You MUST learn these 8 Informal English Contractions for Spoken English

12,185 views ・ 2021-10-17

Shaw English Online


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Hi, everyone.
0
0
1140
大家好。
00:01
It’s Lynn again.
1
1140
867
又是林恩。
00:02
Welcome back to my video.
2
2007
1439
欢迎回到我的视频。
00:03
Today, we're going to be talking about informal contractions including the word ‘you’.
3
3446
5198
今天,我们将讨论非正式缩写,包括“you”这个词。
00:08
Now, these are very common among native speakers, and if you memorize them, and say them properly,
4
8644
5756
现在,这些在母语人士中非常常见,如果你记住它们并正确地说出它们,
00:14
you're going to sound like a native speaker, too.
5
14400
2100
你听起来也会像母语人士一样。
00:16
So let's pay close attention and jump right in.
6
16500
2999
因此,让我们密切关注并立即开始。
00:22
Okay, I have here my list of informal contractions including the word ‘you’.
7
22083
6045
好吧,我这里列出了包括“you”一词在内的非正式缩写列表。
00:28
And you'll notice that a lot of these the ‘you’ changes to a ‘cha’ sound,
8
28128
5335
你会注意到很多“you”变成了“cha”音,
00:33
so pay close attention to that.
9
33463
2069
所以要密切注意这一点。
00:35
I’m going to say each example twice.
10
35532
2460
我要把每个例子说两遍。
00:37
I’ll say it's slow the first time and then I’ll say it at a native speaker speed the second time,
11
37992
6310
第一次我会说很慢,然后第二次我会以母语人士的速度说,
00:44
so make sure you repeat after me each time.
12
44302
3049
所以请确保每次都跟着我重复。
00:47
Here we go.
13
47351
1509
开始了。
00:48
Okay, first one.
14
48860
1350
好的,第一个。
00:50
‘don't you’ = ‘dontcha’ ‘Dontcha like it?’
15
50210
6387
'难道你不' = 'dontcha' 'Dontcha 喜欢吗?
00:56
‘Dontcha like it?’
16
56597
2605
“你不喜欢吗?”
00:59
Next. ‘won't you’ = ‘wontcha’
17
59202
4104
下一个。 '你不愿意' = 'wontcha'
01:03
‘Wontcha drive the car?’
18
63306
3591
'Wontcha 开车吗?
01:06
‘Wontcha drive the car?’
19
66897
3352
“你不会开车吗?”
01:10
‘what are you’ = ‘whatcha’ ‘Whatcha doing?’
20
70249
6490
'你在做什么' = 'whatcha' '你在做什么?'
01:16
‘Whatcha doing?’
21
76739
2748
'你在做什么呢?'
01:19
‘what have you’, also ‘whatcha’
22
79487
4396
“你有什么”,还有“whatcha”
01:23
‘Whatcha got there?’
23
83883
3269
“那儿有什么?”
01:27
‘Whatcha got there?’
24
87152
3395
“那儿有什么?”
01:30
‘bet you’ = ‘betcha’ ‘Betcha can't guess the answer.’
25
90547
6981
'打赌你' = 'betcha' 'Betcha 猜不到答案。'
01:37
‘Betcha can't guess the answer.’
26
97528
4362
“我猜不到答案。”
01:41
‘got you’ = ‘gotcha’ ‘I gotcha some chocolate.’
27
101890
7952
“找到你了”=“找到了”“我找到了一些巧克力。”
01:49
‘I gotcha some chocolate.’
28
109842
4158
“我买了一些巧克力。”
01:54
‘didn't you’ = ‘didntcha’ ‘Didntcha like it?’
29
114000
6370
'你不是吗' = 'didntcha' 'didntcha 喜欢吗?
02:00
‘Didntcha like it?’
30
120370
3519
“你喜欢吗?”
02:03
Last one.
31
123889
1593
最后一个。
02:05
‘do you’ = ‘doya’ ‘Doya want to come with me?’
32
125482
6808
'do you' = 'doya' 'Doya 想跟我一起去吗?
02:12
‘Doya want to come with me?’
33
132290
3827
“你想跟我一起去吗?”
