6 Common Informal Contractions in Spoken English | kinda sorta outta alotta lotsa cuppa

11,807 views ・ 2021-10-10

Shaw English Online


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Hello, again. It’s Lynn. 
0
160
2000
再一次问好。是林恩。
00:02
In today's video, I’m going  to be telling you about some  
1
2160
2880
在今天的视频中,我将向您介绍一些
00:05
informal contractions including the word ‘of’. 
2
5040
3520
非正式缩写,包括“of”一词。
00:08
Now, it's important to remember that these  types of contractions are just for conversation. 
3
8560
5040
现在,重要的是要记住这些类型的收缩仅用于对话。
00:13
You don't want to use them in writing. So pay close attention. 
4
13600
3840
您不想以书面形式使用它们。所以要密切注意。
00:17
And if you memorize how to say these  contractions, you’re gonna start sounding  
5
17440
3600
如果你记住了如何说这些缩写,你的发音就会
00:21
just like a native speaker.
6
21040
1839
像母语人士一样。
00:22
Let’s take a look.
7
22879
1121
让我们来看看。
00:27
Alright, let’s take a look at my list of  common contractions including the word ‘of’. 
8
27120
5600
好吧,让我们看一下我的常见缩写列表,包括“of”一词。 现在,在此列表中,
00:32
Now, in this list, instead of saying  ‘of’,
9
32720
3237
我们将使用“schwa”声音,
00:35
we're going to use the ‘schwa’ sound, the kind of ‘uh’ sound  to make these contractions. 
10
35957
5883
而不是说“of”, 即发出这些收缩的“uh”声音。
00:41
I have six examples. I’ll say each of them twice. 
11
41840
3600
我有六个例子。我将每个人说两遍。
00:45
The first time, I’ll say it slowly.
12
45440
2387
第一次,我会慢慢说。
00:47
The second time, I’ll say it at  a normal speed like a native speaker.
13
47827
3713
第二次,我会像母语人士一样以正常速度说出来。
00:51
It's really important that you repeat after me out loud each time.
14
51540
3972
每次你都跟着我大声重复,这一点非常重要。
00:55
Here we go.
15
55512
1288
开始了。
00:56
Okay, first one. ‘kind of’ = ‘kinda’ 
16
56800
4720
好的,第一个。 '有点'='有点'
01:01
‘She's kinda cute.’ ‘She's kinda cute.’ 
17
61520
8419
'她有点可爱。' “她有点可爱。”
01:09
Next. ‘sort of’ = ‘sorta’ ‘I’m sorta tired’ 
18
69939
8301
下一个。 “有点”=“有点”“我有点累了”
01:18
‘I’m sorta tired’ 
19
78240
4480
“我有点累了”
01:22
‘out of’ = ‘outta’ ‘I’m outta money.’ 
20
82720
6640
“用完了”=“outta”“我没钱了”。
01:29
‘I’m outta money.’ ‘a lot of’ = ‘alotta’ 
21
89360
7600
“我没钱了。” '很多' = 'alotta'
01:36
‘They ate alotta cake.’ ‘They ate alotta cake.’ 
22
96960
9600
'他们吃了 alotta 蛋糕。' “他们吃了alotta蛋糕。”
01:46
‘lots of’ = ‘lotsa’ ‘He has lotsa money.’ 
23
106560
7200
'lots of' = 'lotsa' '他有很多钱。'
01:53
‘He has lotsa money.’ 
24
113760
4873
“他有很多钱。”
01:58
Last one. ‘cup of’ = ‘cuppa’ 
25
118633
4327
最后一个。 'cup of' = 'cuppa'
02:02
‘Would you like a cuppa coffee?’ ‘Would you like a cuppa coffee?’ 
26
122960
8320
'您想要一杯咖啡吗? “你想喝杯咖啡吗?”
02:11
Did you guys hear that schwa that ‘uh’ sound?
27
131280
3593
你们听到 schwa 发出“呃”的声音了吗?
02:14
Alright, great job. Let's move on.
28
134873
2887
好吧,干得好。让我们继续。
02:17
All right, let's take a look at a few dialogues.
29
137760
3122
好吧,我们来看几段对话。
02:20
And really pay close attention to these because I promise if you do it's going to  help you master these contractions. 
30
140882
6798
并真正密切关注这些,因为我保证如果你这样做,它将帮助你掌握这些宫缩。
02:27
Conversation 1. Which of these can be made into contractions? 
31
147680
5760
对话 1. 以下哪一个可以构成缩写?
02:33
Yes, these ones. “Buy me a cuppa coffee.” 
32
153440
5360
是的,就是这些。 “给我买杯咖啡。”
02:38
“Sorry. I’m outta money.” 
33
158800
3680
“对不起。我没钱了。”
02:42
Conversation 2. Which of these can be made into contractions? 
34
162480
6240
对话2.下列哪一个可以构成缩写?
02:48
Yes, these ones. “It's getting kinda hot.” 
35
168720
5360
是的,就是这些。 “天气有点热了。”
02:54
“Yes, we need to drink alotta water.” 
36
174080
4720
“是的,我们需要喝大量的水。”
02:58
Conversation 3. Which of these can be made into contractions? 
37
178800
6490
对话 3. 以下哪一个可以构成缩写?
03:05
Yes, these ones. “I’m sorta tired.” 
38
185290
5190
是的,就是这些。 “我有点累了。”
03:10
“Go home and get lotsa rest.” 
39
190480
4400
“回家好好休息吧。”
03:14
All right, good work today, everyone. We practiced a lot and studied a lot,  
40
194880
4640
好了,今天大家辛苦了。我们练习了很多,学习了很多,
03:19
so I know if you keep on studying. You'll be on your way to  
41
199520
3360
所以我知道你是否继续学习。 您 很快
03:22
speaking just like a native speaker in no time.
42
202880
3005
就能 像母语人士一样说话。
03:25
Let me know how you're doing in the comments.
43
205885
2071
请在评论中告诉我你的表现。
03:27
Thanks for watching my video and see you guys next time.
44
207956
3143
感谢您观看我的视频,我们下次再见。
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7