Content vs Content | Heteronym | Improve Your English Vocabulary and Pronunciation

Hello, everyone.

My name is Fiona.

எல்லோருக்கும் வணக்கம்.

என் பெயர் பியோனா.

Today we're going to be looking at these two words.

இன்று நாம் இந்த இரண்டு வார்த்தைகளைப் பார்க்கப் போகிறோம்.

[Content vs Content] They look the same and sound the same – almost.

அவை ஒரே மாதிரியாகவும் ஒரே மாதிரியாகவும் இருக்கும் - கிட்டத்தட்ட.

And knowing the difference is really going to help your English pronunciation and listening skills.

வித்தியாசத்தை அறிந்துகொள்வது உண்மையில்

உங்கள் ஆங்கில உச்சரிப்பு மற்றும் கேட்கும் திறனுக்கு உதவும்

What is the difference?

. என்ன வேறுபாடு உள்ளது?

Keep watching to find out.

கண்டுபிடிக்க தொடர்ந்து பாருங்கள்.

Let's begin.

ஆரம்பித்துவிடுவோம்.

Okay.

சரி.

First time I'm going to say the sentence really quickly

முதல் முறையாக நான் வாக்கியத்தை மிக விரைவாகச் சொல்லப் போகிறேன், நன்றாகக் கேளுங்கள்.

so listen well.

‘My boss was content with the content.’

'எனது முதலாளி உள்ளடக்கத்தில் திருப்தி அடைந்தார்.'

Let's go one more time but slower.

இன்னும் ஒரு முறை போகலாம் ஆனால் மெதுவாக.

‘My boss was content with the content.’

'எனது முதலாளி உள்ளடக்கத்தில் திருப்தி அடைந்தார்.'

Okay, let's have a look at the sentence.

சரி, வாக்கியத்தைப் பார்ப்போம்.

‘My boss was content with the content.’

'எனது முதலாளி உள்ளடக்கத்தில் திருப்தி அடைந்தார்.'

What two words go in these two gaps?

இந்த இரண்டு இடைவெளிகளிலும் என்ன இரண்டு வார்த்தைகள் செல்கின்றன?

Well the answer is, ‘My boss was content with the content.’

பதில், 'எனது முதலாளி உள்ளடக்கத்தில் திருப்தியாக இருந்தார்.'

They look like the same word.

அவை ஒரே வார்த்தையைப் போலவே இருக்கும்.

I know.

Oh no but they're two different words.

எனக்கு தெரியும்.

இல்லை ஆனால் அவை இரண்டு வெவ்வேறு வார்த்தைகள்.

And let me tell you why.

மற்றும் ஏன் என்று சொல்கிறேன்.

Let's have a look at our two words: content and content

நமது இரண்டு சொற்களைப் பார்ப்போம்: உள்ளடக்கம் மற்றும் உள்ளடக்கம்

They're spelled the same way, but the pronunciation, and the meaning is different.

அவை ஒரே மாதிரியாக உச்சரிக்கப்படுகின்றன,

ஆனால் உச்சரிப்பு

மற்றும் பொருள் வேறுபட்டது. இது ஒரு பன்முகப் பெயர்.

It's a heteronym.

What is a heteronym?

பரம்பரை பெயர் என்றால் என்ன?

Well it's where you have two words that are spelled the same way

சரி, உங்களிடம் இரண்டு சொற்கள்

ஒரே மாதிரியாக உச்சரிக்கப்படுகின்றன,

but the pronunciations and the meanings are different.

ஆனால் உச்சரிப்புகள்

மற்றும் அர்த்தங்கள் வேறுபட்டவை.

Let's look at our two words in more detail.

நமது இரண்டு வார்த்தைகளை இன்னும் விரிவாகப் பார்ப்போம்.

Both the meaning and the pronunciation.

பொருள் மற்றும் உச்சரிப்பு இரண்டும்.

First is ‘content’.

முதலில் 'உள்ளடக்கம்'.

‘content’ is an adjective.

'உள்ளடக்கம்' என்பது ஒரு பெயரடை.

It means to be happy or satisfied with something.

ஏதாவது ஒன்றில் மகிழ்ச்சியாக அல்லது திருப்தியாக இருத்தல் என்று பொருள்.

I have two sentences for you.

உங்களுக்காக இரண்டு வாக்கியங்கள் வைத்திருக்கிறேன்.

“I'm content with my peaceful life.’

"எனது அமைதியான வாழ்க்கையில் நான் திருப்தி அடைகிறேன்.'

எனது அமைதியான வாழ்க்கையில் நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். நான் திருப்தியாக இருக்கிறேன்.

