Content vs Content | Heteronym | Improve Your English Vocabulary and Pronunciation

Hello, everyone.

My name is Fiona.

Herkese merhaba.

Benim adım Fiona.

Today we're going to be looking at these two words.

Bugün bu iki kelimeye bakacağız.

[Content vs Content] They look the same and sound the same – almost.

Neredeyse aynı görünüyorlar ve aynı ses çıkarıyorlar. Ve farkı bilmek

And knowing the difference is really going to help your English pronunciation and listening skills.

İngilizce telaffuzunuza ve dinleme becerilerinize

gerçekten yardımcı olacaktır

What is the difference?

. Fark ne?

Keep watching to find out.

Öğrenmek için izlemeye devam edin.

Let's begin.

Hadi başlayalım.

Okay.

Tamam aşkım.

First time I'm going to say the sentence really quickly

İlk defa bu cümleyi çok hızlı söyleyeceğim o yüzden iyi dinleyin.

so listen well.

‘My boss was content with the content.’

'Patronum içerikten memnundu.'

Let's go one more time but slower.

Bir kez daha gidelim ama daha yavaş.

‘My boss was content with the content.’

'Patronum içerikten memnundu.'

Okay, let's have a look at the sentence.

Tamam, cümleye bir göz atalım.

‘My boss was content with the content.’

'Patronum içerikten memnundu.'

What two words go in these two gaps?

Bu iki boşluğa hangi iki kelime gelir?

Well the answer is, ‘My boss was content with the content.’

Cevap şu: 'Patronum içerikten memnundu.'

They look like the same word.

Aynı kelimeye benziyorlar.

I know.

Oh no but they're two different words.

Biliyorum.

Ah hayır ama ikisi farklı kelimeler.

And let me tell you why.

Ve size nedenini söyleyeyim.

Let's have a look at our two words: content and content

Şimdi iki kelimemize bir göz atalım: içerik ve içerik

They're spelled the same way, but the pronunciation, and the meaning is different.

Aynı şekilde yazılırlar

ancak telaffuzları

ve anlamları farklıdır. Bu bir heteronym.

It's a heteronym.

What is a heteronym?

Heteronim nedir?

Well it's where you have two words that are spelled the same way

Aynı şekilde yazılan

ancak telaffuzları

but the pronunciations and the meanings are different.

ve anlamları farklı olan

iki kelimenin olduğu yer

Let's look at our two words in more detail.

. İki kelimemize daha detaylı bakalım.

Both the meaning and the pronunciation.

Hem anlamı, hem okunuşu.

First is ‘content’.

Birincisi 'içerik'.

‘content’ is an adjective.

'İçerik' bir sıfattır.

It means to be happy or satisfied with something.

Bir şeyden memnun olmak veya memnun olmak anlamına gelir.

I have two sentences for you.

Sana iki cümlem var.

“I'm content with my peaceful life.’

“Huzurlu hayatımdan memnunum.”

Huzurlu hayatımdan memnunum. Tatmin oldum.

I'm happy with my peaceful life.

I'm satisfied.

I don't need anything else.

Başka hiçbir şeye ihtiyacım yok.

Sentence number two.

İki numaralı cümle.

‘She is content to stay home Friday night.’

'Cuma gecesi evde kalmaktan memnun.'

She's okay with staying home Friday night.

Cuma gecesi evde kalması onun için sorun değil.

She's happy with that.

Bundan memnun.

She doesn't need anything else.

Başka hiçbir şeye ihtiyacı yok.

Okay, let's practice pronunciation.

Tamam, haydi telaffuz pratiği yapalım.

content

içerik

content

içeriği

Let's look at word number two.

İki numaralı kelimeye bakalım.

‘content’

'içerik'

‘content’ is a noun.

'içerik' bir isimdir.

It means information that is put on the internet or other medium.

İnternete veya başka bir ortama konulan bilgiler anlamına gelir.

I have two sentences for you.

Sana iki cümlem var.

‘Youtubers always have to make new content.’

'Youtube'cular her zaman yeni içerik oluşturmak zorundadır.'

Youtubers have to make new information to put on the internet.

Youtuber'lar internete koymak için yeni bilgiler yapmak zorunda kalıyorlar.

And sentence number two.

Ve iki numaralı cümle.

‘My video content uses English.’

'Video içeriğim İngilizce kullanıyor.'

The videos that I make uses English.

Yaptığım videolarda İngilizce kullanılıyor.

Okay, let's practice pronunciation.

Tamam, haydi telaffuz pratiği yapalım.

Ready?

Hazır?

content

içerik

content

içeriği

Now let's go back to our main sentence.

Şimdi ana cümlemize dönelim.

‘My boss was content with the content.’

'Patronum içerikten memnundu.'

My boss was content.

Patronum memnundu.

He was happy.

Mutluydu.

He was satisfied with the content.

İçerikten memnundu.

With the information that I gave him.

Ona verdiğim bilgilerle.

‘My boss was content with the content.’

'Patronum içerikten memnundu.'

Now let's practice pronunciation.

Şimdi telaffuz pratiği yapalım.

We're going to go slowly first and then speed up.

Önce yavaş gideceğiz, sonra hızlanacağız.

Repeat after me.

Benden sonra tekrar et.

‘My boss was content with the content.’

'Patronum içerikten memnundu.'

Now like a native speaker.

Artık ana dili İngilizce olan biri gibi.

Ready?

Hazır?

‘My boss was content with the content.’

'Patronum içerikten memnundu.'

Good job.

Aferin.

Great job today, guys.

Bugün harika iş çıkardınız çocuklar.

You did really well.

Gerçekten iyi iş çıkardın.

And we got some awesome practice in pronunciation and listening.

Telaffuz ve dinleme konusunda harika pratikler yaptık.

If you want to leave a comment, leave one down below.

Yorum bırakmak istiyorsanız aşağıya bir tane bırakın.

I read all of them.

Hepsini okudum.

And I'm always super thankful for my students’ support.

Ve öğrencilerimin desteği için her zaman çok minnettarım.

I'll see you in the next video.

Bir sonraki videoda görüşürüz.