02:16
Keep in mind these are only used for conversation, not in writing.
34
136117
4053
请记住,这些仅用于对话,而不是书面形式。
02:20
Great job, everybody.
35
140170
1277
干得好,大家。
02:21
Let's move on.
36
141447
1000
让我们继续。
02:22
All right, it's time to look at some dialogues.
37
142680
2673
好吧,是时候看一些对话了。
02:25
Let's pay really close attention, so that you can definitely master these contractions.
38
145353
5181
让我们密切关注,这样你就一定能掌握这些收缩。
02:30
Conversation 1.
39
150534
2020
对话 1.
02:32
Which of these can be made into contractions?
40
152554
4235
以下哪一个可以构成缩写?
02:36
Yes, these ones.
41
156789
2807
是的,就是这些。
02:39
“Let's go home.”
42
159596
2404
“我们回家吧。”
02:42
“Dontcha wanna stay?”
43
162000
3611
“你想留下来吗?”
02:45
Conversation 2.
44
165611
2632
对话2.
02:48
Which of these can be made into contractions?
45
168243
3867
下列哪一个可以构成缩写?
02:52
Yes, these ones.
46
172110
3343
是的,就是这些。
02:55
“Doya think this dress is good?”
47
175453
2926
“你觉得这件衣服好看吗?”
02:58
“It's great.”
48
178379
3002
“这很棒。”
03:01
Conversation 3.
49
181381
2383
对话 3.
03:03
Which of these can be made into contractions?
50
183764
3875
以下哪一个可以构成缩写?
03:07
Yes, these ones.
51
187639
3051
是的,就是这些。
03:10
“Whatcha doing?”
52
190690
1883
“你在做什么呢?”
03:12
“I’m doing my English homework.”
53
192573
4190
“我正在做英语作业。”
03:16
Conversation 4.
54
196763
2631
对话 4.
03:19
Which of these can be made into contractions?
55
199394
4427
以下哪一个可以构成缩写?
03:23
Yes, these ones.
56
203821
3553
是的,就是这些。
03:27
“Didntcha write the test?”
57
207374
2596
“你没写测试吗?”
03:29
“Yes, I did.”
58
209970
3370
“是的,我做到了。”
03:33
Conversation 5.
59
213340
2434
对话 5.
03:35
Which of these can be made into contractions?
60
215774
4413
以下哪一个可以构成缩写?
03:40
Yes, these ones.
61
220187
2972
是的,就是这些。
03:43
“I’m gonna ride the roller coaster.”
62
223159
2712
“我要坐过山车。”
03:45
“Betcha get sick.”
63
225871
3297
“我猜你生病了。”
03:49
Conversation 6.
64
229168
3450
对话 6.
03:52
Which of these can be made into contractions?
65
232618
4382
以下哪一个可以构成缩写?
03:57
Yes, these ones.
66
237000
2879
是的,就是这些。
03:59
“My husband's gonna work in another country.”
67
239879
3576
“我丈夫要去另一个国家工作。”
04:03
“Wontcha be lonely?”
68
243455
2413
“不会寂寞吗?”
04:05
Great job today, everybody.
69
245868
1872
今天干得好,大家。
04:07
Now, you know a lot more about contractions.
70
247740
2889
现在,您对宫缩了解更多了。
04:10
So I want to encourage you to keep on practicing, keep on studying,
71
250629
3606
所以我想鼓励你继续练习,继续学习,
04:14
and keep on watching my videos.
72
254235
1985
继续观看我的视频。
04:16
And you're going to be sounding like a native speaker before you know it.
73
256220
3530
不知不觉中,您听起来就会像母语人士一样。
04:19
Let me know how you're doing in the comments and see you next time.
74
259750
2990
请在评论中告诉我您的表现,我们下次再见。
04:22
Bye.
75
262740
1038
再见。
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7