
05:25
Gustavo Dudamel: Hi everybody in L.A.
8
325160
2000
Густаво Дюдамел: Здравейте всички в Лос Анджелис.
05:27
Hi Quincy. Hi Maestro Zander. Hi Mark.
9
327160
5000
Здравей Куинси. Здравейте Маестро Зандер. Здравей Марк.
05:32
We are very happy to have the possibility to be with you
10
332160
5000
Много сме щастливи на възможността да сме с вас
05:37
in the other side of the world.
11
337160
3000
от другия край на света.
05:42
We can speak only with music.
12
342160
4000
Може да говорим само с музика.
05:46
We are very happy
13
346160
3000
Много сме щастливи,
05:49
because we have the opportunity
14
349160
3000
защото имаме възможността
05:52
to have this angel in the world --
15
352160
3000
да имаме този ангел на света.
05:55
not only in our country, Venezuela,
16
355160
3000
Не само в нашата страна, Венецуела.
05:58
but in our world.
17
358160
3000
В нашият свят.
06:01
He has given us the possibility
18
361160
3000
Той ни даде възможността
06:04
to have dreams and to make true the dreams.
19
364160
3000
да мечтаем и да осъществим мечтите си.
06:07
And here are the results
20
367160
3000
И ето ги резултатите
06:10
of this wonderful project
21
370160
3000
от този прекрасен проект,
06:13
that is The System in Venezuela.
22
373160
4000
който е "Системата" във Венецуела.
06:19
We hope to have, our Maestro,
23
379160
4000
Надяваме се да имаме, нашия Маестро,
06:23
to have orchestras in all the countries
24
383160
3000
да има оркестри във всички държави
06:26
in all Americas.
25
386160
3000
в цяла Америка.
06:29
And we want to play a little piece for you
26
389160
3000
Искаме да ви изсвирим малка пиеса
06:32
by one of the most important composers
27
392160
5000
от един от най-важните композитори
06:37
of America.
28
397160
3000
на Америка.
06:40
A Mexican composer: Arturo Marquez.
29
400160
3000
Мексикански композитор: Артуро Маркез.
06:43
"Danzon No. 2."
30
403160
3000
"Данзон No. 2."
06:55
(Music)
31
415160
5000
(Музика)
16:06
(Applause)
32
966160
10000
(Ръкопляскане)
New videos
Original video on YouTube.com
Относно този уебсайт
Този сайт ще ви запознае с видеоклипове в YouTube, които са полезни за изучаване на английски език. Ще видите уроци по английски език, преподавани от първокласни учители от цял свят. Кликнете два пъти върху английските субтитри, показани на всяка страница с видеоклипове, за да възпроизведете видеото оттам. Субтитрите се превъртат в синхрон с възпроизвеждането на видеото. Ако имате някакви коментари или искания, моля, свържете се с нас, като използвате тази форма за контакт.