Please double-click on the English subtitles below to play the video.
Translator: Shajwan Hamad
Reviewer: Daban Q. Jaff
00:18
(Music)
0
18260
10000
(مۆسیقا)
00:32
Text: BeatJazz.
1
32260
3000
دەق: ڵێدانی جاز.
00:54
BeatJazz is:
2
54260
2000
ڵێدانی جاز بریتیە لە:
00:56
1. Live looping,
3
56260
3000
1. ئەڵقەی زیندوو،
01:00
2. Jazz improvisation
4
60260
2000
٢.بەھێو داکردنی جاز
01:02
And
5
62260
3000
و
01:05
3. "Gestural" sound design.
6
65260
3000
3. دیزاینی دەنگی “گێسترال“.
02:27
Accelerometers
7
147260
2000
ئەکتیلێرۆمتەرەکان
02:29
on each hand
8
149260
2000
لەسەر هەر دەستێک
02:31
read hand position.
9
151260
2000
شوێنی دەستەکە بخوێنەوە.
02:52
The color of the lights
10
172260
4000
ڕەنگی ڕووناکیەکان
02:56
indicates which sound I am playing.
11
176260
3000
ئەوە نیشان دەدات کە من چ دەنگێک دەژەنم.
03:02
Red = Drums,
12
182260
4000
سوور=دەھۆڵەکان،
03:06
Blue = Bass,
13
186260
4000
شین = نزم،
03:17
Green = Chords,
14
197260
5000
سەوز=ئەکوارد،
03:22
Orange = Leads,
15
202260
2000
پرتەقاڵی = ڕابەری،
03:24
Purple = Pads
16
204260
4000
مۆر = یاداشت
03:38
The mouthpiece
17
218260
3000
قسەکەرەکە
03:41
consists of ...
18
221260
2000
پێکھاتوە لە...
03:43
a button,
19
223260
2000
دوگمەیەک،
03:45
two guitar picks
20
225260
4000
دوو بژاردەی گیتار
03:49
and lots of hot glue.
21
229260
4000
و کەتیرەی گەرم.
04:40
The heads-up display
22
280260
3000
پیشاندانی سەر-سەرەوە
04:43
is a smartphone that displays system parameters.
23
283260
4000
مۆبایلێکی زیرەکە پارامیتەرەکانی
سیستەم پیشان دەدات.
04:57
Why?
24
297260
3000
بۆچی؟
05:00
To atomize music culture
25
300260
3000
بۆ ئەتۆمیکردنی کەلتووری مۆسیقا
بۆ ئەوەی هەموو
ژانرەکانی ڕابردوو و ئێستا و داهاتوو
05:03
so that ALL past, present and future genres
26
303260
2000
05:05
can be studied and abstracted, live.
27
305260
3000
دەکرێت بخوێندرێت و ئەبستراکت بکرێت، بژی.
05:08
And
28
308260
2000
و
05:10
"BeatJazzers"
29
310260
3000
“بیتجەزیرس”
05:13
become as common as D.J.'s.
30
313260
4000
وەک دی جەی باو دەبێت.
05:21
But mostly ...
31
321260
5000
بەڵام بەزۆری...
05:26
to MAKE the future
32
326260
5000
بۆ دروستکردنی ئایندە
05:31
rather than wait for it.
33
331260
3000
لە جیاتی ئەوەی چاوەڕێی ئەوە بکات.
06:13
(Applause)
34
373260
10000
(چەپڵەلێدان)
New videos
About this website
This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.