5 tips to improve your critical thinking - Samantha Agoos

Çeviri: Neslihan Kara Gözden geçirme: Sancak Gülgen

Every day, a sea of decisions stretches before us.

Her gün, bir kararlar denizi önümüze uzanır.

Some are small and unimportant,

Bazıları ufak tefek ve önemsizdir

fakat diğerlerinin hayatımız üzerinde büyük bir etkisi var.

but others have a larger impact on our lives.

For example, which politician should I vote for?

Örneğin, oyumu hangi politikacıya vermeliyim?

Should I try the latest diet craze?

En son çıkan diyet çılgınlığını denemeli miyim?

Or will email make me a millionaire?

Ya da e-posta beni milyoner yapacak mı?

We're bombarded with so many decisions

Her seferinde doğru seçim yapmamızın imkansız olduğu

that it's impossible to make a perfect choice every time.

kararlara boğuluyoruz.

But there are many ways to improve our chances,

Fakat şansımızı yükseltmek için birçok yol var

and one particularly effective technique is critical thinking.

ve özellikle etkili olan bir teknik de eleştirel düşünmek.

This is a way of approaching a question

Bu, sorunlara yaklaşırken, büyük bir dikkatle bir durumun yapısal analizini

that allows us to carefully deconstruct a situation,

yapmamızı, onun aleyhimize etki etmesi ve manipüle olma gibi gizli

reveal its hidden issues, such as bias and manipulation,

sorunlarının ortaya çıkmasını ve

and make the best decision.

bizim en iyi kararı vermemizi sağlayan bir yaklaşımdır.

If the critical part sounds negative that's because in a way it is.

Eleştiri kısmı kulağa negatif geliyorsa bunun sebebi bir bakıma öyle olması.

Rather than choosing an answer because it feels right,

Doğru hissettirdiği için bir cevabı seçmekten daha çok,

a person who uses critical thinking

eleştirel düşünen bir insan ulaşılır olan bütün seçenekleri

subjects all available options to scrutiny and skepticism.

özenli inceleme ve eleştiriye tabi tutar.

Using the tools at their disposal,

Düzenlemelerinde araçlar kullanarak,

they'll eliminate everything but the most useful and reliable information.

en kullanışlı ve güvenilir olanlar dışında tüm bilgileri eler.

There are many different ways of approaching critical thinking,

Eleştirel düşünmeye yaklaşımın farklı birçok yolu var

but here's one five-step process

fakat birçok sorununuzu çözmenizde

that may help you solve any number of problems.

yardımcı olabilecek 5 adımlı bir süreç mevcut.

One: formulate your question.

Bir: sorununuzu formüle dökün.

In other words, know what you're looking for.

Diğer bir deyişle, ne aradığınızı bilin.

This isn't always as straightforward as it sounds.

Bu her zaman sandığımız kadar kolay anlaşılır olmayabilir.

For example, if you're deciding whether to try out the newest diet craze,

Örneğin, yeni çıkan diyet çılgınlığını denemek isteyip istemediğinize

your reasons for doing so may be obscured by other factors,

karar veriyorsanız, sizi eleştiriye iten sebepler diğer faktörlerce engellenebilir,

like claims that you'll see results in just two weeks.

sadece iki haftada sonuç alabileceğiniz iddiaları gibi.

But if you approach the situation

Ama eğer duruma, diyet yapmakla esasen neyi başarmayı amaçladığınızı

with a clear view of what you're actually trying to accomplish by dieting,

netleştirerek yaklaşırsanız,

whether that's weight loss,

amacınız kilo vermek, daha iyi beslenme

better nutrition,

or having more energy,

ya da daha enerjik olmak olsa da

that'll equip you to sift through this information critically,

bu bilgileri elekten geçirip,

ne aradığınızı bulmanızda

find what you're looking for,

and decide whether the new fad really suits your needs.

ve yeni modanın sizin ihtiyaçlarınızı gerçekten karşılayıp karşılamadığına

karar vermenizde size donanım teçhiz edecektir.

Two: gather your information.

İki: Bilgilerinizi toplayın.

