Amy Purdy: Living beyond limits

87,775 views ・ 2015-07-15

TED


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Translator: Paola B Reviewer: Elena Montrasio
0
0
7000
00:13
If your life were a book
1
13000
2000
00:15
and you were the author,
2
15000
4000
00:19
how would you want your story to go?
3
19000
3000
00:22
That's the question that changed my life forever.
4
22573
4429
00:27
Growing up in the hot Last Vegas desert,
5
27002
2998
00:30
all I wanted was to be free.
6
30000
2992
00:33
I would daydream about traveling the world,
7
33000
4000
00:37
living in a place where it snowed,
8
37000
3000
00:40
and I would picture all of the stories
9
40000
3000
00:43
that I would go on to tell.
10
43000
3000
00:46
At the age of 19,
11
46000
2000
00:48
the day after I graduated high school,
12
48000
3000
00:51
I moved to a place where it snowed
13
51000
3000
00:54
and I became a massage therapist.
14
54000
2000
00:56
With this job all I needed were my hands
15
56000
3000
00:59
and my massage table by my side
16
59000
3000
01:02
and I could go anywhere.
17
62000
3240
01:05
For the first time in my life,
18
65245
2755
01:08
I felt free, independent
19
68000
3530
01:11
and completely in control of my life.
20
71530
5044
01:16
That is, until my life took a detour.
21
76574
5436
01:22
I went home from work early one day
22
82010
1990
01:24
with what I thought was the flu,
23
84000
2820
01:26
and less than 24 hours later
24
86820
3168
01:30
I was in the hospital
25
90000
2000
01:32
on life support
26
92000
2000
01:34
with less than a two percent chance of living.
27
94000
3010
01:37
It wasn't until days later
28
97010
2510
01:39
as I lay in a coma
29
99520
2480
01:42
that the doctors diagnosed me
30
102000
2000
01:44
with bacterial meningitis,
31
104000
3000
01:47
a vaccine-preventable blood infection.
32
107000
4560
01:51
Over the course of two and a half months
33
111563
2415
01:53
I lost my spleen, my kidneys,
34
113978
3692
01:57
the hearing in my left ear
35
117670
2330
02:00
and both of my legs below the knee.
36
120000
5000
02:05
When my parents wheeled me out of the hospital
37
125000
2824
02:07
I felt like I had been pieced back together
38
127824
2858
02:10
like a patchwork doll.
39
130682
3326
02:14
I thought the worst was over
40
134008
1992
02:16
until weeks later when I saw my new legs
41
136607
2393
02:19
for the first time.
42
139000
2000
02:21
The calves were bulky blocks of metal
43
141000
4790
02:25
with pipes bolted together for the ankles
44
145792
3738
02:29
and a yellow rubber foot
45
149530
2481
02:32
with a raised rubber line from the toe to the ankle
46
152011
3960
02:35
to look like a vein.
47
155971
2029
02:38
I didn't know what to expect,
48
158000
3000
02:41
but I wasn't expecting that.
49
161000
3000
02:44
With my mom by my side
50
164000
3000
02:47
and tears streaming down our faces,
51
167000
5716
02:52
I strapped on these chunky legs
52
172716
3284
02:56
and I stood up.
53
176000
2997
02:59
They were so painful and so confining
54
179000
4280
03:03
that all I could think was,
55
183280
2730
03:06
how am I ever going to travel the world
56
186010
2700
03:08
in these things?
57
188710
1290
03:10
How was I ever going to live
58
190000
2000
03:12
the life full of adventure and stories,
59
192000
2728
03:14
as I always wanted?
60
194728
2272
03:17
And how was I going to snowboard again?
61
197000
4844
03:21
That day, I went home, I crawled into bed
62
201844
3156
03:25
and this is what my life looked like
63
205000
2000
03:27
for the next few months:
64
207000
2440
03:29
me passed out, escaping from reality,
65
209441
4199
03:33
with my legs resting by my side.
66
213640
4373
03:38
I was absolutely physically and emotionally broken.
67
218013
8277
03:46
But I knew that in order to move forward,
68
226290
3710
03:50
I had to let go of the old Amy
69
230000
5230
03:55
and learn to embrace the new Amy.
70
235230
5790
04:01
And that is when it dawned on me
71
241020
3330
04:04
that I didn't have to be five-foot-five anymore.
72
244350
3730
04:08
I could be as tall as I wanted!
73
248080
2920
04:11
(Laughter) (Applause)
74
251000
5680
04:16
Or as short as I wanted, depending on who I was dating.
75
256680
3331
04:20
(Laughter)
76
260011
1989
04:22
And if I snowboarded again,
77
262000
2570
04:24
my feet aren't going to get cold.
78
264570
1860
04:26
(Laughter)
79
266430
1784
04:28
And best of all, I thought,
80
268214
2236
04:30
I can make my feet the size of all the shoes
81
270450
3726
04:34
that are on the sales rack. (Laughter)
82
274176
2499
04:36
And I did!
83
276676
1914
04:38
So there were benefits here.
84
278590
2410
04:41
It was this moment that I asked myself
85
281000
2665
04:43
that life-defining question:
86
283665
2925
04:46
If my life were a book
87
286592
2340
04:48
and I were the author,
88
288932
3218
04:52
how would I want the story to go?
89
292150
2810
04:54
And I began to daydream.
90
294960
2490
04:57
I daydreamed like I did as a little girl
91
297450
2790
05:00
and I imagined myself
92
300240
2760
05:03
walking gracefully,
93
303000
3000
05:06
helping other people through my journey
94
306000
2441
05:08
and snowboarding again.
95
308441
2559
05:11
And I didn't just see myself
