Content vs Content | Heteronym | Improve Your English Vocabulary and Pronunciation

Hello, everyone.

My name is Fiona.

সবাইকে অভিবাদন.

আমার নাম ফিওনা।

Today we're going to be looking at these two words.

আজ আমরা এই দুটি শব্দের দিকে তাকাতে যাচ্ছি।

[Content vs Content] They look the same and sound the same – almost.

তারা দেখতে একই এবং একই শব্দ - প্রায়.

And knowing the difference is really going to help your English pronunciation and listening skills.

এবং পার্থক্য জানা সত্যিই

আপনার ইংরেজি উচ্চারণ এবং শোনার দক্ষতা সাহায্য করতে যাচ্ছে.

What is the difference?

পার্থক্য কি?

Keep watching to find out.

জানতে দেখতে থাকুন।

Let's begin.

চল শুরু করি.

Okay.

ঠিক আছে.

First time I'm going to say the sentence really quickly

আমি প্রথমবার বাক্যটি সত্যিই দ্রুত বলতে যাচ্ছি তাই ভাল করে শুনুন।

so listen well.

‘My boss was content with the content.’

'আমার বস বিষয়বস্তু সন্তুষ্ট ছিল.'

Let's go one more time but slower.

চলুন আরেকবার যাই তবে ধীরে।

‘My boss was content with the content.’

'আমার বস বিষয়বস্তু সন্তুষ্ট ছিল.'

Okay, let's have a look at the sentence.

ঠিক আছে, আসুন বাক্যটি দেখে নেওয়া যাক।

‘My boss was content with the content.’

'আমার বস বিষয়বস্তু সন্তুষ্ট ছিল.'

What two words go in these two gaps?

এই দুই ফাঁকে কি দুটি শব্দ যায়?

Well the answer is, ‘My boss was content with the content.’

আচ্ছা উত্তর হল, 'আমার বস বিষয়বস্তু নিয়ে সন্তুষ্ট ছিলেন।'

They look like the same word.

তারা একই শব্দ মত চেহারা.

I know.

Oh no but they're two different words.

আমি জানি.

ওহ না কিন্তু তারা দুটি ভিন্ন শব্দ.

And let me tell you why.

এবং আমাকে কেন বলুন.

Let's have a look at our two words: content and content

আসুন আমাদের দুটি শব্দের দিকে নজর দেওয়া যাক: বিষয়বস্তু এবং বিষয়বস্তু

They're spelled the same way, but the pronunciation, and the meaning is different.

তাদের বানান একইভাবে,

কিন্তু উচ্চারণ

এবং অর্থ ভিন্ন। এটি একটি ভিন্নার্থক শব্দ।

It's a heteronym.

What is a heteronym?

একটি বিপরীতার্থক শব্দ কি?

Well it's where you have two words that are spelled the same way

ঠিক আছে যেখানে আপনার দুটি শব্দ আছে

যেগুলির বানান একই রকম

but the pronunciations and the meanings are different.

কিন্তু উচ্চারণ

এবং অর্থ ভিন্ন।

Let's look at our two words in more detail.

আসুন আরো বিস্তারিতভাবে আমাদের দুটি শব্দ তাকান.

Both the meaning and the pronunciation.

অর্থ ও উচ্চারণ উভয়ই।

First is ‘content’.

প্রথম হল 'কন্টেন্ট'।

‘content’ is an adjective.

'সামগ্রী' একটি বিশেষণ।

It means to be happy or satisfied with something.

এর অর্থ কোন কিছু নিয়ে খুশি হওয়া বা সন্তুষ্ট হওয়া।

I have two sentences for you.

আমি আপনার জন্য দুটি বাক্য আছে.

“I'm content with my peaceful life.’

“আমি আমার শান্তিপূর্ণ জীবন নিয়ে সন্তুষ্ট।'

আমি আমার শান্তিপূর্ণ জীবন নিয়ে খুশি। আমি সন্তুষ্ট.

I'm happy with my peaceful life.

I'm satisfied.

I don't need anything else.

আমার আর কিছু লাগবে না।

Sentence number two.