There's lots of it out there,

Dışarıda bir sürü bilgi var,

so having a clear idea of your question will help you determine what's relevant.

bu yüzden sorununuz hakkında net bilgiye sahip olmak size neyin uygun

olduğunu seçmekte yardımcı olacaktır. Eğer iyi bir beslenme için

If you're trying to decide on a diet to improve your nutrition,

you may ask an expert for their advice,

diyete girmeyi deniyorsanız ya da diğer insanların ifadelerini merak

or seek other people's testimonies.

ediyorsanız, tavsiye için bir uzmana başvurabilirsiniz.

Information gathering helps you weigh different options,

Bilgi toplamak, sizi hedefinizi tutturacak karara yaklaştırıp,

moving you closer to a decision that meets your goal.

farklı seçenekleri düşünüp taşınmanızda size yardım eder.

Three: apply the information,

Üç: Bilgiyi uygulamaya koyun

something you do by asking critical questions.

ki bu eleştirel sorular sorular sorarak yapacağınız bir şey.

Facing a decision, ask yourself, "What concepts are at work?"

Bir kararla karşılaştığınızda, kendinize şunları sorun,

"Hangi fikirler geçerli?" "Hangi hipotezler mevcut?"

"What assumptions exist?"

"Is my interpretation of the information logically sound?"

"Bilgi hakkındaki değerlendirmem kulağa mantıklı geliyor mu?"

For example, in an email that promises you millions,

Örneğin, size milyonlar vaat eden bir e-postada

you should consider, "What is shaping my approach to this situation?"

şunları göz önünde bulundurmalısınız, "Bu duruma yaklaşımımı şekillendiren ne?"

"Do I assume the sender is telling the truth?"

"Gönderenin doğru söylediğini düşünüyor muyum?"

"Based on the evidence, is it logical to assume I'll win any money?"

"Kanıta dayalı olarak, para kazanacağımı varsaymak mantıklı mı?"

Four: consider the implications.

Dört: Saklı anlamları göz önünde bulundurun.

Imagine it's election time,

Seçim zamanı olduğunu hayal edin

and you've selected a political candidate based on their promise

ve siz onun, sürücüler için, depolarını tamamen doldurmanın

to make it cheaper for drivers to fill up on gas.

maaliyetini düşürme vaadine dayanarak politik adayınızı seçtiniz.

At first glance, that seems great.

İlk bakışta, harika görünür.

But what about the long-term environmental effects?

Fakat peki ya uzun vadeli çevresel etkileri?

If gasoline use is less restricted by cost,

Eğer benzin kullanımı fiyat bakımından daha az sınırlandırılırsa,

this could also cause a huge surge in air pollution,

bu aynı zamanda hava kirliliğinde büyük miktarda artışa sebep olabilir,

an unintended consequence that's important to think about.

üzerinde düşünmenin önemli olduğu, beklenmeyen bir sonuç.

Five: explore other points of view.

Beş: Diğer bakış açılarını keşfedin.

Ask yourself why so many people are drawn

Kendinize, birçok insanın neden karşıt politik adayın yoluna

to the policies of the opposing political candidate.

yöneldiğini sorun.

Even if you disagree with everything that candidate says,

O adayın söylediği hiçbir şeye katılmıyor olsanız bile,

exploring the full spectrum of viewpoints

bütün bakış açıları dizisini keşfetmek, size makul gelmeyen

might explain why some policies that don't seem valid to you appeal to others.

bazı politikacıların, diğerlerine neden çekici geldiğini açıklayabilir.

This will allow you to explore alternatives,

Bu sizin tüm seçenekleri keşfetmenizi sağlayacaktır,

evaluate your own choices,

kendi seçtiklerinizi eler

and ultimately help you make more informed decisions.

ve nihayet sizin daha bilinçli bir karar vermenizi sağlar.

This five-step process is just one tool,

Bu beş adımlı süreç sadece bir araç

and it certainly won't eradicate difficult decisions from our lives.

ve bu kesinlikle zor kararları hayatımızdan silmeyecek.

But it can help us increase the number of positive choices we make.

Fakat bu, verdiğimiz doğru kararların sayısını arttırmamızı sağlayabilir.

Critical thinking can give us the tools to sift through a sea of information

Eleştirel düşünme bize, bilgiler denizini süzgeçten geçirmemizi

ve aradığımız şeyi bulmamızı sağlayacak teçhizatı sağlayabilir.

and find what we're looking for.

And if enough of us use it,

Eğer büyük çoğunluğumuz kullanırsa,

it has the power to make the world a more reasonable place.

o, dünyayı daha mâkul bir yer haline getirecek güce sahiptir.