What’s the big deal with gluten? - William D. Chey

3,918,019 views ・ 2015-06-02

TED-Ed


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:06
Maybe you've recently seen the phrase "gluten-free" on food packaging,
0
6573
4271
00:10
or take-out menus, shampoo bottles, apartment listings, the tag of your shirt,
1
10844
4785
00:15
on a hammer, as a lower back tattoo, or in your friend's resume.
2
15629
5458
00:21
Next time someone starts telling you about their newfound freedom from gluten,
3
21087
4071
00:25
here are some questions you can ask,
4
25158
1965
00:27
and the well-informed answers that your friend,
5
27123
2958
00:30
being a reasonable individual making educated dietary choices,
6
30081
4069
00:34
and by no means just following the latest diet craze, will tell you.
7
34150
4690
00:38
What is gluten?
8
38840
2122
00:40
Gluten is an insoluble protein composite
9
40962
2986
00:43
made up of two proteins named gliadin and glutenin.
10
43948
3923
00:47
Where might you encounter gluten?
11
47871
2369
00:50
Gluten is found in certain grains, particularly wheat, rye and barley.
12
50240
6051
00:56
What has gluten been doing for the previous entirety of human history,
13
56291
3969
01:00
and why do you suddenly care about it?
14
60260
3026
01:03
Gluten is responsible for the elastic consistency of dough
15
63286
3956
01:07
and the chewiness of foods made from wheat flour,
16
67242
3340
01:10
like bread and pasta.
17
70582
2399
01:12
For some people, these foods cause problems,
18
72981
2253
01:15
namely wheat allergy, celiac disease, and non-celiac gluten sensitivity.
19
75234
6103
01:21
Wheat allergy is an uncommon condition
20
81337
2627
01:23
that occurs when a person's immune system
21
83964
2335
01:26
mounts an allergic response to wheat proteins,
22
86299
3540
01:29
leading to mild problems, and in rare cases,
23
89839
2763
01:32
a potential dangerous reaction called anaphylaxis.
24
92602
4882
01:37
Celiac disease is an inherited disease,
25
97484
3015
01:40
in which eating foods with gluten
26
100499
1923
01:42
leads to inflammation and damage of the lining of the small intestine.
27
102422
4561
01:46
This impairs intestinal function,
28
106983
2698
01:49
leading to problems like belly pain, bloating, gas, diarrhea,
29
109681
4627
01:54
weight loss, skin rash, bone problems like osteoporosis,
30
114308
4878
01:59
iron deficiency, small stature, infertility, fatigue and depression.
31
119186
6814
02:06
Untreated, celiac disease increases the risk
32
126000
3080
02:09
of developing certain types of cancer.
33
129080
2729
02:11
Celiac disease is present in one in every 100 to 200 persons in the U.S.
34
131809
6032
02:17
When blood tests suggest the possibility of celiac,
35
137841
2927
02:20
the diagnosis is confirmed with a biopsy.
36
140768
3649
02:24
The most effective treatment is a gluten-free diet,
37
144417
3179
02:27
which helps heal intestinal damage and improve symptoms.
38
147596
3465
02:31
Some people don't have celiac disease or a wheat allergy,
39
151061
3853
02:34
but still experience symptoms when they eat foods with gluten.
40
154914
3852
02:38
These people have non-celiac gluten sensitivity.
41
158766
4084
02:42
They experience painful gut symptoms
42
162850
2086
02:44
and suffer from fatigue, brain fog, joint pain or skin rash.
43
164936
5870
02:50
A gluten-free diet typically helps with these symptoms.
44
170806
3440
02:54
So how many people actually have this gluten sensitivity you speak of?
45
174246
5162
02:59
Gluten sensitivity's occurrence in the general population is unclear,
46
179408
4304
03:03
but likely much more common than wheat allergy or celiac disease.
47
183712
4374
03:08
Diagnosis is based on the development of symptoms,
48
188086
2918
03:11
the absence of wheat allergy and celiac disease,
49
191004
2829
03:13
and subsequent improvement on a gluten-free diet.
50
193833
4075
03:17
There's no reliable blood or tissue test,
51
197908
2409
03:20
partly because gluten sensitivity isn't a single disease,
52
200317
4557
03:24
and has a number of different possible causes.
53
204874
2927
03:27
For example, it may be the case
54
207801
1922
03:29
that gluten can activate the immune system in the small intestine,
55
209723
3464
03:33
or cause it to become leaky.
56
213187
2859
03:36
But sometimes, people claiming gluten sensitivity
57
216046
2669
03:38
are actually sensitive not to wheat proteins,
58
218715
3014
03:41
but sugars found in wheat and other foods, called fructans.
59
221729
4301
03:46
The human intestine can't break down or absorb fructans,
60
226030
4047
03:50
so they make their way to the large intestine or colon,
61
230077
3209
03:53
where they're fermented by bacteria,
62
233286
2638
03:55
producing short-chain fatty acids and gases.
63
235924
3545
03:59
This leads to unpleasant symptoms in some people with bowel problems.
64
239469
4527
04:03
Another possible explanation behind gluten sensitivity is the nocebo effect.
65
243996
5517
04:09
This occurs when a person believes something will cause problems,
66
249513
3917
04:13
and because of that belief, it does.
67
253430
3051
04:16
It's the opposite of the more well-known and much more fortuitous placebo effect.
68
256481
5617
04:22
Given how much bad press gluten is getting in the media,
69
262098
3050
04:25
the nocebo response may play a role
70
265148
2332
04:27
for some people who think they're sensitive to gluten.
71
267480
3118
04:30
For all these reasons,
72
270598
1964
04:32
it's clear that the problems people develop
73
272562
2176
04:34
when they eat wheat and other grains aren't exclusively due to gluten.
74
274738
4395
04:39
So a better name than non-celiac gluten sensitivty
75
279133
3504
04:42
might be wheat intolerance.
76
282637
2974
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7