Content vs Content | Heteronym | Improve Your English Vocabulary and Pronunciation

Hello, everyone.

My name is Fiona.

ਸਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ.

ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਫਿਓਨਾ ਹੈ।

Today we're going to be looking at these two words.

ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

[Content vs Content] They look the same and sound the same – almost.

ਉਹ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਆਵਾਜ਼ - ਲਗਭਗ.

And knowing the difference is really going to help your English pronunciation and listening skills.

ਅਤੇ ਫਰਕ ਨੂੰ ਜਾਣਨਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ

ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਉਚਾਰਨ ਅਤੇ ਸੁਣਨ ਦੇ ਹੁਨਰ ਵਿੱਚ

What is the difference?

ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ । ਕੀ ਫਰਕ ਹੈ?

Keep watching to find out.

ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਦੇਖਦੇ ਰਹੋ।

Let's begin.

ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ।

Okay.

ਠੀਕ ਹੈ।

First time I'm going to say the sentence really quickly

ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮੈਂ ਵਾਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਜਲਦੀ ਕਹਿਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਇਸ ਲਈ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਣੋ।

so listen well.

‘My boss was content with the content.’

'ਮੇਰਾ ਬੌਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸੀ।'

Let's go one more time but slower.

ਚਲੋ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੋਰ ਚੱਲੀਏ ਪਰ ਹੌਲੀ।

‘My boss was content with the content.’

'ਮੇਰਾ ਬੌਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸੀ।'

Okay, let's have a look at the sentence.

ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਵਾਕ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ.

‘My boss was content with the content.’

'ਮੇਰਾ ਬੌਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸੀ।'

What two words go in these two gaps?

ਇਹਨਾਂ ਦੋ ਪਾੜੇ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂਦੇ ਹਨ?

Well the answer is, ‘My boss was content with the content.’

ਖੈਰ ਜਵਾਬ ਹੈ, 'ਮੇਰਾ ਬੌਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸੀ।'

They look like the same word.

ਉਹ ਇੱਕੋ ਸ਼ਬਦ ਵਾਂਗ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ.

I know.

Oh no but they're two different words.

ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ.

ਓਹ ਨਹੀਂ ਪਰ ਇਹ ਦੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼ਬਦ ਹਨ।

And let me tell you why.

ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਉਂ ਦੱਸਾਂ।

Let's have a look at our two words: content and content

ਆਉ ਸਾਡੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ: ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ

They're spelled the same way, but the pronunciation, and the meaning is different.

ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਇੱਕੋ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹਨ,

ਪਰ ਉਚਾਰਣ,

ਅਤੇ ਅਰਥ ਵੱਖਰੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਪਰੀਤ ਸ਼ਬਦ ਹੈ।

It's a heteronym.

What is a heteronym?

ਇੱਕ ਵਿਪਰੀਤ ਸ਼ਬਦ ਕੀ ਹੈ?

Well it's where you have two words that are spelled the same way

ਖੈਰ ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਦੋ ਸ਼ਬਦ ਹਨ

ਜੋ ਇੱਕੋ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਲਿਖੇ ਗਏ ਹਨ

but the pronunciations and the meanings are different.

ਪਰ ਉਚਾਰਨ

ਅਤੇ ਅਰਥ ਵੱਖਰੇ ਹਨ।

Let's look at our two words in more detail.

ਆਉ ਸਾਡੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਵੇਖੀਏ.

Both the meaning and the pronunciation.

ਅਰਥ ਅਤੇ ਉਚਾਰਨ ਦੋਵੇਂ।

First is ‘content’.

ਪਹਿਲਾਂ 'ਸਮੱਗਰੀ' ਹੈ।

‘content’ is an adjective.

'ਸਮੱਗਰੀ' ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਹੈ।

It means to be happy or satisfied with something.

ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਜਾਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋਣਾ।

I have two sentences for you.

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੋ ਵਾਕ ਹਨ।

“I'm content with my peaceful life.’

"ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹਾਂ।'

ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸ਼ਾਂਤ ਜੀਵਨ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹਾਂ।

I'm happy with my peaceful life.

I'm satisfied.

I don't need anything else.

ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Sentence number two.

ਵਾਕ ਨੰਬਰ ਦੋ।

‘She is content to stay home Friday night.’

