Don't Use Translation Programs and APPS! | Learn English Conversation

Hello, again. I'm Lynn. Thanks for watching my video.

再一次问好。我是林恩。

感谢您观看我的视频。

Today, we're going to be talking about translation programs and apps.

今天，我们将讨论

翻译程序和应用程序。

And how they never help you learn English

他们如何从不帮助你学习英语

This is a really helpful video, so keep watching.

这是一个非常有帮助的视频，所以请继续观看。

Translation programs and apps like google translate are good

当您想要了解 某些文本的感觉或想法 时

when you want to get kind of a sense or an idea of some text.

，翻译程序和应用程序（例如谷歌翻译）

非常有用。

I've used it before when I get a text or an email in another language.

我以前在收到

其他语言的短信或电子邮件时曾使用过它。

I can just quickly copy and paste it into Google Translate

我可以快速将其复制并粘贴到谷歌翻译中

And find out the general idea of what the person is talking about.

，并找出

该人正在谈论的内容的大致意思。

然而，

However, using these kinds of translation programs

使用这些翻译程序

will not help you improve your English conversation ability.

并不能帮助你提高英语会话能力。

One way that I can see that's very clear is when my students try to use these translation

我可以非常清楚地看到的一种方式

是，当我的学生尝试

programs in their writing or in their presentations,

在写作或演示中使用这些翻译程序时，

it's very obvious that they simply typed or wrote something up

很明显他们只是

用自己的语言输入或写了一些内容

in their own language and then plugged it into Google Translate.

，然后将其插入谷歌翻译。

It comes out wacky and crazy.

结果古怪又疯狂。

The English does not make sense and it just sounds weird.

英语没有任何意义

，而且听起来很奇怪。

So my tip for you is to not rely on these

因此，我给您的建议是不要依赖

这些翻译程序和应用程序。

translation programs and apps.

Get away from them as much as you can.

尽可能远离他们。

They're good in a hurry when you just want to get a sense of some text,

当你只想快速理解一些文本时，

它们很有用 ，

but they are not good for improving your English conversation ability.

但它们不利于

提高你的英语会话能力。

So stay away from these translation programs as much as you can.

因此，

请尽可能 远离 这些翻译程序。

They are not going to help you improve your English conversation skills.

他们不会帮助您

提高英语会话技巧。

I always know which of my students has used a translation program or app.

我总是知道我的哪些学生

使用过翻译程序或应用程序。

It might seem tempting because it's quick and easy but the English is not good.

这可能看起来很诱人，因为它又快

又简单，但英语不好。

And a teacher always knows which students have used

而且老师总是知道哪些学生

使用过这种翻译程序。

this kind of translation program.

So I believe in you guys if you just try hard and put in the effort.

所以我相信你们，

只要你们努力尝试并付出努力。

That is going to help improve your English conversation skills.

这将有助于提高您的英语会话技巧。

Thanks for watching my video, see you next time.

感谢您观看我的视频，

我们下次再见。

If you enjoyed this video, let me know about it in the comments.

如果您喜欢这个视频，

请在评论中告诉我。

And don't forget like and subscribe.

并且不要忘记喜欢和订阅。

See you next time.

下次见。