I'm happy with my peaceful life.

I'm satisfied.

I don't need anything else.

எனக்கு வேறு எதுவும் தேவையில்லை.

Sentence number two.

வாக்கியம் எண் இரண்டு.

‘She is content to stay home Friday night.’

'வெள்ளிக்கிழமை இரவு வீட்டில் இருப்பதில் திருப்தி அடைகிறாள்.'

She's okay with staying home Friday night.

அவள் வெள்ளிக்கிழமை இரவு வீட்டில் தங்குவது நல்லது.

She's happy with that.

அவள் அதில் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாள்.

She doesn't need anything else.

அவளுக்கு வேறு எதுவும் தேவையில்லை.

Okay, let's practice pronunciation.

சரி, உச்சரிப்பைப் பயிற்சி செய்வோம்.

content

உள்ளடக்க

content

உள்ளடக்கம்

Let's look at word number two.

வார்த்தை எண் இரண்டைப் பார்ப்போம்.

‘content’

'content'

‘content’ is a noun.

'content' என்பது ஒரு பெயர்ச்சொல்.

It means information that is put on the internet or other medium.

இது இணையத்தில் அல்லது பிற ஊடகத்தில் வைக்கப்படும் தகவலைக் குறிக்கிறது.

I have two sentences for you.

உங்களுக்காக இரண்டு வாக்கியங்கள் வைத்திருக்கிறேன்.

‘Youtubers always have to make new content.’

'Youtuberகள் எப்போதும் புதிய உள்ளடக்கத்தை உருவாக்க வேண்டும்.'

Youtubers have to make new information to put on the internet.

யூடியூபர்கள் இணையத்தில் வைக்க புதிய தகவல்களை உருவாக்க வேண்டும்.

And sentence number two.

மற்றும் வாக்கியம் எண் இரண்டு.

‘My video content uses English.’

'எனது வீடியோ உள்ளடக்கம் ஆங்கிலம் பயன்படுத்துகிறது.'

The videos that I make uses English.

நான் தயாரிக்கும் வீடியோக்கள் ஆங்கிலத்தில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

Okay, let's practice pronunciation.

சரி, உச்சரிப்பைப் பயிற்சி செய்வோம்.

Ready?

தயாரா?

content

உள்ளடக்க

content

உள்ளடக்கம்

Now let's go back to our main sentence.

இப்போது நமது முக்கிய வாக்கியத்திற்கு வருவோம்.

‘My boss was content with the content.’

'எனது முதலாளி உள்ளடக்கத்தில் திருப்தி அடைந்தார்.'

My boss was content.

என் முதலாளி திருப்தியாக இருந்தார்.

He was happy.

அவர் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார்.

He was satisfied with the content.

அவர் உள்ளடக்கத்தில் திருப்தி அடைந்தார்.

With the information that I gave him.

அவருக்கு நான் கொடுத்த தகவலுடன்.

‘My boss was content with the content.’

'எனது முதலாளி உள்ளடக்கத்தில் திருப்தி அடைந்தார்.'

Now let's practice pronunciation.

இப்போது உச்சரிப்பைப் பயிற்சி செய்வோம்.

We're going to go slowly first and then speed up.

முதலில் மெதுவாகச் சென்று பிறகு வேகத்தை அதிகரிக்கப் போகிறோம்.

Repeat after me.

நான் சொன்ன பிறகு திருப்பிச்சொல்.

‘My boss was content with the content.’

'எனது முதலாளி உள்ளடக்கத்தில் திருப்தி அடைந்தார்.'

Now like a native speaker.

இப்போது தாய்மொழியைப் போல.

Ready?

தயாரா?

‘My boss was content with the content.’

'எனது முதலாளி உள்ளடக்கத்தில் திருப்தி அடைந்தார்.'

Good job.

நல்ல வேலை.

Great job today, guys.

இன்று நல்ல வேலை, நண்பர்களே.

You did really well.

நீங்கள் நன்றாக செய்தீர்கள்.

And we got some awesome practice in pronunciation and listening.

மேலும் உச்சரிப்பு மற்றும் கேட்பதில் சில அற்புதமான பயிற்சிகளைப் பெற்றோம்.

If you want to leave a comment, leave one down below.

நீங்கள் கருத்து தெரிவிக்க விரும்பினால், கீழே ஒன்றை இடவும்.

I read all of them.

அவை அனைத்தையும் படித்தேன்.

And I'm always super thankful for my students’ support.

மேலும் எனது மாணவர்களின் ஆதரவிற்கு நான் எப்போதும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.

I'll see you in the next video.

அடுத்த வீடியோவில் சந்திப்பேன்.