'ਉਹ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਰਾਤ ਘਰ ਰਹਿਣ ਵਿਚ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੈ।'

She's okay with staying home Friday night.

ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਘਰ ਰਹਿਣ ਨਾਲ ਉਹ ਠੀਕ ਹੈ।

She's happy with that.

ਉਹ ਇਸ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਹੈ।

She doesn't need anything else.

ਉਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Okay, let's practice pronunciation.

ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਉਚਾਰਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ।

content

ਸਮੱਗਰੀ

content

ਸਮੱਗਰੀ

Let's look at word number two.

ਆਓ ਸ਼ਬਦ ਨੰਬਰ ਦੋ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ।

‘content’

'ਸਮੱਗਰੀ'

‘content’ is a noun.

'ਸਮੱਗਰੀ' ਇੱਕ ਨਾਂਵ ਹੈ।

It means information that is put on the internet or other medium.

ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਉਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜੋ ਇੰਟਰਨੈਟ ਜਾਂ ਹੋਰ ਮਾਧਿਅਮ 'ਤੇ ਪਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

I have two sentences for you.

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੋ ਵਾਕ ਹਨ।

‘Youtubers always have to make new content.’

'ਯੂਟਿਊਬਰਾਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਵੀਂ ਸਮੱਗਰੀ ਬਣਾਉਣੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।'

Youtubers have to make new information to put on the internet.

Youtubers ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਤੇ ਪਾਉਣ ਲਈ ਨਵੀਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਬਣਾਉਣੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।

And sentence number two.

ਅਤੇ ਵਾਕ ਨੰਬਰ ਦੋ।

‘My video content uses English.’

'ਮੇਰੀ ਵੀਡੀਓ ਸਮੱਗਰੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ।'

The videos that I make uses English.

ਜੋ ਵੀਡਿਓ ਮੈਂ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Okay, let's practice pronunciation.

ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਉਚਾਰਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ।

Ready?

ਤਿਆਰ ਹੋ?

content

ਸਮੱਗਰੀ

content

ਸਮੱਗਰੀ

Now let's go back to our main sentence.

ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਮੁੱਖ ਵਾਕ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਚੱਲੀਏ।

‘My boss was content with the content.’

'ਮੇਰਾ ਬੌਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸੀ।'

My boss was content.

ਮੇਰਾ ਬੌਸ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸੀ।

He was happy.

ਉਹ ਖੁਸ਼ ਸੀ।

He was satisfied with the content.

ਉਹ ਸਮੱਗਰੀ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸੀ।

With the information that I gave him.

ਜਿਸ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦਿੱਤੀ।

‘My boss was content with the content.’

'ਮੇਰਾ ਬੌਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸੀ।'

Now let's practice pronunciation.

ਆਉ ਹੁਣ ਉਚਾਰਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ।

We're going to go slowly first and then speed up.

ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਜਾਵਾਂਗੇ ਅਤੇ ਫਿਰ ਗਤੀ ਵਧਾਵਾਂਗੇ।

Repeat after me.

ਮੇਰੇ ਤੋ ਬਾਅਦ ਦੋਹਰਾਓ.

‘My boss was content with the content.’

'ਮੇਰਾ ਬੌਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸੀ।'

Now like a native speaker.

ਹੁਣ ਇੱਕ ਦੇਸੀ ਬੁਲਾਰੇ ਵਾਂਗ.

Ready?

ਤਿਆਰ ਹੋ?

‘My boss was content with the content.’

'ਮੇਰਾ ਬੌਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸੀ।'

Good job.

ਅੱਛਾ ਕੰਮ.

Great job today, guys.

ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ, ਦੋਸਤੋ।

You did really well.

ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਧੀਆ ਕੀਤਾ.

And we got some awesome practice in pronunciation and listening.

ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਉਚਾਰਨ ਅਤੇ ਸੁਣਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਭਿਆਸ ਮਿਲਿਆ।

If you want to leave a comment, leave one down below.

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਟਿੱਪਣੀ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਛੱਡੋ।

I read all of them.

ਮੈਂ ਉਹ ਸਾਰੇ ਪੜ੍ਹੇ।

And I'm always super thankful for my students’ support.

ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹਾਂ।

I'll see you in the next video.

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੀ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਦੇਖਾਂਗਾ।