Please double-click on the English subtitles below to play the video.
Prevodilac: Boško Eraković
Lektor: Filip Miletić
00:18
(Music)
0
18260
10000
(Muzika)
00:32
Text: BeatJazz.
1
32260
3000
Tekst: BitDžez.
00:54
BeatJazz is:
2
54260
2000
BitDžez je:
00:56
1. Live looping,
3
56260
3000
1. "Luping" uživo,
01:00
2. Jazz improvisation
4
60260
2000
2. Džez improvizacija
01:02
And
5
62260
3000
i
01:05
3. "Gestural" sound design.
6
65260
3000
3. "Gestovni" muzički dizajn.
02:27
Accelerometers
7
147260
2000
Akcelerometri
02:29
on each hand
8
149260
2000
na obe ruke
02:31
read hand position.
9
151260
2000
očitavaju poziciju ruku.
02:52
The color of the lights
10
172260
4000
Boja svetala
02:56
indicates which sound I am playing.
11
176260
3000
pokazuje koji zvuk sviram.
03:02
Red = Drums,
12
182260
4000
Crvena = bubnjevi,
03:06
Blue = Bass,
13
186260
4000
plava = bas,
03:17
Green = Chords,
14
197260
5000
zelena = akordi,
03:22
Orange = Leads,
15
202260
2000
narandžasta - vodeći,
03:24
Purple = Pads
16
204260
4000
ljubičasta = podloge
03:38
The mouthpiece
17
218260
3000
Pištaljka u ustima
03:41
consists of ...
18
221260
2000
sastoji se od ...
03:43
a button,
19
223260
2000
dugmeta,
03:45
two guitar picks
20
225260
4000
dve trzalice za gitaru
03:49
and lots of hot glue.
21
229260
4000
i mnogo vrućeg lepka.
04:40
The heads-up display
22
280260
3000
Displej za praćenje
04:43
is a smartphone that displays system parameters.
23
283260
4000
je smartfon koji pokazuje parametre sistema.
04:57
Why?
24
297260
3000
Zašto?
05:00
To atomize music culture
25
300260
3000
Da bi se atomizovala muzička kultura
05:03
so that ALL past, present and future genres
26
303260
2000
kako bi se SVI prošli, sadašnji i budući
05:05
can be studied and abstracted, live.
27
305260
3000
žanrovi proučili i sumirali, uživo.
05:08
And
28
308260
2000
I
05:10
"BeatJazzers"
29
310260
3000
"BitDžezeri"
05:13
become as common as D.J.'s.
30
313260
4000
postali uobičajeni poput di-džejeva.
05:21
But mostly ...
31
321260
5000
Ali ponajviše ...
05:26
to MAKE the future
32
326260
5000
da bi se STVARALA budućnost
05:31
rather than wait for it.
33
331260
3000
radije nego čekala.
06:13
(Applause)
34
373260
10000
(Aplauz)
New videos
About this website
This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.