6 Common Informal Contractions in Spoken English | kinda sorta outta alotta lotsa cuppa

Hello, again. It’s Lynn. 

ಮತ್ತೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು. ಇದು ಲಿನ್.

In today's video, I’m going  to be telling you about some  

ಇಂದಿನ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ, 'ಆಫ್' ಪದ ಸೇರಿದಂತೆ

informal contractions including the word ‘of’. 

ಕೆಲವು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸಂಕೋಚನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಿದ್ದೇನೆ

Now, it's important to remember that these  types of contractions are just for conversation. 

. ಈಗ, ಈ ರೀತಿಯ ಸಂಕೋಚನಗಳು ಕೇವಲ ಸಂಭಾಷಣೆಗಾಗಿ ಎಂದು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.

You don't want to use them in writing. So pay close attention. 

ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಗಮನಿಸಿ.

And if you memorize how to say these  contractions, you’re gonna start sounding  

ಮತ್ತು ಈ ಸಂಕೋಚನಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಪೀಕರ್‌ನಂತೆ

just like a native speaker.

ಧ್ವನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ

Let’s take a look.

. ಒಂದು ನೋಟ ಹಾಯಿಸೋಣ.

Alright, let’s take a look at my list of  common contractions including the word ‘of’. 

ಸರಿ, 'ಆಫ್' ಪದವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಕೋಚನಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡೋಣ.

Now, in this list, instead of saying  ‘of’,

ಈಗ, ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, 'ಆಫ್' ಎಂದು ಹೇಳುವ ಬದಲು,

we're going to use the ‘schwa’ sound, the kind of ‘uh’ sound  to make these contractions. 

ಈ ಸಂಕೋಚನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನಾವು 'ಸ್ಚ್ವಾ' ಶಬ್ದವನ್ನು ಬಳಸಲಿದ್ದೇವೆ.

I have six examples. I’ll say each of them twice. 

ನನ್ನ ಬಳಿ ಆರು ಉದಾಹರಣೆಗಳಿವೆ. ನಾನು ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

The first time, I’ll say it slowly.

ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ನಾನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

The second time, I’ll say it at  a normal speed like a native speaker.

ಎರಡನೆಯ ಬಾರಿ, ನಾನು ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಪೀಕರ್‌ನಂತೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

It's really important that you repeat after me out loud each time.

ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ನೀವು ನನ್ನ ನಂತರ ಜೋರಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

Here we go.

ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

Okay, first one. ‘kind of’ = ‘kinda’ 

ಸರಿ, ಮೊದಲನೆಯದು. 'ರೀತಿಯ' = 'ಕಿಂದಾ'

‘She's kinda cute.’ ‘She's kinda cute.’ 

'ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದಾಳೆ.' 'ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದಾಳೆ.'

Next. ‘sort of’ = ‘sorta’ ‘I’m sorta tired’ 

ಮುಂದೆ. 'sort of' = 'sorta' 'I'm sort ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ'

‘I’m sorta tired’ 

'I'm sort ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ'

‘out of’ = ‘outta’ ‘I’m outta money.’ 

'out of' = 'outta' 'I'm outta money.'

‘I’m outta money.’ ‘a lot of’ = ‘alotta’ 

'ನಾನು ಹಣದಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದೇನೆ.' 'a lot of' = 'alotta'

‘They ate alotta cake.’ ‘They ate alotta cake.’ 

'ಅವರು alotta ಕೇಕ್ ತಿಂದರು.' 'ಅವರು ಅಲೋಟ್ಟಾ ಕೇಕ್ ತಿಂದರು.'

‘lots of’ = ‘lotsa’ ‘He has lotsa money.’ 

'lots of' = 'lotsa' 'ಅವನ ಬಳಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣವಿದೆ.'

‘He has lotsa money.’ 

'ಅವನ ಬಳಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವಿದೆ.

Last one. ‘cup of’ = ‘cuppa’ 

ಕೊನೆಯದು. 'ಕಪ್ ಆಫ್' = 'ಕಪ್ಪಾ'

‘Would you like a cuppa coffee?’ ‘Would you like a cuppa coffee?’ 

'ನಿಮಗೆ ಕಪ್ಪಾ ಕಾಫಿ ಬೇಕೇ?' 'ನಿಮಗೆ ಕಪ್ಪಾ ಕಾಫಿ ಬೇಕೇ?'

Did you guys hear that schwa that ‘uh’ sound?

ಹುಡುಗರೇ ಆ 'ಉಹ್' ಶಬ್ದವನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ?

Alright, great job. Let's move on.

ಸರಿ, ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸ. ಮುಂದೆ ಸಾಗೋಣ.

All right, let's take a look at a few dialogues.

ಸರಿ, ಕೆಲವು ಡೈಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ.

And really pay close attention to these because I promise if you do it's going to  help you master these contractions. 

ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇವುಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಕೊಡಿ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಮಾಡಿದರೆ ಅದು ಈ ಸಂಕೋಚನಗಳನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

Conversation 1. Which of these can be made into contractions? 

ಸಂಭಾಷಣೆ 1. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನು ಸಂಕೋಚನಗಳಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು?

Yes, these ones. “Buy me a cuppa coffee.” 

ಹೌದು, ಇವುಗಳು. "ನನಗೆ ಒಂದು ಕಪ್ಪಾ ಕಾಫಿ ಖರೀದಿಸಿ."

“Sorry. I’m outta money.” 

“ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ಹಣದಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದೇನೆ. ”

Conversation 2. Which of these can be made into contractions? 

ಸಂಭಾಷಣೆ 2. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನು ಸಂಕೋಚನಗಳಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು?

Yes, these ones. “It's getting kinda hot.” 

ಹೌದು, ಇವುಗಳು. "ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ."

“Yes, we need to drink alotta water.” 

"ಹೌದು, ನಾವು ಅಲೋಟಾ ನೀರು ಕುಡಿಯಬೇಕು."

Conversation 3. Which of these can be made into contractions? 

ಸಂಭಾಷಣೆ 3. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನು ಸಂಕೋಚನಗಳಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು?

Yes, these ones. “I’m sorta tired.” 

ಹೌದು, ಇವುಗಳು. "ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ."

“Go home and get lotsa rest.” 

"ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ."

All right, good work today, everyone. We practiced a lot and studied a lot,  

ಸರಿ, ಇಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ, ಎಲ್ಲರೂ. ನಾವು ಬಹಳಷ್ಟು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ,

so I know if you keep on studying. You'll be on your way to  

ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಓದುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನೀವು

speaking just like a native speaker in no time.

ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಪೀಕರ್‌ನಂತೆ ಮಾತನಾಡುವ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ .

Let me know how you're doing in the comments.

ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

Thanks for watching my video and see you guys next time.

ನನ್ನ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.