Content vs Content | Heteronym | Improve Your English Vocabulary and Pronunciation

Hello, everyone.

My name is Fiona.

Ciao a tutti.

Mi chiamo Fiona.

Today we're going to be looking at these two words.

Oggi esamineremo queste due parole.

[Content vs Content] They look the same and sound the same – almost.

[Contenuto vs contenuto] Hanno lo stesso aspetto e suonano allo stesso modo, quasi.

And knowing the difference is really going to help your English pronunciation and listening skills.

E conoscere la differenza aiuterà davvero la tua pronuncia inglese e le tue capacità di ascolto.

What is the difference?

Qual è la differenza?

Keep watching to find out.

Continua a guardare per scoprirlo.

Let's begin.

Cominciamo.

Okay.

Va bene. La

First time I'm going to say the sentence really quickly

prima volta dirò la frase molto velocemente,

so listen well.

quindi ascolta bene.

‘My boss was content with the content.’

"Il mio capo era soddisfatto del contenuto."

Let's go one more time but slower.

Andiamo ancora una volta, ma più lentamente.

‘My boss was content with the content.’

"Il mio capo era soddisfatto del contenuto".

Okay, let's have a look at the sentence.

Ok, diamo un'occhiata alla frase.

‘My boss was content with the content.’

"Il mio capo era soddisfatto del contenuto".

What two words go in these two gaps?

Quali due parole vanno in queste due lacune?

Well the answer is, ‘My boss was content with the content.’

Ebbene, la risposta è: "Il mio capo era soddisfatto del contenuto".

They look like the same word.

Sembrano la stessa parola. Lo

I know.

so.

Oh no but they're two different words.

Oh no ma sono due parole diverse.

And let me tell you why.

E lascia che ti dica perché.

Let's have a look at our two words: content and content

Diamo un'occhiata alle nostre due parole: contenuto e contenuto

They're spelled the same way, but the pronunciation, and the meaning is different.

Si scrivono allo stesso modo, ma la pronuncia e il significato sono diversi.

It's a heteronym.

È un eteronimo.

What is a heteronym?

Cos'è un eteronimo?

Well it's where you have two words that are spelled the same way

Beh, è ​​dove hai due parole che si scrivono allo stesso modo

but the pronunciations and the meanings are different.

ma le pronunce e i significati sono diversi.

Let's look at our two words in more detail.

Diamo un'occhiata alle nostre due parole in modo più dettagliato.

Both the meaning and the pronunciation.

Sia il significato che la pronuncia. Il

First is ‘content’.

primo è il "contenuto".

‘content’ is an adjective.

'contenuto' è un aggettivo.

It means to be happy or satisfied with something.

Significa essere felici o soddisfatti di qualcosa.

I have two sentences for you.

Ho due frasi per te.

“I'm content with my peaceful life.’

"Sono contento della mia vita tranquilla".

I'm happy with my peaceful life.

Sono felice della mia vita tranquilla.

I'm satisfied.

Sono soddisfatto.

I don't need anything else.

Non ho bisogno di nient'altro.

Sentence number two.

Frase numero due.

‘She is content to stay home Friday night.’

"Lei è contenta di restare a casa venerdì sera".

She's okay with staying home Friday night.

Le sta bene stare a casa venerdì sera.

She's happy with that.

Lei ne è felice.

She doesn't need anything else.

Non ha bisogno di nient'altro.

Okay, let's practice pronunciation.

Ok, esercitiamoci con la pronuncia.

content

contenuto

content

contenuto

Let's look at word number two.

Diamo un'occhiata alla parola numero due.

‘content’

'contenuto'

‘content’ is a noun.

'contenuto' è un sostantivo.

It means information that is put on the internet or other medium.

Significa informazioni che vengono messe su Internet o altro mezzo.

I have two sentences for you.

Ho due frasi per te.

‘Youtubers always have to make new content.’

"Gli youtuber devono sempre creare nuovi contenuti". Gli

Youtubers have to make new information to put on the internet.

youtuber devono creare nuove informazioni da mettere su Internet.

And sentence number two.

E frase numero due.

‘My video content uses English.’

"I miei contenuti video utilizzano l'inglese".

The videos that I make uses English.

I video che realizzo utilizzano l'inglese.

Okay, let's practice pronunciation.

Ok, esercitiamoci con la pronuncia.

Ready?

Pronto?

content

contenuto

content

contenuto

Now let's go back to our main sentence.

Ora torniamo alla nostra frase principale.

‘My boss was content with the content.’

"Il mio capo era contento del contenuto". Il

My boss was content.

mio capo era contento.

He was happy.

Lui era felice.

He was satisfied with the content.

Era soddisfatto del contenuto.

With the information that I gave him.

Con le informazioni che gli ho dato.

‘My boss was content with the content.’

"Il mio capo era soddisfatto del contenuto".

Now let's practice pronunciation.

Ora esercitiamoci con la pronuncia.

We're going to go slowly first and then speed up.

Andremo prima piano e poi accelereremo.

Repeat after me.

Ripeti dopo di me.

‘My boss was content with the content.’

"Il mio capo era soddisfatto del contenuto".

Now like a native speaker.

Ora come un madrelingua.

Ready?

Pronto?

‘My boss was content with the content.’

"Il mio capo era soddisfatto del contenuto."

Good job.

Ottimo lavoro.

Great job today, guys.

Ottimo lavoro oggi, ragazzi.

You did really well.

Hai fatto davvero bene.

And we got some awesome practice in pronunciation and listening.

E abbiamo fatto una fantastica pratica nella pronuncia e nell'ascolto.

If you want to leave a comment, leave one down below.

Se vuoi lasciare un commento, lasciane uno qui sotto. Li ho

I read all of them.

letti tutti.

And I'm always super thankful for my students’ support.

E sono sempre super grato per il supporto dei miei studenti .

I'll see you in the next video.

Ci vediamo nel prossimo video.