You MUST learn these 8 Informal English Contractions for Spoken English

12,198 views ・ 2021-10-17

Shaw English Online


براہ کرم ویڈیو چلانے کے لیے نیچے دیے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔

00:00
Hi, everyone.
0
0
1140
سب کو سلام.
00:01
It’s Lynn again.
1
1140
867
یہ پھر سے لن ہے۔
00:02
Welcome back to my video.
2
2007
1439
میری ویڈیو میں دوبارہ خوش آمدید۔
00:03
Today, we're going to be talking about informal contractions including the word ‘you’.
3
3446
5198
آج، ہم لفظ 'آپ' سمیت غیر رسمی سنکچن کے بارے میں بات کرنے جا رہے ہیں۔
00:08
Now, these are very common among native speakers, and if you memorize them, and say them properly,
4
8644
5756
اب، یہ مقامی بولنے والوں میں بہت عام ہیں، اور اگر آپ انہیں یاد کرتے ہیں، اور انہیں صحیح طریقے سے کہتے ہیں، تو
00:14
you're going to sound like a native speaker, too.
5
14400
2100
آپ بھی مقامی بولنے والے کی طرح آواز دینے جا رہے ہیں۔
00:16
So let's pay close attention and jump right in.
6
16500
2999
تو آئیے پوری توجہ دیں اور سیدھے اندر جائیں۔
00:22
Okay, I have here my list of informal contractions including the word ‘you’.
7
22083
6045
ٹھیک ہے، میرے پاس یہاں لفظ 'آپ' سمیت غیر رسمی سنکچن کی فہرست ہے۔
00:28
And you'll notice that a lot of these the ‘you’ changes to a ‘cha’ sound,
8
28128
5335
اور آپ دیکھیں گے کہ ان میں سے بہت سے 'آپ' 'چا' آواز میں بدل جاتے ہیں،
00:33
so pay close attention to that.
9
33463
2069
لہذا اس پر پوری توجہ دیں۔
00:35
I’m going to say each example twice.
10
35532
2460
میں ہر ایک مثال کو دو بار کہوں گا۔
00:37
I’ll say it's slow the first time and then I’ll say it at a native speaker speed the second time,
11
37992
6310
میں کہوں گا کہ یہ پہلی بار سست ہے اور پھر میں اسے دوسری بار مقامی اسپیکر کی رفتار سے کہوں گا،
00:44
so make sure you repeat after me each time.
12
44302
3049
لہذا یقینی بنائیں کہ آپ ہر بار میرے بعد دہرائیں۔
00:47
Here we go.
13
47351
1509
یہاں ہم چلتے ہیں۔
00:48
Okay, first one.
14
48860
1350
ٹھیک ہے، پہلا۔
00:50
‘don't you’ = ‘dontcha’ ‘Dontcha like it?’
15
50210
6387
'don't you' = 'dontcha' 'dantcha یہ پسند ہے؟'
00:56
‘Dontcha like it?’
16
56597
2605
'یہ پسند نہیں ہے؟'
00:59
Next. ‘won't you’ = ‘wontcha’
17
59202
4104
اگلے. 'won't you' = 'wontcha'
01:03
‘Wontcha drive the car?’
18
63306
3591
'Wontcha گاڑی چلاو گے؟'
01:06
‘Wontcha drive the car?’
19
66897
3352
'گاڑی چلائیں گے؟'
01:10
‘what are you’ = ‘whatcha’ ‘Whatcha doing?’
20
70249
6490
'what are you' = 'whatcha' 'کیا کر رہے ہیں؟'
01:16
‘Whatcha doing?’
21
76739
2748
'کیا کر رہے ہو؟'
01:19
‘what have you’, also ‘whatcha’
22
79487
4396
'تمہارے پاس کیا ہے'، 'کیا ہے'
01:23
‘Whatcha got there?’
23
83883
3269
'وہاں کیا ملا؟'
01:27
‘Whatcha got there?’
24
87152
3395
'وہاں کیا ملا؟'
01:30
‘bet you’ = ‘betcha’ ‘Betcha can't guess the answer.’
25
90547
6981
'bet you' = 'betcha' 'بیچا جواب کا اندازہ نہیں لگا سکتا۔'
01:37
‘Betcha can't guess the answer.’
26
97528
4362
'بیچا جواب کا اندازہ نہیں لگا سکتا۔'
01:41
‘got you’ = ‘gotcha’ ‘I gotcha some chocolate.’
27
101890
7952
'got you' = 'gtcha' 'میں نے کچھ چاکلیٹ لی۔'
01:49
‘I gotcha some chocolate.’
28
109842
4158
'مجھے کچھ چاکلیٹ مل رہی ہے۔'
01:54
‘didn't you’ = ‘didntcha’ ‘Didntcha like it?’
29
114000
6370
'didn't you' = 'didntcha' 'کیا پسند آیا؟'
02:00
‘Didntcha like it?’
30
120370
3519
'کیا پسند آیا؟'
02:03
Last one.
31
123889
1593
گزشتہ ایک.
02:05
‘do you’ = ‘doya’ ‘Doya want to come with me?’
32
125482
6808
'do you' = 'doya' 'Doya میرے ساتھ آنا چاہتی ہے؟'
02:12
‘Doya want to come with me?’
33
132290
3827
'دویا میرے ساتھ آنا چاہتی ہیں؟'
02:16
Keep in mind these are only used for conversation, not in writing.
34
136117
4053
ذہن میں رکھیں کہ یہ صرف گفتگو کے لیے استعمال ہوتے ہیں، تحریری طور پر نہیں۔
02:20
Great job, everybody.
35
140170
1277
بہت اچھا کام، سب۔
02:21
Let's move on.
