Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film.
Tłumaczenie: Marek Kasiak
Korekta: Marcin Kasiak
00:18
(Music)
0
18260
10000
(Muzyka)
00:32
Text: BeatJazz.
1
32260
3000
BeatJazz
00:54
BeatJazz is:
2
54260
2000
BeatJazz to
00:56
1. Live looping,
3
56260
3000
1. Zapętlanie na żywo
01:00
2. Jazz improvisation
4
60260
2000
2. Jazzowa improwizacja
01:02
And
5
62260
3000
oraz
01:05
3. "Gestural" sound design.
6
65260
3000
3. Projektowanie dźwięków za pomocą gestów
02:27
Accelerometers
7
147260
2000
Akcelerometry
02:29
on each hand
8
149260
2000
w każdej dłoni
02:31
read hand position.
9
151260
2000
zczytują pozycję dłoni
02:52
The color of the lights
10
172260
4000
Kolor świateł
02:56
indicates which sound I am playing.
11
176260
3000
obrazuje dźwięk, który właśnie gram.
03:02
Red = Drums,
12
182260
4000
Czerwony = bębny
03:06
Blue = Bass,
13
186260
4000
Niebieski = bass
03:17
Green = Chords,
14
197260
5000
Zielony = akordy
03:22
Orange = Leads,
15
202260
2000
pomarańczowy = prowadzenie
03:24
Purple = Pads
16
204260
4000
Purpura = pady
03:38
The mouthpiece
17
218260
3000
Ustnik
03:41
consists of ...
18
221260
2000
składa się z
03:43
a button,
19
223260
2000
przycisku,
03:45
two guitar picks
20
225260
4000
dwóch kostek gitarowych
03:49
and lots of hot glue.
21
229260
4000
oraz sporej ilości kleju.
04:40
The heads-up display
22
280260
3000
Główny wyświetlacz
04:43
is a smartphone that displays system parameters.
23
283260
4000
to smartphone, który wyświetla wszystkie parametry.
04:57
Why?
24
297260
3000
Czemu?
05:00
To atomize music culture
25
300260
3000
By rozpylać muzyczną kulturę
05:03
so that ALL past, present and future genres
26
303260
2000
By wszystkie przeszłe oraz przyszłe gatunki
05:05
can be studied and abstracted, live.
27
305260
3000
mogły być poznawane oraz przerabiane, na żywo.
05:08
And
28
308260
2000
"BeatJazzers"
05:10
"BeatJazzers"
29
310260
3000
"BeatJazzers"
05:13
become as common as D.J.'s.
30
313260
4000
stali się popularni jako DJ'eje
05:21
But mostly ...
31
321260
5000
Głównie po to...
05:26
to MAKE the future
32
326260
5000
by tworzyć przyszłość
05:31
rather than wait for it.
33
331260
3000
niż tylko na nią czekać.
06:13
(Applause)
34
373260
10000
(Oklaski)
New videos
O tej stronie
Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.