বাক্য নম্বর দুই।

‘She is content to stay home Friday night.’

'শুক্রবার রাতে বাড়িতে থাকতে সে সন্তুষ্ট।'

She's okay with staying home Friday night.

তিনি শুক্রবার রাতে বাড়িতে থাকার সঙ্গে ঠিক আছে.

She's happy with that.

সে এতে খুশি।

She doesn't need anything else.

তার আর কিছুর দরকার নেই।

Okay, let's practice pronunciation.

ঠিক আছে, আসুন উচ্চারণ অনুশীলন করি।

content

বিষয়বস্তু

content

বিষয়বস্তু

Let's look at word number two.

চলুন শব্দ নম্বর দুই তাকান.

‘content’

'content'

‘content’ is a noun.

'content' একটি বিশেষ্য।

It means information that is put on the internet or other medium.

এর অর্থ হল তথ্য যা ইন্টারনেট বা অন্যান্য মাধ্যমে রাখা হয়।

I have two sentences for you.

আমি আপনার জন্য দুটি বাক্য আছে.

‘Youtubers always have to make new content.’

'ইউটিউবারদের সবসময় নতুন কন্টেন্ট তৈরি করতে হয়।'

Youtubers have to make new information to put on the internet.

ইউটিউবারদের ইন্টারনেটে রাখার জন্য নতুন তথ্য তৈরি করতে হবে।

And sentence number two.

এবং বাক্য নম্বর দুই.

‘My video content uses English.’

'আমার ভিডিও কন্টেন্ট ইংরেজি ব্যবহার করে।'

The videos that I make uses English.

আমি যে ভিডিওগুলি তৈরি করি সেগুলি ইংরেজি ব্যবহার করে।

Okay, let's practice pronunciation.

ঠিক আছে, আসুন উচ্চারণ অনুশীলন করি।

Ready?

প্রস্তুত?

content

বিষয়বস্তু

content

বিষয়বস্তু

Now let's go back to our main sentence.

এখন আমাদের মূল বাক্যে ফিরে যাওয়া যাক।

‘My boss was content with the content.’

'আমার বস বিষয়বস্তু সন্তুষ্ট ছিল.'

My boss was content.

আমার বস সন্তুষ্ট ছিল.

He was happy.

সে খুশিতে আছে.

He was satisfied with the content.

বিষয়বস্তু নিয়ে তিনি সন্তুষ্ট ছিলেন।

With the information that I gave him.

যে তথ্য দিয়েছিলাম তাকে দিয়ে।

‘My boss was content with the content.’

'আমার বস বিষয়বস্তু সন্তুষ্ট ছিল.'

Now let's practice pronunciation.

এখন উচ্চারণ অনুশীলন করা যাক।

We're going to go slowly first and then speed up.

আমরা প্রথমে ধীরে ধীরে এবং তারপর গতি বাড়াতে যাচ্ছি।

Repeat after me.

আমি বলার পরে বলুন.

‘My boss was content with the content.’

'আমার বস বিষয়বস্তু সন্তুষ্ট ছিল.'

Now like a native speaker.

এখন একজন নেটিভ স্পিকার মত.

Ready?

প্রস্তুত?

‘My boss was content with the content.’

'আমার বস বিষয়বস্তু সন্তুষ্ট ছিল.'

Good job.

ভাল করেছ.

Great job today, guys.

আজ মহান কাজ, বলছি.

You did really well.

আপনি সত্যিই ভাল করেছেন.

And we got some awesome practice in pronunciation and listening.

এবং আমরা উচ্চারণ এবং শোনার কিছু দুর্দান্ত অনুশীলন পেয়েছি।

If you want to leave a comment, leave one down below.

আপনি একটি মন্তব্য করতে চান, নিচে একটি ছেড়ে.

I read all of them.

আমি তাদের সব পড়া.

And I'm always super thankful for my students’ support.

এবং আমি সবসময় আমার ছাত্রদের সমর্থনের জন্য সুপার কৃতজ্ঞ।

I'll see you in the next video.

পরের ভিডিওতে দেখা হবে।