36
141447
1000
آئیے آگے بڑھیں۔
02:22
All right, it's time to look at some dialogues.
37
142680
2673
ٹھیک ہے، یہ کچھ مکالمے دیکھنے کا وقت ہے۔
02:25
Let's pay really close attention, so that you can definitely master these contractions.
38
145353
5181
آئیے واقعی قریب سے توجہ دیں، تاکہ آپ یقینی طور پر ان سنکچن پر عبور حاصل کر سکیں۔
02:30
Conversation 1.
39
150534
2020
بات چیت 1.
02:32
Which of these can be made into contractions?
40
152554
4235
ان میں سے کس کو سنکچن بنایا جا سکتا ہے؟
02:36
Yes, these ones.
41
156789
2807
ہاں، یہ۔
02:39
“Let's go home.”
42
159596
2404
"گھر چلتے ہیں."
02:42
“Dontcha wanna stay?”
43
162000
3611
’’نہیں رہنا چاہتے؟‘‘
02:45
Conversation 2.
44
165611
2632
بات چیت 2۔
02:48
Which of these can be made into contractions?
45
168243
3867
ان میں سے کس کو سکڑاؤ بنایا جا سکتا ہے؟
02:52
Yes, these ones.
46
172110
3343
ہاں، یہ۔
02:55
“Doya think this dress is good?”
47
175453
2926
"دویا کے خیال میں یہ لباس اچھا ہے؟"
02:58
“It's great.”
48
178379
3002
"یہ بہت اچھا ہے."
03:01
Conversation 3.
49
181381
2383
بات چیت 3۔
03:03
Which of these can be made into contractions?
50
183764
3875
ان میں سے کس کو سنکچن بنایا جا سکتا ہے؟
03:07
Yes, these ones.
51
187639
3051
ہاں، یہ۔
03:10
“Whatcha doing?”
52
190690
1883
"کیا کر رہے ہو؟"
03:12
“I’m doing my English homework.”
53
192573
4190
"میں اپنا انگریزی ہوم ورک کر رہا ہوں۔"
03:16
Conversation 4.
54
196763
2631
بات چیت 4۔
03:19
Which of these can be made into contractions?
55
199394
4427
ان میں سے کس کو سکڑاؤ میں بنایا جا سکتا ہے؟
03:23
Yes, these ones.
56
203821
3553
ہاں، یہ۔
03:27
“Didntcha write the test?”
57
207374
2596
"کیا آپ نے ٹیسٹ نہیں لکھا؟"
03:29
“Yes, I did.”
58
209970
3370
"ہاں میں نے کیا."
03:33
Conversation 5.
59
213340
2434
بات چیت 5۔
03:35
Which of these can be made into contractions?
60
215774
4413
ان میں سے کس کو سکڑاؤ بنایا جا سکتا ہے؟
03:40
Yes, these ones.
61
220187
2972
ہاں، یہ۔
03:43
“I’m gonna ride the roller coaster.”
62
223159
2712
"میں رولر کوسٹر پر سوار ہونے والا ہوں۔"
03:45
“Betcha get sick.”
63
225871
3297
"بیمار ہو جاؤ۔"
03:49
Conversation 6.
64
229168
3450
بات چیت 6۔
03:52
Which of these can be made into contractions?
65
232618
4382
ان میں سے کس کو سکڑاؤ میں بنایا جا سکتا ہے؟
03:57
Yes, these ones.
66
237000
2879
ہاں، یہ۔
03:59
“My husband's gonna work in another country.”
67
239879
3576
"میرے شوہر دوسرے ملک میں کام کرنے والے ہیں۔"
04:03
“Wontcha be lonely?”
68
243455
2413
"کیا تنہا نہیں رہو گے؟"
04:05
Great job today, everybody.
69
245868
1872
آج بہت اچھا کام، سب لوگ۔
04:07
Now, you know a lot more about contractions.
70
247740
2889
اب، آپ سنکچن کے بارے میں بہت کچھ جانتے ہیں.
04:10
So I want to encourage you to keep on practicing, keep on studying,
71
250629
3606
لہذا میں آپ کی حوصلہ افزائی کرنا چاہتا ہوں کہ آپ مشق کرتے رہیں، مطالعہ کرتے رہیں،
04:14
and keep on watching my videos.
72
254235
1985
اور میری ویڈیوز دیکھتے رہیں۔
04:16
And you're going to be sounding like a native speaker before you know it.
73
256220
3530
اور آپ کو معلوم ہونے سے پہلے ہی آپ ایک مقامی اسپیکر کی طرح آواز لگائیں گے۔
04:19
Let me know how you're doing in the comments and see you next time.
74
259750
2990
مجھے بتائیں کہ آپ تبصروں میں کیسا کر رہے ہیں اور اگلی بار ملیں گے۔
04:22
Bye.
75
262740
1038
الوداع
اس ویب سائٹ کے بارے میں

یہ سائٹ آپ کو یوٹیوب ویڈیوز سے متعارف کرائے گی جو انگریزی سیکھنے کے لیے مفید ہیں۔ آپ دیکھیں گے کہ انگریزی اسباق دنیا بھر کے اعلیٰ ترین اساتذہ کے ذریعہ پڑھائے جاتے ہیں۔ وہاں سے ویڈیو چلانے کے لیے ہر ویڈیو پیج پر دکھائے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔ سب ٹائٹلز ویڈیو پلے بیک کے ساتھ مطابقت پذیر ہوتے ہیں۔ اگر آپ کے کوئی تبصرے یا درخواستیں ہیں، تو براہ کرم اس رابطہ فارم کا استعمال کرتے ہوئے ہم سے رابطہ کریں۔

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7