6 Common Informal Contractions in Spoken English | kinda sorta outta alotta lotsa cuppa

Hello, again. It’s Lynn. 

Tekrar merhaba. Lynn. Bugünkü videoda

In today's video, I’m going  to be telling you about some  

size 'of' kelimesi de dahil olmak üzere

informal contractions including the word ‘of’. 

bazı resmi olmayan kasılmalardan bahsedeceğim .

Now, it's important to remember that these  types of contractions are just for conversation. 

Şimdi, bu tür kasılmaların sadece konuşma amaçlı olduğunu unutmamak önemlidir.

You don't want to use them in writing. So pay close attention. 

Bunları yazılı olarak kullanmak istemezsiniz. Bu yüzden çok dikkatli olun.

And if you memorize how to say these  contractions, you’re gonna start sounding  

Ve eğer bu kasılmaları nasıl söyleyeceğinizi ezberlerseniz, tıpkı anadili İngilizce olan biri gibi

just like a native speaker.

konuşmaya başlayacaksınız

Let’s take a look.

. Hadi bir bakalım.

Alright, let’s take a look at my list of  common contractions including the word ‘of’. 

Pekala, 'of' sözcüğünü de içeren yaygın kasılmalar listeme bir göz atalım.

Now, in this list, instead of saying  ‘of’,

Şimdi bu listede, 'of' demek yerine,

we're going to use the ‘schwa’ sound, the kind of ‘uh’ sound  to make these contractions. 

bu kasılmaları yapmak için bir nevi 'uh' sesi olan 'schwa' sesini kullanacağız.

I have six examples. I’ll say each of them twice. 

Altı örneğim var. Her birini iki kere söyleyeceğim.

The first time, I’ll say it slowly.

İlk defa yavaşça söyleyeceğim.

The second time, I’ll say it at  a normal speed like a native speaker.

İkinci seferde, anadili İngilizce olan biri gibi normal bir hızda söyleyeceğim.

It's really important that you repeat after me out loud each time.

Her seferinde benden sonra yüksek sesle tekrarlaman çok önemli.

Here we go.

İşte başlıyoruz.

Okay, first one. ‘kind of’ = ‘kinda’ 

Tamam, ilki. 'bir nevi' = 'bir nevi'

‘She's kinda cute.’ ‘She's kinda cute.’ 

'Biraz tatlı.' 'O biraz tatlı.'

Next. ‘sort of’ = ‘sorta’ ‘I’m sorta tired’ 

Sonraki. 'bir nevi' = 'bir nevi' 'biraz yorgunum'

‘I’m sorta tired’ 

'bir nevi yorgunum'

‘out of’ = ‘outta’ ‘I’m outta money.’ 

'dışarıda' = 'dışarıda' 'Param bitti.'

‘I’m outta money.’ ‘a lot of’ = ‘alotta’ 

'Param bitti.' 'çok' = 'çok'

‘They ate alotta cake.’ ‘They ate alotta cake.’ 

'Çok fazla kek yediler.' 'Bir sürü kek yediler.'

‘lots of’ = ‘lotsa’ ‘He has lotsa money.’ 

'çok' = 'çok' 'Çok parası var.'

‘He has lotsa money.’ 

'Çok parası var.'

Last one. ‘cup of’ = ‘cuppa’ 

Sonuncusu. 'fincan' = 'cuppa'

‘Would you like a cuppa coffee?’ ‘Would you like a cuppa coffee?’ 

'Bir fincan kahve ister misiniz?' 'Bir fincan kahve ister misiniz?'

Did you guys hear that schwa that ‘uh’ sound?

Şu schwa'nın 'hı' sesini duydunuz mu?

Alright, great job. Let's move on.

Tamam, harika iş. Hadi devam edelim.

All right, let's take a look at a few dialogues.

Pekala, birkaç diyaloğa bir göz atalım.

And really pay close attention to these because I promise if you do it's going to  help you master these contractions. 

Ve bunlara gerçekten çok dikkat edin çünkü söz veriyorum eğer bunu yaparsanız, bu kasılmalarda ustalaşmanıza yardımcı olacaktır.

Conversation 1. Which of these can be made into contractions? 

Konuşma 1. Bunlardan hangileri kasılmalara dönüştürülebilir?

Yes, these ones. “Buy me a cuppa coffee.” 

Evet, bunlar. “Bana bir fincan kahve al.”

“Sorry. I’m outta money.” 

"Üzgünüm. Param bitti.”

Conversation 2. Which of these can be made into contractions? 

Konuşma 2. Bunlardan hangileri kasılmalara dönüştürülebilir?

Yes, these ones. “It's getting kinda hot.” 

Evet, bunlar. "Hava biraz sıcak olmaya başladı."

“Yes, we need to drink alotta water.” 

“Evet, bol su içmeliyiz.”

Conversation 3. Which of these can be made into contractions? 

Konuşma 3. Bunlardan hangileri kasılmalara dönüştürülebilir?

Yes, these ones. “I’m sorta tired.” 

Evet, bunlar. "Biraz yorgunum."

“Go home and get lotsa rest.” 

"Eve git ve bol bol dinlen."

All right, good work today, everyone. We practiced a lot and studied a lot,  

Pekala, bugün herkese iyi çalışmalar. Çok pratik yaptık ve çok çalıştık,

so I know if you keep on studying. You'll be on your way to  

bu yüzden çalışmaya devam edip etmeyeceğinizi biliyorum.

speaking just like a native speaker in no time.

Kısa sürede tıpkı anadili İngilizce olan biri gibi konuşmaya başlayacaksınız

Let me know how you're doing in the comments.

. Yorumlarda nasıl olduğunuzu bana bildirin.

Thanks for watching my video and see you guys next time.

Videomu izlediğiniz için teşekkürler ve bir dahaki sefere görüşürüz.