Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.
Переводчик: Olga Volftsun
Редактор: Mihail Stoychev
00:18
(Music)
0
18260
10000
Музыка
00:32
Text: BeatJazz.
1
32260
3000
Текст: битджаз
00:54
BeatJazz is:
2
54260
2000
Битджаз это
00:56
1. Live looping,
3
56260
3000
1. Живой лупинг
01:00
2. Jazz improvisation
4
60260
2000
2. Джазовая импровизация
01:02
And
5
62260
3000
и
01:05
3. "Gestural" sound design.
6
65260
3000
3."Ручное" управление звуком.
02:27
Accelerometers
7
147260
2000
Акселерометры
02:29
on each hand
8
149260
2000
на обеих руках
02:31
read hand position.
9
151260
2000
считывают положение руки.
02:52
The color of the lights
10
172260
4000
Цвет лампочки
02:56
indicates which sound I am playing.
11
176260
3000
показывает, какой звук я играю:
03:02
Red = Drums,
12
182260
4000
Красный=Ударные,
03:06
Blue = Bass,
13
186260
4000
Синий=Басы,
03:17
Green = Chords,
14
197260
5000
Зеленый=Струнные,
03:22
Orange = Leads,
15
202260
2000
Оранжевый=Соло,
03:24
Purple = Pads
16
204260
4000
Пурпурный=Клавиши.
03:38
The mouthpiece
17
218260
3000
Мундштук
03:41
consists of ...
18
221260
2000
состоит из
03:43
a button,
19
223260
2000
кнопки,
03:45
two guitar picks
20
225260
4000
двух гитарных медиаторов
03:49
and lots of hot glue.
21
229260
4000
и большого количества горячего клея.
04:40
The heads-up display
22
280260
3000
Передний индикатор
04:43
is a smartphone that displays system parameters.
23
283260
4000
это смартфон, который показывает системные параметры.
04:57
Why?
24
297260
3000
Почему?
05:00
To atomize music culture
25
300260
3000
Чтобы автоматизировать музыкальную культуру так,
05:03
so that ALL past, present and future genres
26
303260
2000
чтобы все жанры прошлого, настоящего и будущего
05:05
can be studied and abstracted, live.
27
305260
3000
можно было изучать или просто знакомиться с ними в живую.
05:08
And
28
308260
2000
И
05:10
"BeatJazzers"
29
310260
3000
"Битджазисты"
05:13
become as common as D.J.'s.
30
313260
4000
становятся такими же обычными, как диджеи.
05:21
But mostly ...
31
321260
5000
По большей части....
05:26
to MAKE the future
32
326260
5000
затем, чтобы СОЗДАВАТЬ будущее,
05:31
rather than wait for it.
33
331260
3000
а не ждать, когда оно наступит.
06:13
(Applause)
34
373260
10000
(Аплодисменты)
New videos
Об этом сайте
Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.