96
311000
2000
05:13
carving down a mountain of powder,
97
313000
2000
05:15
I could actually feel it.
98
315000
3000
05:18
I could feel the wind against my face
99
318000
3000
05:21
and the beat of my racing heart
100
321000
3000
05:24
as if it were happening in that very moment.
101
324000
5010
05:29
And that is when a new chapter in my life began.
102
329010
6390
05:35
Four months later I was back up on a snowboard,
103
335400
3430
05:38
although things didn't go quite as expected:
104
338830
2590
05:41
My knees and my ankles wouldn't bend
105
341420
2580
05:44
and at one point I traumatized all the skiers on the chair lift
106
344000
4710
05:48
when I fell and my legs,
107
348710
4360
05:53
still attached to my snowboard —
108
353070
1930
05:55
(Laughter) —
109
355000
4000
05:59
went flying down the mountain,
110
359000
3000
06:02
and I was on top of the mountain still.
111
362000
3000
06:05
I was so shocked,
112
365000
2000
06:07
I was just as shocked as everybody else, and I was so discouraged,
113
367000
4308
06:11
but I knew that if I could find the right pair of feet
114
371308
3692
06:15
that I would be able to do this again.
115
375000
2000
06:17
And this is when I learned that our borders
116
377000
3000
06:20
and our obstacles can only do two things:
117
380000
4028
06:24
one, stop us in our tracks
118
384028
2972
06:27
or two, force us to get creative.
119
387000
4190
06:31
I did a year of research, still couldn't figure out
120
391190
2410
06:33
what kind of legs to use,
121
393600
1400
06:35
couldn't find any resources that could help me.
122
395000
2287
06:37
So I decided to make a pair myself.
123
397287
3293
06:40
My leg maker and I put random parts together
124
400580
3057
06:43
and we made a pair of feet that I could snowboard in.
125
403637
3265
06:46
As you can see,
126
406902
2098
06:49
rusted bolts, rubber, wood and neon pink duct tape.
127
409000
7000
06:56
And yes, I can change my toenail polish.
128
416000
3000
06:59
It was these legs
129
419000
2000
07:01
and the best 21st birthday gift I could ever receive —
130
421000
3965
07:04
a new kidney from my dad —
131
424965
2487
07:07
that allowed me to follow my dreams again.
132
427452
2548
07:10
I started snowboarding,
133
430000
2000
07:12
then I went back to work, then I went back to school.
134
432000
2916
07:14
Then in 2005 I cofounded a nonprofit organization
135
434916
3689
07:18
for youth and young adults with physical disabilities
136
438605
2247
07:20
so they could get involved with action sports.
137
440852
3628
07:24
From there, I had the opportunity to go to South Africa,
138
444480
3580
07:28
where I helped to put shoes on thousands of children's feet
139
448060
3195
07:31
so they could attend school.
140
451255
2206
07:33
And just this past February,
141
453461
2209
07:35
I won two back-to-back World Cup gold medals —
142
455670
4690
07:40
(Applause) —
143
460360
5032
07:49
which made me
144
469156
1594
07:50
the highest ranked adaptive female snowboarder
145
470750
3363
07:54
in the world.
146
474113
1627
07:55
Eleven years ago, when I lost my legs,
147
475759
3241
07:59
I had no idea what to expect.
148
479000
3440
08:02
But if you ask me today,
149
482449
1551
08:04
if I would ever want to change my situation,
150
484000
2000
08:06
I would have to say no.
151
486000
3000
08:09
Because my legs haven't disabled me,
152
489000
2000
08:11
if anything they've enabled me.
153
491000
2540
08:13
They've forced me to rely on my imagination
154
493540
3460
08:17
and to believe in the possibilities,
155
497000
3000
08:20
and that's why I believe
156
500000
1780
08:21
that our imaginations can be used as tools
157
501780
2220
08:24
for breaking through borders,
158
504000
2000
08:26
because in our minds, we can do anything
159
506000
3000
08:29
and we can be anything.
160
509000
3000
08:32
It's believing in those dreams
161
512000
2000
08:34
and facing our fears head-on
162
514000
3000
08:37
that allows us to live our lives
163
517000
2570
08:39
beyond our limits.
164
519570
2920
08:42
And although today is about innovation without borders,
165
522490
3370
08:45
I have to say that in my life,
166
525860
3140
08:49
innovation has only been possible
167
529000
2428
08:51
because of my borders.
168
531428
3172
08:54
I've learned that borders are where the actual ends,
169
534600
4405
08:59
but also where the imagination
170
539005
2995
09:02
and the story begins.
171
542000
2930
09:04
So the thought that I would like to challenge you with today
172
544930
2986
09:07
is that maybe instead of looking at our challenges and our limitations
173
547916
4078
09:12
as something negative or bad,
174
552000
3000
09:15
we can begin to look at them as blessings,
175
555000
3000
09:18
magnificent gifts that can be used to ignite our imaginations
176
558000
5525
09:23
and help us go further than we ever knew we could go.
177
563525
5490
09:29
It's not about breaking down borders.
178
569027
3973
09:33
It's about pushing off of them
179
573000
3330
09:36
and seeing what amazing places
180
576340
2660
09:39
they might bring us.
181
579000
2000
09:41
Thank you.
182
581000
1540

Original video on YouTube.com
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7