Wound vs Wound | Learn English Heteronyms | Vocabulary Listening + Pronunciation Check

Hello, everyone. My name is Fiona.

Hola a todos.

Mi nombre es Fiona.

Today we're going to be looking at these two words.

Hoy veremos

estas dos palabras.

They’re really going to help your English pronunciation and listening skills.

Realmente te ayudarán a mejorar tu

pronunciación y tus habilidades auditivas en inglés.

They look the same, but what's the difference? Keep watching and find out why.

Parecen iguales,

pero ¿cuál es la diferencia?

Sigue mirando y descubre por qué.

Are you ready? Let's begin.

¿Estás listo?

Vamos a empezar.

First, I'm going to say the sentence quickly. So listen really hard.

Primero, voy a decir la frase rápidamente.

Así que escucha con mucha atención.

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

"La enfermera puso el vendaje alrededor de la herida."

Woo, I told you it was tricky. Let me say it again, but slower.

Woo, te dije que era complicado.

Déjame decirlo de nuevo, pero más lentamente.

Are you ready?

¿Estás listo?

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

"La enfermera puso el vendaje alrededor de la herida."

Okay, here's the sentence.

Bien, aquí está la frase.

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

"La enfermera puso el vendaje alrededor de la herida."

What words go in these two blanks?

¿Qué palabras van en estos dos espacios en blanco?

Well, the answer is,

Bueno, la respuesta es:

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

"La enfermera puso el vendaje alrededor de la herida".

They look the same, but they sound different.

Parecen iguales,

pero suenan diferentes.

I know, I know. Let me explain why the two different words.

Sé que sé.

Déjame explicarte por qué las dos palabras diferentes.

Okay, let's take a look at these two words.

Bien, echemos un vistazo a estas dos palabras.

‘wound’ and ‘wound’.

'herida'

y 'herida'.

They spell the same way, but the pronunciation and the meaning is different.

Se escriben de la misma manera,

pero la pronunciación

y el significado son diferentes.

It's a Heteronym. What's the Heteronym?

Es un heterónimo.

¿Cuál es el heterónimo?

It’s where two words are spelled the same way,

Es donde dos palabras se escriben de la misma manera,

but have a different pronunciation, and a different meaning.

pero tienen una pronunciación diferente

y un significado diferente.

Let's have a look at the meaning and pronunciation of our two words.

Echemos un vistazo al significado

y la pronunciación de nuestras dos palabras.

First, we have ‘wound’.

Primero, tenemos "herida".

‘wound’ is a verb, it’s past tense of the verb ‘wind’.

'herir' es un verbo,

es el tiempo pasado del verbo 'viento'.

And ‘wind’ means to turn or coil lots of times.

Y "viento" significa girar o enrollarse muchas veces.

I have two sentences to show you this.

Tengo dos frases para mostrarte esto.

‘Yesterday,’. past tense, already happened. ‘I wound my watch.’

'Ayer,'. tiempo pasado, ya sucedió.

"Le di cuerda al reloj."

‘Yesterday, I wound my watch.’

"Ayer le di cuerda al reloj."

And sentence number two.

Y la frase número dos.

‘The vine wound around the pole.’

"La vid se enrolló alrededor del poste".

The vine, a plant, wound around the pole.

La vid, una planta, se enrollaba alrededor del poste.

Okay, pronunciation. Repeat after me.

Bien, pronunciación.

Repite después de mi.

‘wound’ ‘wound’

'herida'

'herida'

Let’s look at the word number two. ‘wound’.

Veamos la palabra número dos.

'herida'.

‘wound’ is a noun. It means a cut or a scrape something that

'herida' es un sustantivo.

Quiere decir un corte o un rasguño

algo que sangra y duele.

is bleeding and it hurts.

I have two sentences to show you this.

Tengo dos frases para mostrarte esto.

‘The wound on my knee hurts.’

"Me duele la herida de la rodilla".

The cut or the scrape on my knee is bleeding.

El corte o el rasguño en mi rodilla está sangrando.

It hurts.

Duele.

‘The wounds on my knee hurts.’

"Me duelen las heridas en la rodilla".

And sentence number two.

Y la frase número dos.

‘Clean the wound before it gets infected.’

"Limpia la herida antes de que se infecte".

Clean the wound. Clean scrape, clean the cut before it gets infected.

Limpiar la herida.

Limpie el raspado, limpie el corte antes de que se infecte.

before it gets dirty.

antes de que se ensucie.

Okay, let's practice pronunciation.

Bien, practiquemos la pronunciación.

Repeat after me.

Repite después de mi.

‘wound’

'herida'

‘wound’

'herida'

Let's go back to the main sentence.

Volvamos a la frase principal.

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

"La enfermera puso el vendaje alrededor de la herida."

The Nurse wound, she wrapped or coiled, the bandage around my wound. The cut or scrape.

La Enfermera

envolvió o enrolló

el vendaje alrededor de mi herida.

El corte o raspadura.

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

"La enfermera puso el vendaje alrededor de la herida."

Okay, repeat after me.

Vale, repite conmigo.

We’re gonna go slow to start and then like a native speaker.

Al principio iremos despacio

y luego como un hablante nativo.

Are you ready?

¿Estás listo?

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

"La enfermera puso el vendaje alrededor de la herida."

Okay.

Bueno.

"La enfermera puso el vendaje alrededor de la herida."

‘The nurse wound the bandage around the wound.’

Well done.

Bien hecho.

Great job today, guys. You did really well and we got some awesome

Buen trabajo hoy, muchachos.

Lo hiciste muy bien

y practicamos de manera increíble la escucha

listening and pronunciation practicing.

y la pronunciación.

Leave a comment down below, I read all of them,

Deje un comentario a continuación,

los leo todos

and I'm always thankful for my student’s support.

y siempre estoy agradecido por el apoyo de mis alumnos.

I'll see you in the next video.

Nos vemos en el próximo vídeo.