يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.
المترجم: Bob Samuel
المدقّق: Anwar Dafa-Alla
00:25
This song is one of Thomas' favorites,
0
25000
3000
هذه الأغنية واحدة من أفضل أغنيات توماس ,
00:28
called "What You Do with What You've Got."
1
28000
3000
تسمى " ماذا تفعل مع ما لديك . "
00:46
♫ You must know someone like him ♫
2
46000
3000
لابد وإنك تعرف شخصاً مثله
00:49
♫ He was tall and strong and lean ♫
3
49000
3000
كان طويل وقوي وممشوق
00:52
♫ With a body like a greyhound ♫
4
52000
3000
مع جسد مثل كلب الحراسة
00:55
♫ and a mind so sharp and keen ♫
5
55000
3000
وعقل حاد الذكاء مستعد دائماً
00:59
♫ But his heart, just like laurel ♫
6
59000
3000
لكن قلبه , مثل شجرة يانعة
01:02
♫ grew twisted around itself ♫
7
62000
3000
كبرت ملتفة حول نفسها
01:05
♫ Till almost everything he did ♫
8
65000
3000
في كل شيئ فعله تقريباً
01:08
♫ brought pain to someone else ♫
9
68000
3000
سبب ألم إلى شخص آخر
01:15
♫ It's not just what you're born with ♫
10
75000
3000
ليس ما تولد به فقط
01:18
♫ It's what you choose to bear ♫
11
78000
3000
بل ما تختار أن تقدم
01:21
♫ It's not how big your share is ♫
12
81000
4000
ليس مقدار ما تشارك به
01:25
♫ It's how much you can share ♫
13
85000
3000
بل كيف تستطيع أن تشارك
01:28
♫ It's not the fights you dreamed of ♫
14
88000
3000
ليست الأهداف التي حلمت بها
01:31
♫ It's those you really fought ♫
15
91000
3000
إنما تلك التي تخوضها بالفعل
01:34
♫ It's not what you've been given ♫
16
94000
3000
ليس عما أُعطيت في حياتك
01:37
♫ It's what you do with what you've got ♫
17
97000
5000
بل إنما ما تفعل بما لديك
01:45
♫ What's the use of two strong legs ♫
18
105000
4000
ما هي الفائدة لِرجلين قويتين
01:49
♫ if you only run away? ♫
19
109000
3000
لو إنك هربت من الموقف ؟
01:52
♫ And what's the use of the finest voice ♫
20
112000
3000
ما هي ميزة أحسن صوت
01:55
♫ if you've nothing good to say? ♫
21
115000
3000
لو لم يكن لديك شيئ جيد لتقول
01:58
♫ What's the use of strength and muscle ♫
22
118000
4000
ما هي فائدة القوة والعضلات
02:02
♫ if you only push and shove? ♫
23
122000
3000
لو إستخدمتها في دفع وقهر الآخرين
02:05
♫ And what's the use of two good ears ♫
24
125000
3000
ما هي فائدة أذنين جيدين
02:08
♫ if you can't hear those you love? ♫
25
128000
3000
لو لم تستطع أن تسمع الذين تحبهم
03:11
♫ What's the use of two strong legs ♫
26
191000
5000
ما هي فائدة رجلين قويين
03:16
♫ if you only run away? ♫
27
196000
2000
إذا فقط هرعت للهروب
03:18
♫ And what's the use of the finest voice ♫
28
198000
3000
ما هي ميزة أحسن صوت
03:21
♫ if you've nothing good to say? ♫
29
201000
3000
لو لم يكن لديك شيئ جيد لتقول
03:24
♫ What's the use of strength and muscle ♫
30
204000
4000
ما هي فائدة القوة والعضلات
03:28
♫ if you only push and shove? ♫
31
208000
3000
لو إستخدمتها في دفع وقهر الآخرين
03:31
♫ And what's the use of two good ears ♫
32
211000
3000
ما هي فائدة أذنين جيدين
03:34
♫ if you can't hear those you love? ♫
33
214000
3000
لو لم تستطع أن تسمع الذين تحبهم
03:37
♫ Between those who use their neighbors ♫
34
217000
3000
ما بين الذين يستغلون جيرانهم
03:40
♫ and those who use the cane ♫
35
220000
3000
والذين يستعملون العصا
03:43
♫ Between those in constant power ♫
36
223000
3000
بين الذين يريدون القوة الدائمة
03:46
♫ and those in constant pain ♫
37
226000
3000
والذين في عذاب مستمر
03:49
♫ Between those who run to glory ♫
38
229000
3000
بين هؤلاء الذين يسرعون للمجد
03:52
♫ and those who cannot run ♫
39
232000
3000
وهؤلاء الذين لا يستطيعون الجري
03:55
♫ Tell me which ones are the cripples ♫
40
235000
3000
أخبرني أي نوع منهم هم المعاقين
03:58
♫ and which ones touch the sun ♫
41
238000
5000
وأيهما إستطاع أن يقترب من الشمس
04:35
♫ Which ones touch the sun ♫
42
275000
2000
أيهما إستطاع أن يقترب من الشمس
04:40
♫ Which ones touch the sun ♫
43
280000
3000
أيهما إستطاع أن يقترب من الشمس
05:05
(Applause) Thank you very much.
44
305000
12000
( تصفيق )
New videos
Original video on YouTube.com
حول هذا الموقع
سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.