You MUST learn these 8 Informal English Contractions for Spoken English

Hi, everyone.

やあみんな。

It’s Lynn again.

またまたリンです。

Welcome back to my video.

私のビデオへようこそ。

Today, we're going to be talking about informal contractions including the word ‘you’.

今日は、「あなた」という単語を含む非形式短縮形について話します。

Now, these are very common among native speakers, and if you memorize them, and say them properly,

これらはネイティブスピーカーの間で非常に一般的なものであり、これらを覚えて正しく言えば、

you're going to sound like a native speaker, too.

あなたもネイティブスピーカーのように聞こえるでしょう。

So let's pay close attention and jump right in.

それで、細心の注意を払って、すぐに始めましょう。

Okay, I have here my list of informal contractions including the word ‘you’.

さて、ここに「あなた」という単語を含む非公式の短縮形のリストがあります。

And you'll notice that a lot of these the ‘you’ changes to a ‘cha’ sound,

そして、多くの場合、「you」が「cha」の音に変わることに気づくでしょう。

so pay close attention to that.

そこに細心の注意を払ってください。

I’m going to say each example twice.

それぞれの例を 2 回言います。

I’ll say it's slow the first time and then I’ll say it at a native speaker speed the second time,

1 回目はゆっくりと言い、2 回目はネイティブ スピーカーのスピードで言う

so make sure you repeat after me each time.

ので、毎回私の後に続いて繰り返すようにしてください。

Here we go.

さぁ行こう。

Okay, first one.

さて、最初の 1 つ。

‘don't you’ = ‘dontcha’ ‘Dontcha like it?’

「Don't you」=「Dontcha」「Dontcha 好きですか?」

‘Dontcha like it?’

「気に入らない？」

Next. ‘won't you’ = ‘wontcha’

次。 「あなたはしませんか」 = 「ウォンチャ」

‘Wontcha drive the car?’

「車を運転しませんか?」

‘Wontcha drive the car?’

「車を運転しませんか？」

‘what are you’ = ‘whatcha’ ‘Whatcha doing?’

「何してるの？」＝「何してるの？」

‘Whatcha doing?’

'何してるの？'

‘what have you’, also ‘whatcha’

「何持ってるの？」「何持ってるの？」

‘Whatcha got there?’

「何持ってるの？」

‘Whatcha got there?’

「そこに何があったの？」

‘bet you’ = ‘betcha’ ‘Betcha can't guess the answer.’

「賭けてください」 = 「ベッチャ」 「ベッチャは答えを推測できません。」

‘Betcha can't guess the answer.’

「ベッチャは答えを推測できません。」

‘got you’ = ‘gotcha’ ‘I gotcha some chocolate.’

'got you' = 'gotcha' 「チョコレートを手に入れました。」

‘I gotcha some chocolate.’

「チョコレートを買ってきました。」

‘didn't you’ = ‘didntcha’ ‘Didntcha like it?’

'didntcha' = 'didntcha' 「気に入りましたか?」

‘Didntcha like it?’

「気に入りましたか？」

Last one.

最後の一つ。

‘do you’ = ‘doya’ ‘Doya want to come with me?’

「do you」＝「doya」「doya 一緒に行きませんか？」

‘Doya want to come with me?’

「一緒に来ませんか？」

Keep in mind these are only used for conversation, not in writing.

これらは会話のみに使用され、書面では使用されないことに注意してください。

Great job, everybody.

皆さん、素晴らしい仕事でした。

Let's move on.

次へ移りましょう。

All right, it's time to look at some dialogues.

さて、対話をいくつか見てみましょう。

Let's pay really close attention, so that you can definitely master these contractions.

この収縮を確実にマスターできるように、細心の注意を払ってみましょう。

Conversation 1.

会話 1.

Which of these can be made into contractions?

短縮形にできるのはどれですか?

Yes, these ones.

はい、これらです。

“Let's go home.”

"家に帰りましょう。"

“Dontcha wanna stay?”

「ドンチャ、泊まりたい？」

Conversation 2.

会話 2.

Which of these can be made into contractions?

短縮形にできるのはどれですか?

Yes, these ones.

はい、これらです。

“Doya think this dress is good?”

「このドレスはいいと思いますか？」

“It's great.”

"それは素晴らしい。"

Conversation 3.

会話 3.

Which of these can be made into contractions?

短縮形にできるのはどれですか?

Yes, these ones.

はい、これらです。

“Whatcha doing?”

"何してるの？"

“I’m doing my English homework.”

「私は英語の宿題をしています。」

Conversation 4.

会話 4.

Which of these can be made into contractions?

短縮形にできるのはどれですか?

Yes, these ones.

はい、これらです。

“Didntcha write the test?”

「テストを書いたんじゃないの？」

“Yes, I did.”

「はい、そうしました。」

Conversation 5.

会話 5.

Which of these can be made into contractions?

短縮形にできるのはどれですか?

Yes, these ones.

はい、これらです。

“I’m gonna ride the roller coaster.”

「ジェットコースターに乗るつもりです。」

“Betcha get sick.”

「ベッチャは病気になるよ。」

Conversation 6.

会話 6.

Which of these can be made into contractions?

短縮形にできるのはどれですか?

Yes, these ones.

はい、これらです。

“My husband's gonna work in another country.”

「夫は別の国で働くことになっています。」

“Wontcha be lonely?”

「寂しくないですか？」

Great job today, everybody.

皆さん、今日はよく頑張りました。

Now, you know a lot more about contractions.

これで、陣痛についてさらに詳しく知ることができました。

So I want to encourage you to keep on practicing, keep on studying,

ですから、練習を続け、勉強を続け、

and keep on watching my videos.

私のビデオを見続けることをお勧めします。

And you're going to be sounding like a native speaker before you know it.

そして、いつの間にかネイティブスピーカーのように聞こえるようになるでしょう。

Let me know how you're doing in the comments and see you next time.

コメントで調子を教えてください。また次回お会いしましょう。

Bye.

さよなら。