"Rollercoaster" | Sara Ramirez

Translator: Lkhagvadulam Gombosuren Reviewer: Marla Munkh-Achit

(Guitar)

(Гитар)

(Singing)

(Дуулж байна)

Rollercoaster,

Галзуу хулгана,

carousel.

морин тойруулга.

Where the highs are heaven,

Сайхан үедээ диваажин мэт боловч,

but the lows,

тааруу явахад

oh, they can be hell.

яг л там шиг байх болно.

You can grab the ring,

Тоглож дуусах үедээ

you can ring that bell,

жингэнэх дууг сонсож,

when the ride is over,

хонхыг дуугаргаж ч болно,

you can never tell.

таахын аргагүй.

People tell you this one thing --

Хүмүүс ганц л зүйлийг хэлдэг.

will make your life complete.

Амьдралыг чинь дүүргэх болно гэдэг.

So you,

Иймээс

you give it everything you got

байгаа бүхнээ зориулсан ч

and you wind up on the street.

гудамжинд үлдэж хоцордог.

Then one day you wake up,

Харин нэг өдөр сэрэхэд

and they tell you "you're a queen,"

тэд чамайг хатан хэмээн өргөмжилнө,

but then you find that someone else

гэвч өөр хэн нэгэн

is pulling on the strings.

бүхнийг удирдаж байна.

Rollercoaster,

Галзуу хулгана,

carousel.

морин тойруулга.

Where the highs are heaven,

Сайхан үедээ диваажин мэт боловч,

but the lows,

тааруу явахад

oh, they can be hell.

там шиг байх болно.

You can grab the ring,

Тоглож дуусах үедээ

you can ring that bell,

жингэнэх дууг сонсож,

when the ride is over,

хонхыг дуугаргаж ч болно.

you can never tell.

Таахын аргагүй.

The one you love,

Хайртай хүн чинь

they love you --

чамайг ч бас хайрлана.

oh yeah --

Тийм ээ.

until the end of time.

Насан туршдаа.

But lose your edge or lose your cool,

Гэвч чи догь байхаа болих үед

they will drop you like a dime.

тэд чамайг зоос шиг хаях болно.

Everyone is crowding 'round

Аз завшаан найз чинь болох үед

when fortune is your friend.

хүн бүр таныг тойрон хүрээлнэ.

When your luck is running out,

Аз чинь дуусах үед

you're all alone again.

дахиад л ганцаараа үлдэнэ.

Rollercoaster,

Галзуу хулгана,

carousel.

морин тойруулга.

Where the highs are heaven

Сайхан үедээ диваажин мэт боловч

but the lows,

тааруу явахад

oh, they can be hell.

яг л там шиг байх болно.

You can grab the ring,

Тоглож дуусах үедээ

you can ring that bell,

жингэнэх дууг сонсож,

when the ride is over

хонхыг дуугаргаж ч болно.

you can never tell.

Таахын аргагүй.

Well, maybe I'm just cynical,

Магадгүй би зүгээр шүүмжлэгч нэгэн байж,

and all these words are lies,

энэ бүх зүйл худлаа байж болох ч,

but experience keeps telling me

миний туршлага хэлэхдээ

that the cautious one is wise.

хашир хүн ухаалаг байдаг.

But caution makes you hesitate,

Гэвч хашир байдал чамайг тээнэглэзүүлж

and hesitate you're lost,

төөрсөн мэт санагдуулах болохоор

so take your opportunities

өөрийн боломжуудыг ашиглаж

and never count the cost.

зардлаа битгий тооц.

Rollercoaster,

Галзуу хулгана,

carousel.

морин тойруулга.

Where the highs are heaven,

Сайхан үедээ диваажин мэт боловч

but the lows,

тааруу явахад

oh, they can be hell.

яг л там шиг байх болно.

You can grab the ring,

Тоглоом дуусах үед

you can ring that bell,

жингэнэх дууг сонсож,

when the ride is over --

хонхыг дуугаргаж ч болно.

over, over,

Дуусахад, дуусахад...

you can never, ever tell.

Хэзээ ч таахын аргагүй.

Rollercoaster,

Галзуу хулгана,

carousel,

морин тойруулга,

rollercoaster,

галзуу хулгана,

yeah, yeah, yeah,

тийм ээ, тийм ээ, тийм ээ.

carousel.

Морин тойруулга,

Carousel,

морин тойруулга,

carousel,

морин тойруулга,

carousel,

морин тойруулга,

carousel.

морин тойруулга.

(Applause)

(Алга ташилт)

Michael Pemberton.

Майкл Пэмбертон.

(Applause)

(Алга ташилт)

Thank you so much.

Маш их баярлалаа.

Thank you.

Баярлалаа.