Onyx Ashanti: This is beatjazz

87,857 views ・ 2011-06-17

TED


Vă rugăm să faceți dublu clic pe subtitrările în limba engleză de mai jos pentru a reda videoclipul.

Traducător: Lucia Dobre Corector: Antoniu Gugu
00:18
(Music)
0
18260
10000
(Muzică)
00:32
Text: BeatJazz.
1
32260
3000
Text: Beatjazz
00:54
BeatJazz is:
2
54260
2000
Beatjazz este
00:56
1. Live looping,
3
56260
3000
1. Lupinguri pe viu
01:00
2. Jazz improvisation
4
60260
2000
2. Improvizaţie de jazz
01:02
And
5
62260
3000
şi
01:05
3. "Gestural" sound design.
6
65260
3000
3. Construcţie sonoră însoţită de gesturi
02:27
Accelerometers
7
147260
2000
Accelerometre
02:29
on each hand
8
149260
2000
în fiecare mână
02:31
read hand position.
9
151260
2000
poziţia de citit din mână
02:52
The color of the lights
10
172260
4000
Culorile luminilor
02:56
indicates which sound I am playing.
11
176260
3000
indică ce sunet cânt
03:02
Red = Drums,
12
182260
4000
Roşu - Tobe
03:06
Blue = Bass,
13
186260
4000
Albastru - Bass
03:17
Green = Chords,
14
197260
5000
Verde - Coarde
03:22
Orange = Leads,
15
202260
2000
Portocaliu - Solist
03:24
Purple = Pads
16
204260
4000
Violet - Umplutură
03:38
The mouthpiece
17
218260
3000
Muştiucul
03:41
consists of ...
18
221260
2000
constă în..
03:43
a button,
19
223260
2000
într-un buton
03:45
two guitar picks
20
225260
4000
2 găselniţe la chitară
03:49
and lots of hot glue.
21
229260
4000
şi mult lipici fierbinte
04:40
The heads-up display
22
280260
3000
Şi afişajul căştilor
04:43
is a smartphone that displays system parameters.
23
283260
4000
este un Smartphone care expune parametrii sistemului
04:57
Why?
24
297260
3000
De ce?
05:00
To atomize music culture
25
300260
3000
Pentru a atomiza cultura muzicală
05:03
so that ALL past, present and future genres
26
303260
2000
pentru ca toate genurile din trecut, prezent şi viitor
05:05
can be studied and abstracted, live.
27
305260
3000
să poată fi studiate şi captate pe viu.
05:08
And
28
308260
2000
Şi
05:10
"BeatJazzers"
29
310260
3000
"Beatjazz-erii"
05:13
become as common as D.J.'s.
30
313260
4000
devin la fel de comuni ca şi Dj-ii
05:21
But mostly ...
31
321260
5000
Dar în special..
05:26
to MAKE the future
32
326260
5000
pentru A FACE viitorul
05:31
rather than wait for it.
33
331260
3000
mai degrabă decât să-l aştepte.
06:13
(Applause)
34
373260
10000
(Aplauze)

Original video on YouTube.com
Despre acest site

Acest site vă va prezenta videoclipuri de pe YouTube care sunt utile pentru a învăța limba engleză. Veți vedea lecții de engleză predate de profesori de top din întreaga lume. Faceți dublu clic pe subtitrările în limba engleză afișate pe fiecare pagină video pentru a reda videoclipul de acolo. Subtitrările se derulează în sincron cu redarea videoclipului. Dacă aveți comentarii sau solicitări, vă rugăm să ne contactați folosind acest formular de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7