You MUST learn these 8 Informal English Contractions for Spoken English

Hi, everyone.

Herkese selam.

It’s Lynn again.

Yine Lynn.

Welcome back to my video.

Videoma tekrar hoş geldiniz.

Today, we're going to be talking about informal contractions including the word ‘you’.

Bugün 'sen' sözcüğünü de içeren resmi olmayan kasılmalardan bahsedeceğiz.

Now, these are very common among native speakers, and if you memorize them, and say them properly,

Bunlar ana dili konuşanlar arasında çok yaygındır ve eğer bunları ezberlerseniz ve doğru şekilde söylerseniz,

you're going to sound like a native speaker, too.

siz de anadili İngilizce olan biri gibi konuşacaksınız.

So let's pay close attention and jump right in.

O halde çok dikkatli olalım ve hemen konuya girelim.

Okay, I have here my list of informal contractions including the word ‘you’.

Tamam, burada 'sen' kelimesini de içeren gayri resmi kasılmaların listesi var.

And you'll notice that a lot of these the ‘you’ changes to a ‘cha’ sound,

Ve bu 'sen' seslerinin çoğunun 'cha' sesine dönüştüğünü fark edeceksiniz,

so pay close attention to that.

o yüzden buna çok dikkat edin.

I’m going to say each example twice.

Her örneği iki kez söyleyeceğim.

I’ll say it's slow the first time and then I’ll say it at a native speaker speed the second time,

İlk seferde yavaş olduğunu söyleyeceğim, sonra ikinci seferde anadil seviyesinde söyleyeceğim,

so make sure you repeat after me each time.

bu yüzden her seferinde benden sonra tekrarladığınızdan emin olun.

Here we go.

İşte başlıyoruz.

Okay, first one.

Tamam, ilki.

‘don't you’ = ‘dontcha’ ‘Dontcha like it?’

'beğenmedin mi' = 'beğenmedin mi' 'Beğenmedin mi?'

‘Dontcha like it?’

'Beğenmedin mi?'

Next. ‘won't you’ = ‘wontcha’

Sonraki. 'yapmayacak mısın' = '

‘Wontcha drive the car?’

arabayı sürmeyecek misin?'

‘Wontcha drive the car?’

'Arabayı sürmeyecek misin?'

‘what are you’ = ‘whatcha’ ‘Whatcha doing?’

'nesin' = 'ne yapıyorsun' 'Ne yapıyorsun?'

‘Whatcha doing?’

'Ne yapıyorsun?'

‘what have you’, also ‘whatcha’

'ne var', ayrıca 'ne var'

‘Whatcha got there?’

'Orada ne var?'

‘Whatcha got there?’

'Orada ne var?'

‘bet you’ = ‘betcha’ ‘Betcha can't guess the answer.’

'bahse girerim' = 'bahse girerim' 'Bahse girerim cevabı tahmin edemez.'

‘Betcha can't guess the answer.’

'Betcha cevabı tahmin edemiyor.'

‘got you’ = ‘gotcha’ ‘I gotcha some chocolate.’

'yakaladım' = 'yakaladım' 'Biraz çikolata aldım.'

‘I gotcha some chocolate.’

'Biraz çikolata aldım.'

‘didn't you’ = ‘didntcha’ ‘Didntcha like it?’

'beğenmedin mi' = 'beğenmedin mi?'

‘Didntcha like it?’

'Beğenmedin mi?'

Last one.

Sonuncusu.

‘do you’ = ‘doya’ ‘Doya want to come with me?’

'doya' = 'doya' 'Doya benimle gelmek ister misin?'

‘Doya want to come with me?’

'Benimle gelmek ister misin?'

Keep in mind these are only used for conversation, not in writing.

Bunların yazılı olarak değil, yalnızca sohbet için kullanıldığını unutmayın.

Great job, everybody.

Harika iş çıkardınız millet.

Let's move on.

Hadi devam edelim.

All right, it's time to look at some dialogues.

Pekala, bazı diyaloglara bakmanın zamanı geldi.

Let's pay really close attention, so that you can definitely master these contractions.

Bu kasılmalarda kesinlikle ustalaşabilmeniz için çok dikkatli olalım.

Conversation 1.

Konuşma 1.

Which of these can be made into contractions?

Bunlardan hangileri kasılmalara dönüştürülebilir?

Yes, these ones.

Evet bunlar.

“Let's go home.”

"Hadi eve gidelim."

“Dontcha wanna stay?”

Kalmak istemiyor musun?

Conversation 2.

Konuşma 2.

Which of these can be made into contractions?

Bunlardan hangileri kasılmalara dönüştürülebilir?

Yes, these ones.

Evet bunlar.

“Doya think this dress is good?”

"Bu elbisenin iyi olduğunu düşünüyor musun?"

“It's great.”

"Bu harika."

Conversation 3.

Konuşma 3.

Which of these can be made into contractions?

Bunlardan hangileri kasılmalara dönüştürülebilir?

Yes, these ones.

Evet bunlar.

“Whatcha doing?”

"Ne yapıyorsun?"

“I’m doing my English homework.”

“İngilizce ödevimi yapıyorum.”

Conversation 4.

Konuşma 4.

Which of these can be made into contractions?

Bunlardan hangileri kasılmalara dönüştürülebilir?

Yes, these ones.

Evet bunlar.

“Didntcha write the test?”

"Testi sen yazmadın mı?"

“Yes, I did.”

"Evet yaptım."

Conversation 5.

Konuşma 5.

Which of these can be made into contractions?

Bunlardan hangileri kasılmalara dönüştürülebilir?

Yes, these ones.

Evet bunlar.

“I’m gonna ride the roller coaster.”

"Rollercoaster'a bineceğim."

“Betcha get sick.”

"Bahse girerim hastalanırsın."

Conversation 6.

Konuşma 6.

Which of these can be made into contractions?

Bunlardan hangileri kasılmalara dönüştürülebilir?

Yes, these ones.

Evet bunlar.

“My husband's gonna work in another country.”

“Kocam başka bir ülkede çalışacak.”

“Wontcha be lonely?”

"Yalnız mı kalacaksın?"

Great job today, everybody.

Bugün harika iş çıkardınız millet.

Now, you know a lot more about contractions.

Artık kasılmalar hakkında çok daha fazla şey biliyorsunuz.

So I want to encourage you to keep on practicing, keep on studying,

Bu yüzden sizi pratik yapmaya, çalışmaya devam etmeye

and keep on watching my videos.

ve videolarımı izlemeye devam etmeye teşvik etmek istiyorum.

And you're going to be sounding like a native speaker before you know it.

Ve farkına bile varmadan anadiliniz gibi konuşmaya başlayacaksınız.

Let me know how you're doing in the comments and see you next time.

Yorumlarda nasıl olduğunuzu bana bildirin ve bir dahaki sefere görüşürüz.

Bye.

Hoşçakal.