6 Common Informal Contractions in Spoken English | kinda sorta outta alotta lotsa cuppa

Hello, again. It’s Lynn. 

ہیلو دوبارہ. یہ لن ہے۔

In today's video, I’m going  to be telling you about some  

آج کی ویڈیو میں، میں آپ کو کچھ غیر رسمی سنکچن کے بارے میں بتانے جا رہا ہوں

informal contractions including the word ‘of’. 

جس میں لفظ 'of' بھی شامل ہے۔

Now, it's important to remember that these  types of contractions are just for conversation. 

اب، یہ یاد رکھنا ضروری ہے کہ اس قسم کے سنکچن صرف بات چیت کے لیے ہیں۔

You don't want to use them in writing. So pay close attention. 

آپ انہیں تحریری طور پر استعمال نہیں کرنا چاہتے۔ اس لیے پوری توجہ دیں۔

And if you memorize how to say these  contractions, you’re gonna start sounding  

اور اگر آپ یہ سنکچن کہنے کا طریقہ یاد رکھتے ہیں، تو آپ

just like a native speaker.

بالکل مقامی بولنے والے کی طرح آوازیں لگانا شروع کر دیں گے۔

Let’s take a look.

آئیے ایک نظر ڈالتے ہیں۔

Alright, let’s take a look at my list of  common contractions including the word ‘of’. 

ٹھیک ہے، آئیے میری عام سنکچن کی فہرست پر ایک نظر ڈالتے ہیں بشمول لفظ 'of'۔

Now, in this list, instead of saying  ‘of’,

اب، اس فہرست میں، 'آف' کہنے کے بجائے،

we're going to use the ‘schwa’ sound, the kind of ‘uh’ sound  to make these contractions. 

ہم 'schwa' آواز استعمال کرنے جا رہے ہیں، یہ سنکچن بنانے کے لیے 'اہ' آواز کی قسم۔

I have six examples. I’ll say each of them twice. 

میرے پاس چھ مثالیں ہیں۔ میں ان میں سے ہر ایک کو دو بار کہوں گا۔

The first time, I’ll say it slowly.

پہلی بار، میں اسے آہستہ سے کہوں گا۔

The second time, I’ll say it at  a normal speed like a native speaker.

دوسری بار، میں اسے مقامی اسپیکر کی طرح عام رفتار سے کہوں گا۔

It's really important that you repeat after me out loud each time.

یہ واقعی اہم ہے کہ آپ ہر بار میرے بعد اونچی آواز میں دہرائیں۔

Here we go.

یہاں ہم چلتے ہیں۔

Okay, first one. ‘kind of’ = ‘kinda’ 

ٹھیک ہے، پہلا۔ 'kind of' = 'kinda'

‘She's kinda cute.’ ‘She's kinda cute.’ 

'وہ بہت پیاری ہے۔' 'وہ قدرے پیاری ہے۔'

Next. ‘sort of’ = ‘sorta’ ‘I’m sorta tired’ 

اگلے. 'sort of' = 'sorta' 'میں تھکا ہوا ہوں' '

‘I’m sorta tired’ 

میں تھکا ہوا ہوں'

‘out of’ = ‘outta’ ‘I’m outta money.’ 

'out of' = 'outta' 'میں پیسے سے باہر ہوں۔'

‘I’m outta money.’ ‘a lot of’ = ‘alotta’ 

'میرے پاس پیسے نہیں ہیں۔' 'a lot of' = 'alotta'

‘They ate alotta cake.’ ‘They ate alotta cake.’ 

'انہوں نے آلوٹا کیک کھایا۔' 'انہوں نے آلوٹا کیک کھایا۔'

‘lots of’ = ‘lotsa’ ‘He has lotsa money.’ 

'lots of' = 'lotsa' 'اس کے پاس بہت سے پیسے ہیں۔'

‘He has lotsa money.’ 

'اس کے پاس بہت پیسہ ہے۔'

Last one. ‘cup of’ = ‘cuppa’ 

گزشتہ ایک. 'cup of' = 'cuppa'

‘Would you like a cuppa coffee?’ ‘Would you like a cuppa coffee?’ 

'کیا آپ ایک کپا کافی پسند کریں گے؟' 'کیا آپ ایک کپا کافی پسند کریں گے؟'

Did you guys hear that schwa that ‘uh’ sound?

کیا آپ لوگوں نے وہ schwa وہ 'اہ' آواز سنی؟

Alright, great job. Let's move on.

ٹھیک ہے، بہت اچھا کام. آئیے آگے بڑھیں۔

All right, let's take a look at a few dialogues.

ٹھیک ہے، آئیے چند مکالموں پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔

And really pay close attention to these because I promise if you do it's going to  help you master these contractions. 

اور واقعی ان پر پوری توجہ دیں کیونکہ میں وعدہ کرتا ہوں کہ اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو یہ آپ کو ان سنکچن میں مہارت حاصل کرنے میں مدد فراہم کرے گا۔

Conversation 1. Which of these can be made into contractions? 

بات چیت 1. ان میں سے کس کو سنکچن بنایا جا سکتا ہے؟

Yes, these ones. “Buy me a cuppa coffee.” 

ہاں، یہ۔ "مجھے ایک کپا کافی خریدو۔"

“Sorry. I’m outta money.” 

"معذرت۔ میرے پاس پیسے نہیں ہیں۔"

Conversation 2. Which of these can be made into contractions? 

بات چیت 2۔ ان میں سے کس کو سکڑاؤ بنایا جا سکتا ہے؟

Yes, these ones. “It's getting kinda hot.” 

ہاں، یہ۔ "یہ کچھ گرم ہو رہا ہے."

“Yes, we need to drink alotta water.” 

"ہاں، ہمیں بہت زیادہ پانی پینے کی ضرورت ہے۔"

Conversation 3. Which of these can be made into contractions? 

بات چیت 3۔ ان میں سے کس کو سنکچن بنایا جا سکتا ہے؟

Yes, these ones. “I’m sorta tired.” 

ہاں، یہ۔ ’’میں تھک گیا ہوں۔‘‘

“Go home and get lotsa rest.” 

"گھر جاؤ اور بہت آرام کرو۔"

All right, good work today, everyone. We practiced a lot and studied a lot,  

ٹھیک ہے، آج اچھا کام، سب۔ ہم نے بہت مشق کی اور بہت مطالعہ کیا،

so I know if you keep on studying. You'll be on your way to  

لہذا میں جانتا ہوں کہ کیا آپ پڑھتے رہیں۔ آپ

speaking just like a native speaker in no time.

کسی بھی وقت میں مقامی اسپیکر کی طرح بولنے کے راستے پر ہوں گے ۔

Let me know how you're doing in the comments.

مجھے بتائیں کہ آپ کیسے کر رہے ہیں تبصرے میں.

Thanks for watching my video and see you guys next time.

میری ویڈیو دیکھنے کا شکریہ اور اگلی بار آپ لوگوں سے ملیں گے۔