Wound vs Wound | Learn English Heteronyms | Vocabulary Listening + Pronunciation Check

Hello, everyone. My name is Fiona.

Привіт всім.

Мене звати Фіона.

Today we're going to be looking at these two words.

Сьогодні ми розглянемо

ці два слова.

They’re really going to help your English pronunciation and listening skills.

Вони дійсно допоможуть вам розвинути англійську

вимову та навички аудіювання.

They look the same, but what's the difference? Keep watching and find out why.

Вони виглядають однаково,

але яка різниця?

Продовжуйте дивитися і дізнайтеся чому.

Are you ready? Let's begin.

Ви готові?

Давайте почнемо.

First, I'm going to say the sentence quickly. So listen really hard.

Спочатку я швидко скажу речення.

Тож слухайте дуже уважно.

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

«Медсестра намотала бинт на рану».

Woo, I told you it was tricky. Let me say it again, but slower.

Ого, я ж казав тобі, що це складно.

Дозвольте мені повторити це ще раз, але повільніше.

Are you ready?

Ви готові?

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

«Медсестра намотала бинт на рану».

Okay, here's the sentence.

Гаразд, ось речення.

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

«Медсестра намотала бинт на рану».

What words go in these two blanks?

Які слова містяться в цих двох пропусках?

Well, the answer is,

Ну, відповідь така:

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

«Медсестра намотала бинт на рану».

They look the same, but they sound different.

Вони виглядають однаково,

але звучать по-різному.

I know, I know. Let me explain why the two different words.

Я знаю, я знаю.

Дозвольте мені пояснити, чому ці два різні слова.

Okay, let's take a look at these two words.

Гаразд, давайте подивимося на ці два слова.

‘wound’ and ‘wound’.

«рана»

і «рана».

They spell the same way, but the pronunciation and the meaning is different.

Вони пишуться однаково,

але вимова

і значення різні.

It's a Heteronym. What's the Heteronym?

Це гетеронім.

Що таке Гетеронім?

It’s where two words are spelled the same way,

Тут два слова пишуться однаково,

but have a different pronunciation, and a different meaning.

але мають різну вимову

та різне значення.

Let's have a look at the meaning and pronunciation of our two words.

Давайте подивимося на значення

та вимову наших двох слів.

First, we have ‘wound’.

По-перше, у нас є «рана».

‘wound’ is a verb, it’s past tense of the verb ‘wind’.

'рана' — це дієслово,

це минулий час дієслова 'вітер'.

And ‘wind’ means to turn or coil lots of times.

А «вітер» означає багато разів обертатися або згортатися.

I have two sentences to show you this.

У мене є два речення, щоб показати вам це.

‘Yesterday,’. past tense, already happened. ‘I wound my watch.’

«Вчора». минулий час, уже відбулося.

«Я навів свій годинник».

‘Yesterday, I wound my watch.’

«Вчора я заводив годинник».

And sentence number two.

І речення номер два.

‘The vine wound around the pole.’

«Виноградна лоза обвилася навколо стовпа».

The vine, a plant, wound around the pole.

Виноградна лоза, рослина, звивається навколо стовпа.

Okay, pronunciation. Repeat after me.

Гаразд, вимова.

Повторюй за мною.

‘wound’ ‘wound’

'рана'

'рана'

Let’s look at the word number two. ‘wound’.

Давайте подивимось на слово номер два.

'рана'.

‘wound’ is a noun. It means a cut or a scrape something that

«рана» — це іменник.

Це означає поріз або подряпину

чимось, що кровоточить і болить.

is bleeding and it hurts.

I have two sentences to show you this.

У мене є два речення, щоб показати вам це.

‘The wound on my knee hurts.’

«Рана на коліні болить».

The cut or the scrape on my knee is bleeding.

Поріз або подряпина на моєму коліні кровоточить.

It hurts.

Боляче.

‘The wounds on my knee hurts.’

«Рани на коліні болять».

And sentence number two.

І речення номер два.

‘Clean the wound before it gets infected.’

«Очистіть рану, поки в неї не потрапила інфекція».

Clean the wound. Clean scrape, clean the cut before it gets infected.

Очистіть рану.

Очистіть поріз, перш ніж він заразиться.

before it gets dirty.

до того, як він забрудниться.

Okay, let's practice pronunciation.

Гаразд, потренуємося у вимові.

Repeat after me.

Повторюй за мною.

‘wound’

'рана'

‘wound’

'рана'

Let's go back to the main sentence.

Повернемося до головного речення.

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

«Медсестра намотала бинт на рану».

The Nurse wound, she wrapped or coiled, the bandage around my wound. The cut or scrape.

Медсестра поранила,

вона замотала або накрутила

пов’язку навколо моєї рани.

Поріз або подряпина.

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

«Медсестра намотала бинт на рану».

Okay, repeat after me.

Гаразд, повторюй за мною.

We’re gonna go slow to start and then like a native speaker.

Ми почнемо повільно

, а потім як носій мови.

Are you ready?

Ви готові?

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

«Медсестра намотала бинт на рану».

Okay.

Гаразд.

«Медсестра намотала бинт на рану».

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

Well done.

молодці

Great job today, guys. You did really well and we got some awesome

Чудова робота сьогодні, хлопці.

Ви справилися дуже добре

, і ми чудово потренувалися у слуханні

listening and pronunciation practicing.

та вимові.

Leave a comment down below, I read all of them,

Залиште коментар внизу,

я прочитав їх усі,

and I'm always thankful for my student’s support.

і я завжди вдячний за підтримку свого студента.

I'll see you in the next video.

Побачимось у наступному відео.